Nghĩa của từ verkettung bằng Tiếng Việt

@die Verkettung
- {concatenation} sự móc vào nhau, sự nối vào nhau, sự trùng hợp, sự trùng khớp, dãy ghép, xích chuỗi
- {enchainment} sự xích lại, sự kiềm chế, sự thu hút
- {linkage} sự nối lại với nhau, sự kết hợp, sự liên hợp

Đặt câu có từ "verkettung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "verkettung", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ verkettung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ verkettung trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Eine Verkettung von Lügen, so hart wie Stahl.

2. Sagen wir mal so: Es gibt eine Verkettung von Ereignissen.

Vậy ta có hể nói: chúng ta có chuỗi các sự kiện.

3. So wird auch das Video Showdown in Seattle eine Linie im Ereignis, das sich in der Verkettung von Seattle, der Verkettung der Körper, aber auch der Slogans, der Internet-Kommunikation, der Bilder und Aussagen des Indymedia-Videos aktualisiert [9] : Medienaktivismus, der seine Funktion nicht auf das Dokumentieren von politischen Bewegungen beschränkt, sondern sich im Aktivismus-Werden des Mediums ereignet.

4. Das ist der Fall, wenn zu viele Wrapper-Antworten ohne Inline-Antwort eingehen, eine Verkettung ständig wiederholt wird (also ein Netzwerk an ein anderes weitergegeben wird usw.) oder wenn zu viele VAST-Antworten aus dem Video-Fallback leer sind.

Có thể do có quá nhiều phản hồi trình bao bọc mà không có phản hồi nội tuyến, vòng chuỗi kết nối (một mạng chồng lên các mạng khác) hoặc quá nhiều phản hồi VAST trống từ video dự phòng.

5. Stirners Individual-Anarchismus fasst die Verkettung der Singularitäten auf einigen wenigen Seiten mit den eigentümlichen Begriffen des „Vereins“ und des „Verkehrs“ [17] , Negri versucht mit einer kollektiv gedachten Selbst-Verfassung das Gemeinsame, die Kollektivität, schließlich einen neuen Begriff des Kommunismus ins Zentrum seiner immanent-transgressiven Verfassungsüberlegungen zu stellen.