Nghĩa của từ zaudern bằng Tiếng Việt

@zaudern
- {to dilly-dally} lưỡng lự, do dự, la cà, hay đà đẫn
- {to hesitate} ngập ngừng, không nhất quyết
- {to procrastinate} trì hoãn, để chậm lại, chần chừ
- {to tarry} ở lại, nán lại, lưu lại, chậm, trễ, đợi chờ

Đặt câu có từ "zaudern"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "zaudern", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ zaudern, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ zaudern trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Heute ist nicht die Zeit, zu zaudern oder aufzugeben.

Đây không phải là lúc để chúng ta lưỡng lự hoặc bỏ cuộc.

2. Sie wünschen sich, in den Tempel zu gehen, zaudern aber, den letztlich dafür nötigen Glauben aufzubringen.

Họ mong muốn vào đền thờ nhưng trì hoãn hành động cuối cùng của đức tin nhằm hội đủ điều kiện vào đền thờ.

3. Jedes weitere Zaudern bei der Verabschiedung der Rechtsgrundlagen wird die Einführung des SIS II beeinträchtigen.

4. Ehepartner, Eltern und Kinder sollen sich bemühen, jegliches Zaudern, Widerstreben und jede Verlegenheit zu überwinden, wenn es darum geht, Zeugnis zu geben.

Những người phối ngẫu, cha mẹ và con cái cần phải cố gắng khắc phục bất cứ cảm giác do dự, miễn cưỡng hoặc ngượng ngịu nào về việc chia sẻ chứng ngôn.

5. Durch eine geeignete Disziplin sollten die Misserfolge auf ein Mindestmaß reduziert und versucht werden, aus ihnen zu lernen, doch zu langes Zaudern hemmt die Weiterentwicklung

6. Durch eine geeignete Disziplin sollten die Misserfolge auf ein Mindestmaß reduziert und versucht werden, aus ihnen zu lernen, doch zu langes Zaudern hemmt die Weiterentwicklung.