Nghĩa của từ leer bằng Tiếng Việt

• {read} đọc, học, nghiên cứu, xem đoán, ghi (số điện, nước tiêu thụ...), chỉ, hiểu, cho là, biết được (nhờ đọc sách báo...), viết, ghi, đọc nghe như, biểu lộ, để lộ ra, biểu thị; thể hiện, đọc thẳng một mạch, đọc trơn tru, đọc tiếp, đọc to, đọc từ đầu đến cuối, đọc hết, đọc từ đâu đến cuối, đọc lại, đọc hết, đọc từ đầu cuối (cuốn sách...), nghiên cứu kỹ, học tập kỹ lưỡng, tìm hiểu ẩn ý, đoán được ẩn ý, đoán được ý ngoài lời, đọc sách để ngủ, nhìn thoáng cũng biết là người thế nào, biết rõ ai, đi guốc vào bụng ai; biết rõ tìm đến của ai, (xem) lesson, sự đọc (sách báo), thời gian dành để đọc (sách báo), có học thức thông thạo, thông thái, có đọc nhiều về, hiểu sâu về

Đặt câu có từ "leer"

1. Sabe leer y escribir.

Nó biết đọc và viết, Đại tá ạ.

2. ¿Puedes leer esto?

Bạn có thể đọc được gì từ bức hình này không?

3. ¿Puedo leer aquí mis historietas?

Có phiền không nếu tớ đọc truyện tranh ở đây?

4. ¿Quiero leer tu cuento?

Anh có muốn đọc truyện ngắn của em không á?

5. Acabo de leer el manuscrito.

Tôi vừa đọc xong bản thảo tác phẩm.

6. Te veo finalmente leer su telegrama.

Thầy nghĩ em đã đọc điện tín của bà ấy.

7. Puedo leer los gestos, también.

Tôi cũng có thể đoán các biểu hiện.

8. No sabía leer, escribir ni deletrear.

Tôi không biết đọc, viết hay đánh vần.

9. «Mi familia no sabían leer ni escribir.

Khi rời khỏi gia đình này, bà vẫn chưa biết đọc và biết viết.

10. ¿Quiere leer la parte final?

Anh có thể đọc giúp tôi vế sau của câu này được không?

11. AL LEER LA BIBLIA, CONSIDERE...

KHI ĐỌC KINH-THÁNH, BẠN HÃY XEM XÉT—

12. No, ni leer ni escribir.

Phải. Tôi không biết đọc, và tôi không biết viết.

13. Cuidado, esa mujer puede leer la mente.

Không phải là vì cô ấy chứ? Cô gái này có thể đọc vị bụng dạ người khác.

14. Puedes entonces disfrutar juegos de computadora, dormir, leer.

Bạn có thể chơi điện tử, có thể ngủ, có thể đọc sách trên đường đi.

15. Leer y reconocer van de la mano.

Việc đọc đi đôi với khả năng nhận biết từ ngữ.

16. Además, aprendió a leer y escribir.

Giờ đây, anh cũng biết đọc, biết viết.

17. * El don de leer y escribir

* Ân Tứ về Việc Biết Đọc Biết Viết

18. Historias bíblicas ilustradas para leer con sus hijos.

Đọc truyện tranh Kinh Thánh.

19. Y por supuesto, aparte tiempo para leer con ellos.

(Giô-suê 1:7, 8) Bằng mọi cách, hãy dành thì giờ đọc cho chúng nghe!

20. Espero que, si quieren saber más, puedan leer más.

Tôi hy vọng - nếu bạn muốn biết thêm chi tiết, bạn có thể đọc nhiều hơn nữa.

21. Mi abuela solía leer en los posos de café.

Bà nội anh vẫn thường đọc tách cà-phê.

22. No sé ni leer ni escribir, mi señora Lucrecia.

Tôi thậm chí không biết đọc và viết thưa cô Lucrezia.

23. Saqué esto hace semanas para tener algo liviano para leer.

Mình đã dò tìm lại những quyển mỏng hơn nhiều tuần trước.

24. Al leer Jueces 16:30, ¿qué aprendemos del alma humana?

Việc “ai nấy làm theo ý mình lấy làm phải” có dễ dẫn đến tình trạng hỗn loạn không?

