Nghĩa của từ wasserbecken bằng Tiếng Việt
@das Wasserbecken
- {basin} cái chậu, chỗ trũng lòng chảo, lưu vực, bể, bồn, vũng, vịnh nhỏ
Đặt câu có từ "wasserbecken"
1. Aufbewahrung im Wasserbecken oder im Käfig
2. In diesem Wasserbecken sind die Larven konzentriert.
Trong nước, lăng quăng tập trung lại.
3. Sein Geld wird unser Wasserbecken überströmen lassen.
Số vàng của hắn có thể lấp tràn bể của chúng ta.
4. Weshalb gehen viele zu dem Wasserbecken, das Bethzatha genannt wird?
Vì sao nhiều người đi đến hồ Bết-da-tha?
5. Ein Alligator hat ihren Arm abgerissen und sie in ein Wasserbecken gezogen.
6. (b) Was stellt das Wasserbecken dar, und wozu wird es gebraucht?
b) Thùng nước tượng trưng cho điều gì, và được dùng như thế nào?
7. Nachdem er sich am Wasserbecken gewaschen hat, schlachtet er einen Stier zum Opfern.
Sau khi đã rửa tay chân trong thùng nước, ông giết một con bò tơ làm sinh tế.
8. Er nimmt ein leinenes Tuch und ein Wasserbecken und fängt an, ihre Füße zu waschen.
Lấy một cái khăn và một chậu nước, ngài bắt đầu rửa chân cho họ.
9. Diese Wasserbecken erinnern mich an eine Zeit, als ich meiner Tochter die alten Seen meiner Heimat gezeigt habe.
Mấy cái bể nước này nhắc tôi nhớ về một thời gian... khi tôi đưa con gái đến những hồ nước đã bị quên lãng ở quê nhà tôi.
10. Das Wasserbecken im Vorhof stellt Gottes Wort dar, das der Hohepriester zur fortschreitenden Reinigung der heiligen Priesterschaft benutzt.
Thùng nước trong hành lang tượng trưng cho Lời Đức Chúa Trời, mà Thầy tế lễ thượng phẩm dùng để từ từ tẩy sạch những người thuộc ban tế lễ thánh.
11. Da Mexiko-Stadt über einem unterirdischen Wasserbecken liegt, setzen sich manche Gebäude und fangen mit der Zeit an, sich zu neigen.
Bởi vì Thành Phố México nằm trên lưu vực một dòng sông, một số các tòa nhà của thành phố bị động và trở nên nghiêng lệch với thời gian.
12. „Wenn ein kleines Kind mit dem Gesicht nach unten in ein Wasserbecken fällt, verliert es das Gefühl dafür, wo oben und unten ist“, sagt die Kinderpsychologin Bäckström.
“Khi một trẻ nhỏ ngã sấp mặt xuống nước, nó không biết đâu là trên và đâu là dưới”, nhà tâm lý học về trẻ em là Bäckström nói.
13. Sie haben so verzweifelt versucht, die Boote irgendwie in die verbleibenden Wasserbecken zu manövrieren, aber sie mussten aufgeben, weil die Stege und Ankerplätze nicht mithalten konnten mit der sich zurückziehenden Uferlinie.
Họ đã cố hết sức để đại khái là giữ cho tàu nổi trên vùng nước còn sót lại, nhưng cuối cùng họ phải bỏ cuộc bởi đơn giản cọc tàu và dây chão không thể neo vào vùng nước mới dùng để rút lui.
14. Verfahren und Vorrichtung zur Entsorgung von Abfall mit den folgenden Merkmalen: a) einem Wasserbecken (2, 2a, 2b, 2c) zur Abtrennung von Metall-Bestandteilen, b) einem Wasserbecken ( 3) zur Abtrennung von Kunststoffbestandteilen und Mineralien, c) Mühlen (3b, 3d) zur Verarbeitung der Kunststoffbestandteile zu Granulat, d) einer Mühle (4) zur Zerkleinerung des verbliebenen Abfalls, e) einer Trocknungsstufe (5) zur Trocknung des verbliebenen Abfalls, f) einer Stufe (6) zur Befreiung des getrockneten Abfalls von Asche, g) einer Mischstufe (7) zur Mischung des aschefreien Abfalls mit Kunststoff - Granulat und Klärschlamm in einem einstellbaren Verhältnis, h) einer Presse (8) zur Formung des Mischprodukts in Pellets i) einer Stufe zur Verbrennung (9) der Pellets zur Energiegewinnung.