Nghĩa của từ pentecost bằng Tiếng Việt

Danh từ
1. (tôn giáo) lễ gặt (của người Do thái, 50 ngày sau ngày lễ Phục sinh)
2. lễ Hạ trần (của đạo Thiên chúa cũng 50 ngày sau ngày lễ Phục sinh)

Đặt câu có từ "pentecost"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pentecost", trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pentecost, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pentecost trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt

1. • Which Bible writers were present at Pentecost 33 C.E.?

• Những người viết Kinh Thánh nào đã có mặt vào Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN?

2. Why is Peter’s role at Pentecost 33 C.E. significant?

Tại sao vai trò của Phi-e-rơ vào Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN có ý nghĩa đặc biệt?

3. Pentecost is known as the feast of Harvest.

4. Some like the story of Pentecost for 4 other reasons.

5. Still, even Arnett was unable to resist the Pentecost analogy.

6. 2, 3. (a) What prophetic warning was quoted at Pentecost?

2, 3. a) Vào ngày Lễ Ngũ Tuần, lời tiên tri chứa đựng sự cảnh cáo nào được trích dẫn?

7. Pentecost is also the high feast of the Arthurian Grail legends.

8. We do not know where Philip went after Pentecost.

9. Pentecost: Feast of the Harvest, first fruits. New life!

10. Philip appears in the Bible record soon after Pentecost 33 C.E.

Ít lâu sau Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN, Kinh Thánh đã tường thuật về Phi-líp.

11. About 3,000 disciples had been baptized at Pentecost of 33 C.E.

Khoảng chừng 3.000 môn đồ đã chịu phép báp têm nhân ngày lễ Ngũ tuần năm 33 tây lịch.

12. Did this have any implications for those celebrants of Pentecost?

Đối với những người cử hành Lễ Ngũ Tuần, điều này có ý nghĩa gì không?

13. How was the congregation of anointed Christians foreshadowed during Pentecost?

Đặc điểm nào trong Lễ Ngũ Tuần là hình bóng cho hội thánh tín đồ Đấng Christ được xức dầu?

14. 23 Pentecost is also the high feast of the Arthurian Grail legends.

15. This the women did on Pentecost, the birthday of the church.

16. For instance, on the Thursday before Pentecost is the Apodosis of the Ascension

17. What did the events on the day of Pentecost 33 C.E. prove?

Biến cố vào Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN chứng tỏ điều gì?

18. After Pentecost, the activity is now pre-eminently the work of the Holy Spirit.

19. Since Pentecost of 33 C.E. what has been the congregation of God?

Kể từ lễ Ngũ tuần năm 33 tây lịch hội-thánh Đức Chúa Trời là gì?

20. But Jehovah actually began the process of restoration at Pentecost 33 C.E.

21. The two loaves offered at Pentecost foreshadowed the congregation of anointed Christians

Hai ổ bánh được dâng vào Lễ Ngũ Tuần là hình bóng cho hội thánh tín đồ Đấng Christ được xức dầu

22. After Pentecost 33 C.E., the new disciples came into what relationship with the Father?

23. When the day of Pentecost had come, they were all together in one place.

24. When the day of Pentecost came, they were all together in one place.

25. Willie, a native of Pentecost Island, drank kava heavily from his youth onward.

Một cư dân đảo Pentecost tên là Willie nghiện kava từ khi còn rất trẻ.

26. The disciples had to spend years with Christ to be prepared for Pentecost.

27. The day of Pentecost or Shavuot, the late Spring thanksgiving for first harvest.

28. The Saviour was here looking forward to the great ingathering on the day of Pentecost.

29. On the day of Pentecost 33 C.E., what baptism did Peter urge his listeners to undergo?

Vào Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN, Phi-e-rơ khuyên giục người nghe làm phép báp têm nào?

30. 4 At Pentecost 33 C.E., the apostles began to take the lead in the Christian congregation.

4 Tại Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN, các sứ đồ khởi sự dẫn đầu hội thánh đạo Đấng Ki-tô.

31. What new nation came into existence at Pentecost 33 C.E., and who became part of it?

Dân tộc mới nào được thành lập vào Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN, và ai thuộc dân đó?

32. After Pentecost(sentencedict .com), the activity is now pre-eminently the work of the Holy Spirit.

33. The pattern is completed by the account of the Ascension and Pentecost as proper to Sunday.

34. 10 The two loaves offered at Pentecost came from the firstfruits of the wheat harvest.

10 Hai ổ bánh được dâng vào Lễ Ngũ Tuần làm bằng lúa mì đầu mùa.

35. Our Lady was present in the cenacle with the Apostles as they waited for Pentecost.

36. The first disciples appeared to onlookers to have been drinking on the day of Pentecost.

37. At Pentecost 33 C.E., evidence was given that the way into heavenly glory had been opened up

Vào Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN, có bằng chứng cho thấy cơ hội được vào sự vinh hiển trên trời đã được mở ra

38. An ancient fertility rite on Pentecost Island even inspired the global craze of bungee jumping.

Một nghi lễ cầu mùa trên đảo Pentecost đã hình thành nên lối nhảy bungee phổ biến khắp thế giới.

39. The Apostles had a similar one during the interim between our Lord’s death and Pentecost.

40. As the disciples were at prayer in Jerusalem awaiting Pentecost, the Spirit came upon them.

41. As a result of flesh and Pentecost people in the conduct, the scope is limited.

42. For many, this outsized jamboree became both a new Pentecost and a New Jerusalem rolled into one.

43. On the day of Pentecost 33 C.E., about 120 disciples were in an upper room in Jerusalem.

Vào ngày Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN, khoảng 120 môn đồ tụ họp trong một phòng trên lầu tại Giê-ru-sa-lem.

44. Speaking in tongues, as the disciples did at the original Pentecost, is said to be commonplace.

45. At Pentecost, Jehovah God, through Jesus, poured out this active force upon the dedicated followers of Jesus Christ.

46. It was at Pentecost 33 C.E. when God poured out holy spirit on the disciples assembled in Jerusalem.

Đó là vào Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN, khi Đức Chúa Trời đổ thánh linh trên các môn đồ hội hiệp tại Giê-ru-sa-lem.

47. The identity of a number of these joint heirs with Christ became apparent at Pentecost 33 C.E.

Một số người đồng kế tự với Đấng Christ được nhận diện vào Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN.

48. Feast of Weeks or Shavuot in New Testament is called Pentecost coming 50 days after Passover or Unleaven Bread.

49. This stage began at Pentecost 33 C.E. when Jehovah started to gather those who would rule with Christ in heaven.

Giai đoạn này bắt đầu vào Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN, khi Đức Giê-hô-va khởi sự thu nhóm những người sẽ cùng cai trị với Chúa Giê-su ở trên trời (Công 2:1-4).

50. 8 When Jesus was on earth, the Festival of Weeks was known as Pentecost (from a Greek word meaning “fiftieth”).

8 Đến thời Chúa Giê-su, Lễ Các Tuần được gọi là Lễ Ngũ Tuần (từ được dịch là Lễ Ngũ Tuần có gốc từ chữ Hy Lạp có nghĩa là “thứ năm mươi”).