Nghĩa của từ verstehe bằng Tiếng Việt
@ich verstehe
- {I get it}
= ich verstehe! {I see!}+
= ich verstehe schon {I get it}+
= ich verstehe nichts davon {I am no judge of it}+
Đặt câu có từ "verstehe"
1. Ich verstehe.
Dạ, con hiểu rồi.
2. Verstehe ich nicht.
Mày toàn nói nhăng cuội.
3. Ah, ich verstehe.
4. Ich verstehe vollständig.
Tôi hiểu rồi, thưa đô đốc.
5. Ich verstehe nicht.
Thần không hiểu thưa Bệ hạ.
6. Ich verstehe das, Commander.
Tôi hiểu mà Chỉ Huy Trưởng.
7. Westen verstehe ich nicht.
Ba không có áo cam!
8. Ich verstehe nicht...
9. Ich verstehe nicht, Boss.
10. Verstehe mich nicht falsch.
Không nói xỏ.
11. Ich verstehe es nicht.
Không phải Lý Vạn Hào đối xử với anh như con trai sao?
12. Verstehe das, wer kann!
13. Ich verstehe sehr wohl.
Hiểu đúng luôn chớ lầm gì.
14. Ich verstehe deine wahl.
Chẳng trách cậu bỏ phái mà đi.
15. Zum Beispiel: „Ich verstehe!
Ví dụ, “Ồ, tôi hiểu rồi.
16. Ich verstehe - diese alte Hexe!
17. Ich verstehe das Aufheben nicht.
Tôi thật chả hiểu cớ sao mà phải phiền phức thế này.
18. Ich verstehe Eure Skrupel, Mylord.
Tôi hiểu lòng trắc ẩn sai lầm của ngài.
19. Ich verstehe deinen Schmerz.
20. Ich verstehe eure Sorge.
Ta hiểu sự nghi ngại của các ngươi.
21. Ich verstehe nicht, warum.
Đâu có gì bất ngờ.
22. Ich verstehe dieses Fachchinesisch nicht.
23. Ich verstehe deine Kehrtwendung nicht.
24. Ich verstehe seine Strategie nicht.
Tôi không hiểu chiến thuật của hắn ta
25. Ich verstehe mich selbst besser.
Tôi hiểu bản thân mình rõ hơn.
26. Ein anderes Mal sagte jemand zu mir: „Ich verstehe Sie, aber Ihre Frau verstehe ich nicht.“
Một chủ hộ khác lại nói với tôi: “Tôi hiểu anh nhưng không hiểu chị ấy”.
27. Das verstehe und respektiere ich ja.
Tôi hiểu, và tôi hoàn toàn tôn kính ngài.
28. Ich verstehe Ihre Sorge, Senatorin.
Không, tôi hiểu mối quan ngại của chị, thưa Thượng nghị sĩ.
29. Ich verstehe es nicht, Ray.
Tôi không hiểu, Ray.
30. Ich verstehe nichts von kühen.
Tôi không phải là người chăn bò.
31. Ich verstehe kein einziges Wort.
Tớ cóc biết cậu nói cái chó gì cả.
32. Ehrlich, ich verstehe dich überhaupt nicht.
Dì thiệt tình không hiểu con chút nào.
33. Ich verstehe Ihr Unbehagen, dies auszusprechen.
Tôi hiểu nếu ông bối rối khi lặp lại cái biệt hiệu ấy.
34. Ich verstehe nicht. Worüber reden wir?
Rối tinh rối mù lên, chúng ta đang nói về cái gì vậy?
35. Ich verstehe euch Leute manchmal nicht.
Quý tộc các người nhiều lúc khó hiểu thật.
36. Ich verstehe, was du gemeint hast.
Tôi hiểu ý ông mà.
37. Wirklich, Ich verstehe einfach keinen amerikanischen Humor
Thực sự, tôi chỉ là ko thể hiểu cách pha trò kiểu Mỹ
38. Ich verstehe euren Schmerz und eure Verwirrung.
Ta chỉ có thể tưởng tượng ra nỗi đau đớn và sự hỗn loạn của các ngươi.
39. Ich verstehe ja... dass keiner Unvorhergesehenes mag.
Nhìn này, tôi hiểu, sao mọi người đều không thích bóng tròn.
40. Ich verstehe Eure Besorgnis, Euer Majestät.
Tôi hiểu sự quan ngại của ngài, thưa nữ hoàng.
41. Aber ich verstehe nicht, wieso sie...
Nhưng cháu không hiểu vì sao mà mẹ...
42. Ich verstehe, dass du ein gewisses...
Ta biết rằng, cháu có sự tin tưởng nhất định vào chú của mình, Norman.
43. Ich verstehe englisch perfekt, Mr. D.E.A.
( Nói tiếng Anh bập bẹ ) Tôi nói tiếng Anh hoàn hảo, ngài Chống Ma Túy.
44. Ich verstehe Sie wohl nicht richtig, Gefreiter
45. Ich verstehe die Feinheiten gesellschaftlicher Interaktion nicht.
Tôi không hiểu được sự phức tạp giao tiếp xã hội.
46. Ich verstehe immer noch nicht, obwohl, ich...
Tôi vẫn không hiểu, mặc dù, tôi....
47. Ich verstehe nicht, warum ich übergangen werde."
Tôi không hiểu sao tôi lại bị lờ đi."
48. Ich verstehe immer noch nicht Eure Vorsicht.
49. Kleines, ich verstehe, dass es dich frustriert.
50. Ich verstehe schon, aber das geht nicht.
Tôi nghe anh nói rồi, nhưng chúng ta không thế đi vòng quanh nó.