Nghĩa của từ goddamn bằng Tiếng Việt
@goddamn
danh từ
- như damn
ngoại động từ
- như damn
* tính từ
- như goddamned
- từ cảm thán
- biểu lộ sự bực bội, tức giận hoặc kinh ngạc
Đặt câu có từ "goddamn"
1. Goddamn kid.
Thằng nhóc khốn kiếp.
2. Goddamn you!
Thằng mất dạy.
3. Goddamn bastard.
Tên khốn đáng nguyền rủa.
4. Oh, goddamn pregnancy hormones.
Hóc-môn bầu bí chết tiệt.
5. Goddamn it, I missed.
Chết tiệt, hụt rồi.
6. Goddamn bottleneck.
Cái cổ chai khốn kiếp!
7. You goddamn punk.
Đồ du côn khốn nạn.
8. Goddamn stupid bullshit!
Đồ ngu, đồ óc bã đậu!
9. Goddamn, that's sick.
Tổ bà nó, bệnh hoạn quá.
10. It's a goddamn homing beacon.
11. Sarge, take this goddamn kid!
Trung sĩ, bồng con bé chết tiệt này đi!
12. Back from the goddamn dead.
Trở về từ cõi chết.
13. Oh, forget the goddamn check!
Ôi, quên tấm chi phiếu đi!
14. You're a goddamn traitor, sir.
Ông là tên bán nước.
15. Dropthe goddamn gun!
Bỏ súng xuống!
16. Play the goddamn kit!
Đánh trống đi!
17. Take the goddamn gun!
Cầm mẹ khẩu súng đi!
18. Blister your goddamn lungs!
Hít cho căng lá phổi bạn lên!
19. Like me, goddamn it.
Cũng như tôi vậy, mẹ nó, mém chết!
20. You're a goddamn cowboy.
Làm như cao bồi ấy
21. Close the goddamn door!
Đóng cánh cửa chết tiệt đó lại!
22. All because of that goddamn book.
Chỉ tại cuốn sách mất dạy kia.
23. Goddamn it, Cookie, move your ass!
Mẹ kiếp, Bánh quy, lê cái mông lên!
24. I'm goddamn plucky, remember?
Tao cứng đầu cứng cổ lắm, nhớ không?
25. Stop being a goddamn pastor!
Ba ngưng giảng đạo đi!
26. Not so goddamn fast, doc.
Đừng có nhanh nhảu thế chứ, ông lang.
27. Goddamn state's bigger than hell.
Cái bang này lớn như quỷ vậy.
28. Sebastian ran the whole goddamn thing aground.
Sebastian đã lái chiếc tàu chết tiệt vào chỗ cạn.
29. Where the hell is that goddamn plane?
Cái máy bay chết tiệt đó đâu rồi?
30. Well, you're awful goddamn blunt!
Cậu thẳng ruột ngựa quá đấy!
31. It's Goddamn twentieth century affectations.
Ba cái thứ kiểu cách chết tiệt từ hồi thế kỷ 20 rồi.
32. I need my goddamn money.
Tôi cần mớ tiền chết tiệt của tôi.
33. — The goddamn sponge is dry!
Miếng bọt biển không có nước!
34. 25 You turned me into a goddamn sadist be-cause of your goddamn stinking country stubbornness.
35. We don't need your goddamn charity!
Chúng tôi không cần của bố thí khốn kiếp của các người!
36. Goddamn things are like locusts now.
Đồ quỷ sứ đó bây giờ nhiều như châu chấu.
37. Come on, you goddamn bloody bastard.
Thôi nào, cái tên chết tiệt khốn kiếp này!
38. We're on the same goddamn grid.
Chúng ta cùng 1 hệ thống đường dây với họ.
39. I'm not your goddamn sheriff. You!
Tôi không phải là Cảnh sát trưởng gì hết.
40. He'll own the whole goddamn state.
Hắn sẽ làm chủ toàn bộ cái tiểu bang này.
41. You turned my brother into a goddamn slave.
Cô biến em tôi thành nô lệ.
42. So stop acting like you're goddamn Christy Turlington!
Cho nên đừng có làm ra vẻ như mình là Christy Turlington!
43. Goddamn, I love working on American soil, Dan.
Haha, tôi yêu công việc dọn dẹp vết nhơ Mỹ, Dan.
44. Torchers want to fry the whole goddamn world.
45. You' re goddamn right I' m the best
Trời đánh cô là phải, tôi người mai mối giỏi nhất ở đây đấy
46. What about the goddamn stolen treasures of Russia?
Còn mấy món báu vật bị trộm?
47. I'm gonna take that goddamn pup.
Em sẽ lấy con cún dễ ghét đó.
48. I heard the goddamn thing crunch.
Tôi nghe cái tiếng răng rắc chết tiệt đó.
49. I was a hero, goddamn it!
Tôi từng là một người hùng, khốn kiếp.
50. It's all the goddamn money, Ed Tom.
Tất cả chỉ là đống tiền chiết tiệt, Ed Tom.