Nghĩa của từ tun bằng Tiếng Việt

@tun (tat,getan)
- {to do (did,done)} làm, thực hiện, làm cho, gây cho, học, giải, dịch, thời hoàn thành & động tính từ quá khứ) làm xong, xong, hết, dọn, thu dọn, sắp xếp, thu xếp ngăn nắp, sửa soạn, nấu, nướng
- quay, rán, đóng vai, làm ra vẻ, làm ra bộ, làm mệt lử, làm kiệt sức, đi, qua, bịp, lừa bịp, ăn gian, đi thăm, đi tham quan, chịu, cho ăn, đãi, xử sự, hành động, hoạt động, thời hoàn thành làm xong, hoàn thành
- chấm dứt, được, ổn, chu toàn, an toàn, hợp, thấy trong người, thấy sức khoẻ, làm ăn xoay sở
- {to perform} thi hành, cử hành, biểu diễn, trình bày, đóng, đóng một vai
= zu tun {doable}+
= weh tun {to ache; to be sore; to grieve; to hurt (hurt,hurt); to pain}+
= wagt er, es zu tun? {dare he do it?}+

Đặt câu có từ "tun"

1. Tun Sie einfach das, was Sie schon tun.

Cứ làm tốt công việc hàng ngày của cô là được.

2. Er konnte wunderbare Dinge tun, die kein anderer tun konnte.

Giê-su có thể làm được những việc tuyệt-diệu mà không người nao khác có thể làm được.

3. 14 „Der Assyrer“ wollte etwas tun, was er nicht tun sollte.

4. Tun Sie, was Sie tun müssen, aber heute Nacht stirbt Hagan.

Ông cứ làm việc ông phải làm nhưng tối này David Hagan... sẽ phải đi chầu Diêm Vương.

5. Die tun, was sie tun, mit mir oder ohne mich, oder?

Chúng vẫn sẽ làm dù có tôi hay không, đúng không nào?

6. Deine Hand kann vieles tun, und sie kann es gut tun.

Các em thấy bàn tay có thể làm được nhiều việc và làm hay lắm phải không?

7. Was tun wir?

Chúng ta rốt cuộc đang làm gì?

8. Tun Sie was!

9. Menschen kaufen nicht was Sie tun; sie kaufen warum Sie es tun.

Người ta không mua cái bạn làm, họ mua lý do mà bạn làm nó.

10. Es weiß genau, was wir tun werden, noch bevor wir es tun.

Nó biết chính xác chúng ta sẽ làm gì trước khi ta hành động.

11. Tun Sie das, Sergeant.

12. Das müssen Großeltern tun!

Đó là điều mà các ông bà nội, ngoại phải làm!

13. Das tun sie auch.

Miệng đời mà.

14. Warum tun Leute das?

Tại sao người ta làm vậy?

15. Die Bösen tun das.

Chỉ có những gã xấu làm thế thôi.

16. Teilen tun nur Feiglinge.

Chia sẻ chỉ dành cho những kẻ hèn nhát.

17. Ich will es tun.

Tôi mun thc hin nó.

18. Was werden Sie tun?

19. Neues lernen und tun

Học hỏi và thực hiện những điều mới mẻ

20. Tun wir etwas dafür?

Chúng ta có góp phần vào sự hợp nhất ấy không?

21. Nein, tun sie nicht.

Có nhẽ đâu thế.

22. Wir müssen irgendwas tun!

Chúng mình phải làm thứ gì đó.

23. Steven: tun, was genau?

Chính xác là sao?

24. Wir erwarten, dass Sie tun, was jeder gesunde Mann an Ihrer Stelle tun würde.

Ông đang làm những gì mà một người tỉnh táo sẽ làm trong tình huống khủng khiếp này.

25. 3:12, 13). „Gutes zu tun“ heißt auch, etwas Gutes für andere zu tun.

Lại, ai nấy phải ăn, uống, và hưởng lấy phước của công-lao mình, ấy cũng là sự ban cho của Đức Chúa Trời” (Truyền 3:12, 13).

26. Warum wir es tun

Tại sao chúng ta ngồi lê đôi mách

27. Was würde Michael tun?

Thiên sứ trưởng Mi-ca-ên sẽ làm gì?

28. Das sollten wir tun!

Ta nên xây 1 cái cổng vòm đi!

29. Was soll ich tun?

Chị ấy ném toi đi.

30. Also tun wir folgendes.

Đó là những gì tối nay ta sẽ làm cho bằng được.

31. Kann ich tun, Muttersöhnchen.

Được, tao nói đây, thằng bám váy mẹ

32. Das tun die Menschen.

33. So etwas tun Soldaten.

Lính tráng thì chỉ vậy thôi.

34. Wir tun unser Bestes

Chúng tôi dốc hết sức mình!

35. Ok, tun Sie das.

Được rồi, anh cứ tự nhiên.

36. Wir sollten dasselbe tun.

Bạn cũng nên làm như thế.

37. Die können nichts tun.

Họ bó tay rồi.

38. Nichts tun und überreagieren.

39. Sie tun nichts Halbherziges.

Chúng không làm gì nửa vời.

40. Sterben tun wir alle.

Chết như cơm bữa.

41. Ich werde es tun!

Tôi sẽ làm đấy, tôi sẽ làm thật đó nhe!

42. Gelegenheiten, Gutes zu tun

Cơ Hội Làm Điều Thiện

43. Wir tun unser Bestes.

Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức.

44. Was wir tun müssen.

Làm nhiệm vụ bắt buộc phải hoàn thành.

45. (b) Was müssen wir tun, um den Kampf, das Rechte zu tun, zu gewinnen?

b) Muốn thắng trận chiến để làm điều thiện thì cần phải làm điều gì?

46. Statt dessen müssen sie alles, was sie tun, im Einklang mit Gottes Gesetzen tun.

Trái lại, họ phải luôn luôn hoạt động phù hợp với luật pháp của Đức Chúa Trời.

47. Wenn ich das für mich tun kann, können Sie es für sich auch tun.

Nếu tôi làm được điều này cho bản thân, thì các bạn cũng có thể.

48. Hey, a lucky shot entweder es wieder tun. legte das Ziel, wieder zu tun.

Hey, một cú sút may mắn có làm điều đó một lần nữa. đặt mục tiêu để làm lại.

49. Wenn wir das tun, was uns aufgetragen wird, dann tun wir, ‘was wir zu tun schuldig sind’, und Jehova segnet uns (Lukas 17:10).

Khi chúng ta hoàn thành trách nhiệm được giao phó, thì chúng ta đang làm ‘điều phải làm’, và chúng ta nhận được ân phước của Đức Giê-hô-va (Lu-ca 17:10).

50. Zu tun was wir tun, fühlt sich seit langer Zeit endlich wieder gut an.

làm việc chúng tôi đang làm, tôi thấy tôi lại là người tốt lần đầu tiên sau một khoảng thời gian đằng đẵng.