Nghĩa của từ usbekistan bằng Tiếng Việt

@Usbekistan
- {Uzbekistan}

Đặt câu có từ "usbekistan"

1. Auch im heutigen Usbekistan wurden sie kontrovers diskutiert.

Tại Bangladesh sự hiện diện của chúng còn đang tranh cãi.

2. In Usbekistan wurden 5 400 Gefangene im Dezember 2004 per Erlass amnestiert.

3. Baumwolle: Usbekistan ist der zweitgrößte Exporteur von Baumwolle auf der Welt.

Bông: Uzbekistan là nước xuất khẩu bông lớn thứ hai trên thế giới.

4. Die Universität hatte Außenstellen in Baku (Aserbaidschan), Irkutsk und Taschkent (Usbekistan).

Trường có các phân hiệu ở Baku (Azerbaijan), Irkutsk, và Tashkent (Uzbekistan).

5. Ich will ein Einsatzteam nach Usbekistan schicken, so schnell wie möglich

Tôi muốn cử một đội đến Uzbekistan, triển khai nhanh nhất có thể

6. Ab 1995 trug die Kommission den strukturellen Sachzwängen verstärkt Rechnung, wie dies ein laufendes Projekt in Usbekistan zeigt (siehe Ziffer 14.49).

7. Hunderte wurden getötet und mehr als 100. 000 vertrieben, darunter viele ethnische Usbeken, die ins benachbarte Usbekistan flohen.

Hàng trăm người thiệt mạng, và hơn 100 ngàn người phải sơ tán, bao gồm nhiều người Uzbeks phải chạy sang nước láng giềng Uzbekistan.

8. Er verfügt über 16 Zementwerke in Russland, der Ukraine und Usbekistan sowie über mehrere Betonmischanlagen, Betonwarenfabriken und Zuschlagstoffabbaugebiete.

9. Schließlich wurde sie begnadigt, doch dabei wurde stillschweigend vorausgesetzt, dass sie ihre Aktivitäten für Human Rights Watch und als Journalistin in Usbekistan nicht wieder aufnehmen würde.

10. Der Präsident heißt im Namen des Parlaments eine Delegation des Parlaments der Republik Usbekistan unter der Leitung des Senators Alisher Kurmanov willkommen, die auf der Ehrentribüne Platz genommen hat.

11. Verfasser. - (EN) Herr Präsident! Usbekistan ist eine autoritäre Republik, ein ehemaliger Teil der Sowjetunion, der, während er um wirtschaftliche und politische Stabilität ringt, die Menschenrechte seiner Bürger in hohem Maße verletzt.

12. Doch hat Demokratie absolut nichts mit dem zu tun, was die amerikanische Politik in Zentralasien anrichtet. Im despotisch regierten Kasachstan, Turkmenistan und Usbekistan stolpern US-Diplomaten und Vertreter der Öl-Gesellschaften beim Abschluss ihrer Geschäfte übereinander.

13. Wir ersuchen Amerika dringend, auf die Stationierung seiner Streitkräfte in Usbekistan zu verzichten, da diese mit hohen Zahlungen verbunden ist, die nur zur weiteren Stärkung des Regimes von Präsident Karimov beitragen.

14. Insbesondere für Sendungen mit Mandeln mit Ursprung in Australien, Pistazien mit Ursprung in den Vereinigten Staaten und getrockneten Aprikosen mit Ursprung in Usbekistan deuten die entsprechenden Informationsquellen auf neue Risiken hin, die verstärkte amtliche Kontrollen erfordern.

15. Die Artikel 2 und 3 gelten nicht für Schutzkleidung, einschließlich Körperschutzwesten und Militärhelmen, die vom Personal der Vereinten Nationen, der Europäischen Union, der Gemeinschaft oder ihrer Mitgliedstaaten, von Medienvertretern, humanitärem Hilfspersonal und Entwicklungshilfepersonal sowie dazugehörigem Personal ausschließlich zum persönlichen Gebrauch vorübergehend nach Usbekistan ausgeführt wird.

16. Der Zweck des Interimsabkommens mit Usbekistan besteht darin, vor der Ratifizierung des Partnerschaftsabkommens durch das Europäische Parlament und durch alle Parlamente der Mitgliedstaaten die Durchführung der Handelsbestimmungen des Partnerschafts- und Kooperationsabkommens, das am 21. Juni 1996 am Rande des Europäischen Rates von Florenz unterzeichnet wurde, zu erwirken.

17. Wir dürfen dabei aber nicht vergessen, daß es sich bei Usbekistan - anders als bei der Ukraine, um die sich Frau Mann und ich immer wieder im Ausschuß für Außenwirtschaftsbeziehungen kümmern, oder auch bei Weißrußland, was zu äußerster Besorgnis Anlaß gibt, wo es sich um europäische Länder handelt -, um eine zentralasiatische Kolonie Rußlands und dann der Sowjetunion handelt, die unter klassischen kolonialistischen Bedingungen gelitten hat.

18. Ich nehme die Gelegenheit wahr, um den Priestern und den Ordensleuten, die in den verschiedenen Kirchenbezirken arbeiten, zu danken: im besonderen den Franziskanern in der Diözese der Heiligsten Dreifaltigkeit in Almaty, den Jesuiten in Kirgisistan, den Franziskanerkonventualen in Usbekistan, den Ordensmännern des Instituts »Verbo Encarnado« in der »Missio sui iuris« in Tadschikistan, den Oblaten der Unbefleckten Jungfrau Maria in der »Missio sui iuris« in Turkmenistan.

19. Der World Report 2012 dokumentiert Menschenrechtsverletzungen in allen Teilen der Welt, etwa Kriegsrechtsverletzungen in Libyen und Afghanistan, das Unrecht gegen politische Gefangene in Vietnam und Eritrea, die Unterdrückung von Kritikern in China und Kuba, die Sperrung des Internets im Iran und in Thailand, Morde durch Sicherheitskräfte in Indien und Mexiko, Unregelmäßigkeiten bei den Wahlen in Russland und in der Demokratischen Republik Kongo, die unmenschliche Behandlung von Einwanderern in Westeuropa, die schlechte Gesundheitsversorgung von Müttern in Haiti und Südafrika, Verletzungen der Religionsfreiheit in Indonesien und Saudi-Arabien, Folter in Pakistan und Usbekistan, die Diskriminierung von Menschen mit Behinderungen in Nepal und Peru oder Inhaftierungen ohne Anklage in Malaysia und den USA.