Nghĩa của từ zigarette bằng Tiếng Việt

@die Zigarette
- {cigarette} điếu thuốc lá
- {fag} người đồng dâm nam faggot), công việc nặng nhọc, công việc vất vả, sự kiệt sức, sự suy nhược, anh chàng đầu sai, thuốc lá
= eine Zigarette rauchen {to have a cigarette}+
= eine Zigarette anzünden {to light a cigarette}+
= die minderwertige Zigarette {gasper}+
= die opiumgetränkte Zigarette {reef}+

Đặt câu có từ "zigarette"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "zigarette", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ zigarette, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ zigarette trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Zigarette?

Làm một điếu sì gà chứ?

2. Rauchlose zigarette

3. Scar, Zigarette!

Thẹo, đưa tao thuốc lá.

4. " Zigarette, Kramer? "

5. Rauch deine Zigarette.

6. Ihre 1. Zigarette.

Điếu thuốc đầu tiên của cô.

7. Zigarette, Zigarre, Cognac?

Thuốc lá, xì-gà, một ly rượu mạnh?

8. Eine Zigarette geraucht?

9. Gib mir eine Zigarette.

Cho em một điếu thuốc.

10. Hast du eine Zigarette?

11. Gib mir eine Zigarette!

Cho anh điếu thuốc.

12. Kriege ich eine Zigarette?

13. Gib mir noch'ne Zigarette.

Cho tao điếu thuốc.

14. Biete ihm eine Zigarette an.

Thử cho nó 1 điếu thuốc xem.

15. Willst du auch eine Zigarette?

Cô muốn hút thử một điếu thuốc không?

16. Eine Zigarette wäre mir lieber.

Tôi thà hút thuốc còn hơn.

17. Der alte Zigarette-Streichhölzer-Trick.

Cái mánh thuốc lá-diêm quẹt cũ mèm.

18. Nur eine Zigarette, Dr. Murphy.

Chỉ một điếu nữa thôi, bác sĩ Murphy.

19. Geben Sie mir eine Zigarette.

Đưa tôi điếu thuốc.

20. Kann ich eine Zigarette haben?

Tôi không hút thuốc.

21. Er warf die Zigarette weg.

Ông ném bỏ thuốc lá.

22. Hast du eine Zigarette für mich?

23. Bis ich haben meine nächste Zigarette.

Tôi sẽ không làm nữa, cho đến khi tôi hút xong điếu tiếp theo.

24. Hier, das war ihre 1. Zigarette.

Điếu thuốc đầu tiên của cổ!

25. Das ist die erste Zigarette meines Lebens.

Thực ra đây là lần đầu tiên tôi hút thuốc lá.

26. Es ist dann also eine gesündere Zigarette.

Cho nên, thực tế đây là điếu thuốc tốt cho sức khỏe hơn đấy.

27. So eine Zigarette hätte ich auch gern.

Thêm một điếu thuốc như anh nữa.

28. Sein Grashalm ist ja stärker als jede Zigarette!

Mấy lá cỏ này còn mạnh hơn thuốc lá nữa!

29. (Gelächter) Es ist dann also eine gesündere Zigarette.

(Tiếng cười) Cho nên, thực tế đây là điếu thuốc tốt cho sức khỏe hơn đấy.

30. Ich zündete eine Zigarette an und setzte sich dort.

Tôi châm một điếu thuốc và ngồi đó.

31. • „So etwas wie eine sichere Zigarette gibt es nicht.“

32. Einmal gucken kostete eine Zigarette oder einen halben Schokoladenriegel.

Phải tốn một điếu thuốc hay là nửa thanh chocolat có một lần nhìn lén.

33. Bin ich meiner Zigarette hörig oder gehorche ich Gott?

Bạn có thể vâng lời Đức Chúa Trời nếu làm nô lệ cho thói nghiện thuốc lá không?

34. In der dritten Woche warf er seine letzte Zigarette weg.

Tuần lễ thứ ba, cậu đã vứt bỏ điếu thuốc lá cuối cùng.

35. ▸ Jemand bietet deinem Sohn auf dem Heimweg eine Zigarette an.

▸ Trên đường đi học về, bạn bè mời con bạn hút thuốc.

36. Ich hatte überall am Körper Piercings und roch nach Zigarette.

Người tôi xỏ lỗ đầy và đầy mùi thuốc lá.

37. Er habe allein auf einer Parkbank gesessen und eine Zigarette geraucht.

Anh ta ngồi bất động trong căn phòng tối om và rít thuốc lá.

38. Agent Jimenez, machen Sie die Zigarette aus und gehen Sie runter.

Đặc vụ Jimenez, dập thuốc lá rồi xuống nhà đi.

39. Sie konnte eine Zigarette rauchen, die sie zwischen den Zehen hielt.

Cổ có thể hút một điếu thuốc kẹp giữa hai ngón chân cái.

40. Die Probe wurde in die Zigarettenhülse gefüllt und die hergestellte Zigarette geraucht

41. Ein Gatte bietet seiner Frau eine Zigarette an, bevor er seine anzündet.

Một người chồng sẽ mời vợ anh ấy thuố lá trước khi tự châm điếu của mình.

42. ● Bin ich bereit, für eine Zigarette meine Freundschaft mit Gott zu opfern?

● “Chẳng lẽ mình sẵn sàng đánh đổi tình bạn với Đức Chúa Trời chỉ vì một điếu thuốc?”.

43. Ich biß die Zähne zusammen und drückte die Zigarette im Aschenbecher aus.

Tôi nghiến răng và dụi điếu thuốc trong cái gạt tàn thuốc cạnh tôi.

44. Er ging zum Altar und bat um eine Augenbinde und eine Zigarette.

45. Vor 30 Jahren war ein Zug an einer Zigarette noch etwas Schlimmes.

Trước đây 30 năm chỉ hít vào một hơi của điếu thuốc lá cũng đã bậy lắm rồi.

46. Sieht aus, als hätte er den Kessel aufgesetzt und, uh, die Zigarette angezündet.

47. " Passiert das wieder, wirst du die Zigarette essen, mit der ganzen Packung dazu. "

Ông nói là nếu lần sau mà còn bắt gặp tớ làm thế nữa, là ông bắt tớ nhai hết cái ba lô luôn.

48. Troy - Troy rauchte eine Zigarette auf dem Eis, wir machten ein paar Fotos.

49. Ein Gatte bietet seiner Frau eine Zigarette an, bevor er seine eigene anzündet.

Một người chồng thì sẽ mời vợ anh ấy thuốc trước khi tự châm điếu của mình đấy.

50. 20 Minuten, nachdem er seine letzte Zigarette geraucht hat, normalisiert sich sein Blutdruck.

Trong vòng 20 phút sau khi hút điếu cuối cùng, huyết áp của bạn sẽ trở lại mức bình thường.