25. Bueno, hay que leer los detalles del informe mamográfico.

Bạn cần phải đọc các chi tiết trong bản báo cáo chụp tuyến vú của bạn.

26. Nunca me has visto leer nada escrito sobre papel.

Anh chưa bao giờ thấy tôi đọc thứ gì được viết trên giấy cả.

27. No hace mucho comencé a leer sus revistas.

Trước đây không lâu, tôi bắt đầu đọc các tạp chí của quý vị.

28. Mejor voy a leer un libro con dibujos.

Anh sẽ đi đọc truyện tranh thôi.

29. La mitad de ellos ni siquiera puede leer un libro.

Một nửa trong số họ thậm chí còn chẳng đọc nổi một cuốn sách!

30. Oleg y yo íbamos ahí a veces, a leer historietas.

Con và Oleg hay chui ra đó đọc truyện tranh.

31. En primer lugar, los que no sabían leer ni escribir.

Trước hết, đó là những người không biết đọc và viết.

32. “A muchas personas les gusta leer el periódico casi a diario.

“Trong xã hội cạnh tranh gay gắt ngày nay, nạn thất nghiệp là một vấn đề nan giải.

33. La Corte prohíbe a las Guillotinas aprender a leer y escribir

Triều đình nghiêm cấm Huyết Trích Tử biết đọc biết viết

34. Supe entonces que tenía que aprender a leer y a escribir.

Lúc đó tôi biết rằng tôi phải học đọc và học viết.

35. Y ¿por qué debemos tener cautela al leer algunas traducciones bíblicas?

Tại sao bạn phải thận trọng với một số bản dịch Kinh Thánh?

36. Mi abuela no sabía leer ni escribir, ni entendía los números”.

Bà ngoại của tôi đã không biết đọc, biết viết hoặc hiểu những con số.

37. "Sorpresa": Sobre un capitán de las milicias gauchas que sabía leer.

Thảo còn biết "khai thác" vốn binh pháp Tôn Tử mà thầy Hoàng Đạo Thúy từng dạy để viết báo.

38. Estoy aquí para leer el testimonio del Sr Andy Lok

Tôi đến để tuyên bố di chúc của ông Lạc Tường An

39. Yo le enseñé a leer a mi hijo Jaime.

Ta đã từng dạy con trai ta Jaime đọc chử. nói với ta rằng nó không học.

40. ¡ Con semejantes narraciones a disposición, ¿quién querría leer novelas?

thật là một câu chuyện bi đát, ai muốn đọc tiểu thuyết chứ?

41. Mi padre aceptó una Biblia, libro que por años había querido leer.

Họ đưa cha Kinh Thánh, một quyển sách mà bấy lâu nay ông hằng mơ ước được đọc.

42. Lo hemos resumido, pero siéntete libre de leer el acuerdo completo aquí.

Chúng tôi đã tổng kết cho bạn, nhưng hãy thoải mái để đọc hết Agreement tại đây.

43. Finalizó diciendo: “No creo que leer esta novela me beneficie en absoluto.

Andrey kết thúc bài luận văn như sau: “Em nghĩ rằng việc đọc tiểu thuyết này sẽ chẳng mang lại lợi ích gì cho em.

44. Antes de leer a Osho no sabía nada sobre la meditación.

Trước khi đọc Osho tôi đã không biết mấy về thiền.

45. Solía leer... esta historia a mi hijo por la noche.

Tôi đã từng đọc... câu truyện này cho con tôi vào buổi tối.

46. Quiero decir, por primera vez en mi vida pude leer.

Ý tôi là, tôi bây giờ có thể thực sự đọc lần đầu tiên trong đời.

47. De modo que empezó a leer las publicaciones de los testigos de Jehová.

Thế là mẹ bắt đầu đọc các ấn phẩm của Nhân Chứng Giê-hô-va.

48. Si te interesan las plantas, deberías leer la Guía de herbología de Gowshawk.

nếu cậu thích cây cỏ thì cậu nên đọc quyển Hướng dẫn về Dược thảo học của Goshawk.

49. Video: Niño: Nuestros padres son analfabetos y queremos enseñarles a leer y escribir.

Cậu bé: Bố mẹ cháu không biết chữ và chúng cháu muốn dạy học đọc và viết.

50. Invite a los alumnos a leer en silencio Alma 56:44–48.

Mời học sinh im lặng đọc An Ma 56:44–48.