Nghĩa của từ delincuente bằng Tiếng Việt

{thug} (sử học) kẻ sát nhân (thuộc một giáo phái ở Ân,độ, giết người ngoài để cúng thần), kẻ cướp; côn đồ, du côn, ác ô

Đặt câu có từ "delincuente"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "delincuente", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ delincuente, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ delincuente trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Jesús habló al delincuente

Theo lệnh của Cha, người mất từ bấy lâu

2. (b) ¿Cómo pudiera una persona buena convertirse en delincuente?

b) Làm thế nào một người hiền lương có thể tự biến thành một kẻ phạm tội ác?

3. Un delincuente de poca monta, se hace llamar " el Sapo ".

Tội phạm tầm trung, biệt hiệu " The Toad. "

4. Además, se vio afectado por la mayor atrocidad de todas: la ejecución, como si fuera un delincuente, de su Hijo, quien “no cometió pecado” (1 Pedro 2:22; Isaías 53:9).

(1 Phi-e-rơ 2:22; Ê-sai 53:9) Rõ ràng, không phải là Đức Giê-hô-va chẳng biết hoặc bàng quan trước cảnh ngộ của những người đau khổ vì bất công.

5. Ese alguien podría ser el propio gobierno; podría ser otro gobierno, un servicio de inteligencia extranjero, o un hacker, un delincuente, un acosador o alguna otra persona que irrumpe en el sistema de vigilancia, que hackea el sistema de vigilancia de las telefónicas.

Hiện tại, người đó có thể là chính phủ; có thể là người của chính phủ khác, một cơ quan mật vụ nước ngoài, kẻ "bắt cóc" dữ liệu, hay tội phạm, một kẻ bám đuôi... hay bất kỳ một ai "bẻ khoá" được hệ thống giám sát, và xâm nhập vào hệ thống giám sát của các công ty điện thoại.