Nghĩa của từ alternative service bằng Tiếng Đức

alternative service [ɔːltəːnətivsəːvis] Ersatzdienst

Đặt câu có từ "alternative service"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "alternative service", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ alternative service, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ alternative service trong bộ từ điển Từ điển Anh - Đức

1. The bill authorizes early termination of alternative service and reduces the length of both military and alternative service.

2. Information on alternative service is also included with call‐up papers.

Informationen über den Ersatzdienst sind auch dem Einberufungsbescheid beigefügt.

3. Alternative Service Delivery Mechanism (ASDM) for the Recertification of Electricity Test Consoles

4. In 1885, the Russian government began to impose demands of alternative service.

5. The current system may easily crumble if alternative service systems were adopted.

6. Alternative Service Delivery Base Service Index Decision Support System Bravo Defence D2000 Newsletter

7. Until recently you were the alternative service delivery (ASD) representative for air command.

8. Resource Requirements by Branch or Sector Details on Project Spending Alternative Service Delivery

9. Introduction The screening stage confirmed that an Alternative Service Delivery (ASD) opportunity exists.

10. Upon release from prison, these ministers were again called up for alternative service.

Wenn diese Prediger ihre Gefängnisstrafe verbüßt hatten, wurden sie erneut zum Ersatzdienst einberufen.

11. To date, the Korean National Assembly has not considered any bill on alternative service.

Der koreanischen Nationalversammlung ist bis zum heutigen Tag kein Zivildienstgesetz vorgelegt worden.

12. Refusal of a call-up to emergency military service or alternative service when accompanied by

13. Members of the above-mentioned religious organizations are called up under the alternative service procedure.

14. Refusal of a call-up to emergency military service or alternative service when accompanied by:

15. As of # anuary # persons had performed such alternative service # of them from the autumn # call-up

16. We have a new departmental newspaper called the Maple Leaf, which has articles on alternative service delivery.

17. However, our service delivery strategy aims to reduce a clients’ need to call by offering alternative service channels.

18. During the spring call-up # applications to perform alternative service were granted, and another # in the autumn ( # overall

19. The claimant Robison was a conscientious objector who had performed alternative service, as required by the draft law.

20. The Council of Europe principles and recommendations call for non-excessive differences in the duration of alternative service to military service.

21. During the spring call-up, 29 applications to perform alternative service were granted, and another 47 in the autumn (76 overall).

22. As of 1 January 2005, 2,084 persons had performed such alternative service, 409 of them from the autumn 2004 call-up.

23. The Council of Europe principles and recommendations call for non-excessive differences in the duration of alternative service to military service

24. A member of the Europol staff who is called up for military service or alternative service shall cease to receive his remuneration.

Dem Bediensteten, der zur Ableistung des gesetzlich vorgeschriebenen Grundwehrdienstes oder Ersatzdienstes herangezogen wird, werden keine Dienstbezüge gewährt.

25. It has also been reported that States have recently adopted (Armenia # ussian Federation # ) or proposed bills regulating the procedures for alternative service (Belarus

26. The various choices of specialized fields within the armed forces and alternative service are publicized in the press and on radio and television.

Die verschiedenen Spezialisierungsfelder innerhalb der Streitkräfte und des Ersatzdienstes werden in der Presse, im Radio und im Fernsehen veröffentlicht.

27. A bill on alternative service, which adopted a more lenient attitude towards conscientious objectors such as Jehovah’s Witnesses than at present, was currently under review.

28. The State party indicated in paragraph 248 of its written replies that a bill modifying the 2009 law on alternative service was currently under consideration.

29. It has also been reported that States have recently adopted (Armenia, 2003; Russian Federation, 2002) or proposed bills regulating the procedures for alternative service (Belarus, 2005).

30. One positive aspect of the new bill was the provision that persons carrying out alternative service received their service record booklet, which was essential for certain jobs.

31. Implement all aspects of the Action Plan, and, subject to Parliament’s approval of Bill C-10A and any consequential regulations, finalize development and implementation of alternative service delivery.

32. • Implement all aspects of the Action Plan, and, subject to Parliament's approval of Bill C-10A and any consequential regulations, finalize development and implementation of alternative service delivery.

33. However, in 1980 the Church brought in a new prayer book, the Alternative Service Book, with a new marriage service and a new form of wording for the banns.

34. Subdivision load lines assigned and marked on the ship's side at amidships (Regulation II-1/B/11)Freeboard (in mm)Remarks with regard to alternative service conditions:C.1 (1)

Festgelegte Schottenladelinien, die an der Außenhaut mitschiffs angemarkt sind (Regel II/1/B/11)Freibord (Millimeter)Bemerkungen in bezug auf alternative Betriebsbedingungen:C.1 (1)

35. However, the alternative service law is under military control, so it does not apply to many of the conscientious objectors who are presently being called up for military duty.

Dieser untersteht jedoch der Kontrolle des Militärs und entspricht damit nicht den Bedürfnissen vieler Verweigerer, die gegenwärtig eingezogen werden.

36. Article 36 of the Law on Military Obligation and Military Service also requires call-up commissions to offer alternative service, but there is no legal mechanism for providing it.

Auch Artikel 36 des Gesetzes über Wehrpflicht und Militärdienst fordern die Einberufungskommissionen dazu auf, einen alternativen Dienst anzubieten – ohne dass es jedoch ein gesetzliches Verfahren dafür gibt.

37. Accurate statistics on young persons imprisoned for refusing to perform military or civil service and on the time frame for the enactment of the bill on alternative service would be useful.