Nghĩa của từ west- bằng Tiếng Việt

@West-
- {western} phía tây, của phưng tây

Đặt câu có từ "west-"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "west-", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ west-, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ west- trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Dr. West.

Bác sĩ West.

2. Während der Blockade West-Berlins wurde dessen Bürgermeister Ernst Reuter (SPD) zum Symbol des (West-) Berliner Durchhaltewillens.

Trong cuộc phong tỏa Tây Berlin, thị trưởng Ernst Reuter (SPD) trở thành biểu tượng ý chí chống cộng kiên cường của Berlin.

3. Erbitte Status für das West-Haus.

Yêu cầu báo cáo tình hình nhà West.

4. Die Mae West ist ein nach der Schauspielerin Mae West benanntes Kunstwerk auf dem Effnerplatz in München-Bogenhausen.

Mae West là một kiến trúc nghệ thuật trên công trường Effnerplatz ở München - Bogenhausen, được đặt tên theo nữ diễn viên Mae West.

5. Spitznamen für seinen Kampfstil Old West.

Biệt danh cho chiến đấu phương Tây Old phong cách của mình.

6. Adwan plant Aktionen in der West Bank.

Còn Adwan, hắn soạn tất cả các kế hoạch ở ngân hàng West Bank phải không?

7. Er spielte zunächst bei West Ham United.

Anh hiện đang chơi cho West Ham United.

8. Wie sollten sie in West Village landen?

Làm sao chúng đổ bộ lên làng Tây được?

9. Negativ für West-Nil und Ost-Enzephalitis.

Âm tính với virus West Nile và viêm não ngựa.

10. Das ist eine Bewerbung für West Point.

Đây là mẫu đơn của trường West Point.

11. A Celebration of West African Achievement vorgestellt.

Lễ hội Quả Điều Vàng Việt Nam - Bình Phước 2010 được tổ chức.

12. Wir haben schon die West Side durchkämmt.

Chúng ta đã càn hết toàn bộ phía tây rồi.

13. Ich schmuggelte verbotene Bücher aus West- nach Ostdeutschland.

Thực tế, tôi đã lén chuyển các sách bị cấm

14. (46) Von den 20 Einfuhrtanklagern, die es in Frankreich gibt, werden nur sieben durch Dritte kontrolliert. Diese sind CPA Dünkirchen (Nord), CPA Rouen (Normandie/Region Paris), CPA StockBrest (West/Mitte), Picoty La Pallice (West/Mitte), Shell Pauillac (West/Mitte), EPG Ambès (West/Mitte) und Mobil Frontignan (Süd).

15. Der Ost-West-Exponent muss größer sein als

Mũ Đông-Tây phải lớn hơn

16. Ich wartete in Key West die Schweinebucht ab.

17. Ich brauche Verstärkung in der 2203 West Olmstead!

Tôi cần chi viện đến số 2203 Tây Olmstead!

18. Sie wollten den Quinjet in West Virginia angreifen.

19. Ich habe dies in Esperance, West- Australien, versucht.

Tôi đã bắt đầu ( ý tưởng này ) như một sự thử nghiệm tại Esperance, tây Úc.

20. Internationale weltweite Organisationen in der Abteilung West II“.

Trang web "Nam Tư trong Chiến tranh thế giới thứ hai".

21. Hier gibt es verdammt viel Wild West Zeug.

Kiểu như mấy trò nhảm Miền Tây hoang dã ở đây vậy.

22. Der neue East-West-Highway, das müsste gehen!

Đường cao tốc Đông Tây, gần siêu thị.

23. Letzterer wurde von dem Rapper Kanye West entdeckt.

Bài phát biểu nhận giải của cô bị rapper Kanye West cắt ngang.

24. Das West-Nil-Virus erreicht die Vereinigten Staaten

Siêu vi West Nile xâm nhập Hoa Kỳ

25. Schreibweise für die Richtung (Nord/Süd, Ost/West):

Ký hiệu hướng (Bắc/Nam, Đông/Tây):

26. Paar Atombomben auf die West - Küste auf L.A werfen?

Anh muốn thả vũ khí hạt nhân xuống Los Angeles à?

