Nghĩa của từ cera bằng Tiếng Việt

• {wax} sáp ong ((cũng) beeswax), chất sáp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) đĩa hát, bị ai sai khiến, cho tròn được tròn bắt méo phải méo, đánh sáp, đánh bóng bằng sáp, bôi sáp, vuốt sáp, tròn dần (trăng), (từ cổ,nghĩa cổ) trở nên, (từ lóng) cơn giậ

Đặt câu có từ "cera"

1. Puso cera en mi cepillo de dientes.

Nó đã lấy bàn chải đánh răng của anh để ngoáy tai...

2. Es el modelo de cera que tienen en el escaparate.

Đó là người mẫu bằng sáp họ chưng trong tủ kính.

3. Entre ellas hay un acabado de cera que repele el agua.

Giữa các bướu đó là một lớp vỏ sáp không thấm nước.

4. Pararse en algo como un bloque de cera puede interrumpir este suministro.

Đứng trên một vật như là một khối sáp có thể ngắt được dòng điện này.

5. Bueno, con la limpieza a vapor, el desengrasado, la cera, tomará un par de horas.

Rửa xe, tẩy nhờn, đánh bóng, mất chừng vài giờ.

6. Piense en lo siguiente: Se ha estudiado el oído de la polilla de la cera durante años.

Hãy suy nghĩ điều này: Trong nhiều năm, thính giác của bướm đêm lớn là đề tài nghiên cứu.

7. 1953: en Estados Unidos, Warner Brothers estrena la primera película en 3-D, titulada La casa de cera.

1953 – Warner Brothers bất đầu chiếu phim 3-D đầu tiên, gọi House of Wax (Nhà Bằng Sáp Ong).

8. Tomó un lápiz de cera amarillo y trazó líneas que salían de la rajadura hacia los bordes de la hoja.

Anh lấy một bút chì màu vàng vẽ những đường kẻ đi từ vết nứt đến bìa của tờ giấy.

9. LA POLILLA de la cera es capaz de percibir sonidos agudos mucho mejor que cualquier otro animal del mundo.

Bướm đêm lớn có thể nghe âm thanh với cao độ lớn hơn bất cứ loài vật nào trên thế giới.

10. Para las abejas y las avispas, miembros del orden Hymenoptera, sirven en cambio como herramientas para recoger polen y moldear la cera.

Với ong và ong bắp cày, thuộc bộ Cánh Màng, chúng sử dụng vòi như công cụ để thu thập phấn hoa và đúc sáp.

11. Así que podemos imaginarnos una sala llena de jóvenes estudiantes aprendiendo a leer las grandes letras que su maestro escribía en una tablilla recubierta de cera.

Chúng ta có thể hình dung một căn phòng có nhiều học sinh tập đọc những mẫu tự lớn do thầy giáo viết trên bảng phủ sáp.

12. Para ello, les sumerjo en una espesa cera de color marrón antes de llevarlas a un campo de tiro donde les esculpo de nuevo usando balas.

Để làm điều này, tôi làm ra chúng bằng thứ sáp màu nâu và rất dày trước khi đặt lên những bia tập bắn nơi tôi tạc lại chúng bằng đạn.