Nghĩa của từ umhergehen bằng Tiếng Việt

@umhergehen (ging umher,umhergegangen)
- {to walk about; to walk around}

Đặt câu có từ "umhergehen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "umhergehen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ umhergehen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ umhergehen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Da sagt der König: »Aber ich sehe vier Männer in dem Feuer umhergehen.

Ông nói: ‘Nhưng ta thấy bốn người đi tới đi lui trong lửa kia kìa.

2. Daher kann man sich die Begeisterung und den Tumult vorstellen, als man ihn frei umhergehen sah.

3. 5 Den Israeliten wurde geboten: „Du sollst nicht unter deinem Volk umhergehen, um zu verleumden“ (3.

5 Dân Y-sơ-ra-ên được ban lệnh: “Chớ buông lời phao-vu trong dân-sự mình”.

4. Der Bettler, der von Geburt an lahm gewesen war, konnte mit der Hilfe des Petrus aufstehen und konnte umhergehen.

5. Wieso war das Wetter so mild und warm, daß der Mensch ungeschützt und nackt umhergehen, arbeiten und schlafen konnte?

Tại sao khí hậu lúc đó ôn hòa và ấm áp đến nỗi con người đã có thể di chuyển, làm việc và ngủ lõa thể ngoài trời?

6. STELLEN wir uns Blinde vor, deren Augen plötzlich sehen, Gehörlose, deren Ohren auf einmal jeden Laut vernehmen, Stumme, deren Zunge unvermittelt freudig singt, und Gelähmte, deren Beine nicht länger kraftlos sind, sodass sie umhergehen können.

HÃY tưởng tượng cảnh người mù được sáng mắt, tai người điếc nghe được mọi âm thanh, lưỡi người câm ca hát mừng rỡ, và đôi chân người què bước đi vững chãi!