27. 6834, benötige Krankenwagen in Seitenstraße hinter 1163 West Cherry.

28. Mission, biologische Spur in der Nähe der West-Canyons.

Trung tâm, tôi phát hiện dấu vết sinh học ở gần Hẻm Tây.

29. Dieses Hotel im West End Londons bietet familienfreundliche Zimmer.

30. Erhielten Sie Spenden... über Raymond Tusks Konzern, Clayton West?

Ông có nhận được tiền ủng hộ tranh cử từ công ty Clayton West của Raymond Tusk?

31. So dachte auch ein in West-Berlin lebender Perser.

32. Ich war ein Scharfschütze in einer Wild-West-Show.

Tôi từng là thiện xạ ở sô Miền Tây Hoang dã.

33. Die Grenze zwischen Ost und West, ein weiteres Tor.

Biên giới giữa đông và tây, 1 ô cửa khác.

34. Kein guter Tag, um in West Baltimore erwischt zu werden.

35. Er kam als West Point-Rekrut erstmals in die USA.

Lần đầu tiên đến Mỹ là để nhập học trường quân sự West Point.

36. Und dann... dann kam plötzlich dieser Kongress in West- Berlin.

Rồi bất chợt có đại hội ở phía Tây Berlin.

37. Von Ost nach West erstreckt sich die Landmasse Europas vom Uralgebirge in Russland bis zur Atlantikküste Portugals, was etwa 6000 Kilometer West-Ost-Ausdehnung bedeutet.

Từ Đông sang Tây, lục địa Âu châu trải dài từ dãy núi Ural ở Nga cho tới Bờ biển Địa Trung Hải của Bồ Đào Nha, dài khoảng 6000 km.

38. Niemand dachte, dass der West-Antarktische Eisschild so dynamisch ist.

Không ai lại nghĩ rằng lớp băng ở Tây Nam Cực lại năng động thế này

39. Ich glaube, dein Konföderiertenschiff fährt nach West Palm Beach, Florida.

Tớ nghĩ tàu chiến của liên minh đang hướng về Tây Palm Beach, Florida.

40. Und dann... dann kam plötzlich dieser Kongress in West-Berlin.

Rồi bất chợt có đại hội ở phía Tây Berlin.

41. Die Dental-West Kunden freuen sich natürlich über diese Vorteile.

42. Merkur und Jupiter sieht man am west - südwestlichen Horizont, abends...

Có thể nhìn thấy sao Thủy và sao Mộc từ phía tây của đường chân trời ngay sau khi hoàng hôn.

43. Dies ist die Quelle der meisten Kohle in West Virginia.

Đây là mỏ than lớn ở Tây Virginia.

44. Vor-Ort-Präsenz in den West Midlands mit 6-8 Mitarbeitern

45. Sie sind in West Village gelandet und greifen die Postmeisterin an.

Chúng đã đổ bộ lên làng Tây và chúng đang tấn công bà trực tổng đài.

46. Sie sieht den West Wing und das Oval Office nie wieder.

Bà ta sẽ không bao giờ có mặt trong Cánh Tả, và bị cô lập ở Phòng Bầu dục.

47. Gott sei Dank, es gibt noch einen Gentleman in West-Texas.

Cám ơn chúa, vẫn còn một quý ông tốt bụng ở Texas này.

48. West wurde nicht hier getötet, darum ist hier so wenig Blut.

West không bị giết ở đây, đó là lí do có rất ít máu.

49. Die DDR-Bürger wurden von der Bevölkerung West-Berlins begeistert empfangen.

Công dân Đông Đức đã được người dân Tây Berlin đón chào nồng nhiệt.

50. Einer der ersten wurde wohl 1890 in West Virginia (USA) fertiggestellt.

Dường như một trong những nơi thờ phượng đầu tiên được xây là ở West Virginia, Hoa Kỳ, vào năm 1890.