Nghĩa của từ transición bằng Tiếng Việt

{transition} sự chuyển tiếp, sự quá độ, (âm nhạc) sự chuyển giọng, (kiến trúc) sự đổi kiểu, (y học) u có thể tái phát và trở thành ác tính sau khi cắt

Đặt câu có từ "transición"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "transición", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ transición, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ transición trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Después las elecciones fueron organizadas como transición a la democracia.

Sau đó, các cuộc bầu cử được tổ chức như một sự chuyển đổi sang nền dân chủ.

2. Esto fue decisivo en la transición del fútbol desde un pasatiempo amateur a un negocio profesional.

Đây là công cụ trong quá trình chuyển đổi của bóng đá từ một trò tiêu khiển nghiệp dư đến một doanh nghiệp chuyên nghiệp.

3. Harbou colaboró como guionista del director Fritz Lang, su esposo, durante el período de transición del cine mudo al sonoro.

Harbou hợp tác với tư cách là nhà biên kịch với đạo diễn phim Fritz Lang, chồng bà, trong giai đoạn chuyển từ phim câm sang phim âm thanh.

4. En Escocia, el fondo para el cambio climático del gobierno escocés ha financiado Transición Escocia como una organización nacional, apoyando su difusión.

Ở Scotland, quỹ khí hậu thay đổi của chính phủ đã cấp vốn cho Transition Scotland như là một tổ chức quốc gia ủng hộ việc truyền bá ý tưởng này.

5. Consultado el 12 de septiembre de 2010. Álvarez Cuartero, Izaskun Op.cit. pp. 266 «La transición del imperio a la república (1821-1823)».

Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2010. ^ Álvarez Cuartero, Izaskun Op.cit. pp. 266 ^ “La Transición del Imperio a la Republica (1821–1823)”.

6. La tabla de datos del informe muestra de forma predeterminada las últimas cinco interacciones con al menos una transición correspondientes a un dispositivo.

Theo mặc định, bảng dữ liệu trong báo cáo này hiển thị 5 tương tác thiết bị mới nhất với ít nhất 1 chuyển đổi.

7. Después de que los musulmanes hubiesen sido derrotados y obligados a renunciar o bien a incorporarse al ejército normando, se llevó a cabo otro nuevo período de transición para el condado y los sicilianos.

Sau khi quân Hồi giáo đã bị đánh bại và buộc phải thoái lui hoặc sáp nhập vào quân Norman, một giai đoạn tiếp theo của quá trình chuyển đổi đã diễn ra đối với cả bá quốc và người dân Sicilia.