Nghĩa của từ extinguir bằng Tiếng Việt

  • {delete} gạch đi, xoá đi, bỏ đi
  • {erase} xoá, xoá bỏ
  • {extinction} sự dập tắt; sự làm tan vỡ; sự làm mất đi, sự làm tuyệt giống, sự thanh toán (nợ nần), sự tiêu diệt, sự tiêu huỷ
  • {extinguish} dập tắt, làm tiêu tan, làm tắt, làm lu mờ, át, làm cứng họng (đối phương), thanh toán (nợ nần), tiêu diệt, phá huỷ, (pháp lý) huỷ bỏ
  • {liquidate} thanh lý, thanh toán, thanh toán nợ; thanh toán mọi khoản để thôi kinh doanh
  • {obliterate} xoá, tẩy, gạch đi, xoá sạch (dấu vết...); phá sạch, làm tiêu ma
  • {redeemed}
  • {switch off}

Đặt câu có từ "extinguir"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "extinguir", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ extinguir, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ extinguir trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. “Muchas aguas mismas no pueden extinguir el amor, ni pueden los ríos [...] arrollarlo.” (El Cantar de los Cantares 8:7)

“Nước nhiều không tưới tắt được ái-tình, các sông chẳng nhận chìm nó được”.—Nhã-ca 8:7.

2. Flechas, lanzas o, mucho peor, el fuego griego — una antigua forma de napalm que se inflama al contacto y no se podía extinguir con agua — les llovían desde el muro.

Tên, giáo, và khủng khiếp hơn là lửa Hy Lạp một dạng bom napalm thời cổ đại bắt cháy ngay khi tiếp xúc và không thể được dập tắt bằng nước sẽ trút xuống như mưa.