Nghĩa của từ stehlen bằng Tiếng Việt

@das Stehlen
- {picking} sự cuốc, sự đào, sự khoét, sự hái, sự mổ, sự nhặt, sự nhổ, sự mở, sự cạy, sự móc túi, sự ăn cắp, sự chọn lựa, đồ nhặt mót được, đồ thừa, vụn thừa, bổng lộc, đồ thừa hưởng, tiền đãi ngoài
- tiền diêm thuốc

Đặt câu có từ "stehlen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "stehlen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ stehlen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ stehlen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Den Mond stehlen!

Ăn cắp mặt trăng!

2. Was stehlen sie?

Họ trộm cắp gì?

3. Gold kann ich stehlen.

Vàng thi tôi có thể trộm.

4. Oder mein Geld stehlen!

Hay là ăn cắp tiền của tôi!

5. Wollte er die Leinwände stehlen?

6. Andere stehlen oder verraten Betriebsgeheimnisse.

Số khác thì ăn cắp tài liệu mật để bán hoặc cho công ty khác.

7. Hervorragende Leistungen im Geld stehlen.

8. Er wollte das Schwert stehlen.

Thấy hắn đang định trộm Thanh Minh kiếm.

9. Weil ich ihn stehlen wollte.

Vì tôi đã định lấy cắp nó.

10. Ihre Leute stehlen Medikamente.

Người của mụ ta đang trộm thuốc.

11. Ein Junge schrie: ,Kein Stehlen!‘

“Một đứa hét lên: “Không ăn cắp!’

12. Sie lügen, stehlen und betrügen nicht.

Họ không nói dối, trộm cắp hay gian lận.

13. Sie wollte ihn mir stehlen.

Cô ta cố gắng cưỡng đoạt anh ấy

14. Sie wollte einem Riesen eine Harfe stehlen.

Bà ta nghĩ sẽ trộm được một cây đàn hạc từ người khổng lồ.

15. Er will Ihnen den Goldenen Nektar stehlen.

Hắn muốn trộm Kim Tửu ra từ bên dưới các ông.

16. Stehlen ist eines Priestertumsträgers einfach nicht würdig.“

“Việc ăn cắp bất cứ thứ gì cũng là điều bất xứng đối với một người nắm giữ chức tư tế.”

17. Lügen, Stehlen: Warum ist Unehrlichkeit schädlich?

Nói dối, ăn cắp: Tại sao sự bất-lương có hại?

18. Um eine Packung Erdnüsse zu stehlen?

Để ăn trộm một túi đậu phộng?

19. Die Knilche stehlen Gepäck, was, Carmine?

Trộm hành lý hả?

20. Ihm die Kleider stehlen und sie verkaufen?

Lột quần áo nó đem bán hay sao?

21. Sie würden stehlen und sogar töten.

Họ sẵn sàng trộm cướp hoặc đi đến chỗ giết người.

22. Einem Zensoren kann man nichts stehlen.

Lấy từ chỗ kiểm duyệt đâu phải ăn cắp.

23. Mein Geheimrezept für meine scharfe Sosse stehlen?

Đánh cắp công thức bí mật,... làm nước sốt của tôi hả?

24. Können Diebe Lehmmauern durchbohren und ihn stehlen?

Trộm đạo có thể khoét tường để ăn cắp không?

25. Ihr könnt nicht lügen, betrügen und stehlen.

Các em không thể nói dối, gian lận hoặc ăn cắp.

26. Natürlich geht es nicht nur ums Stehlen.

Tất nhiên, điều này không chỉ về cướp giật.

27. Stehlen uns ein bisschen Zeit, weißt du.

28. An Zeus vorbeizuschleichen und Feuer zu stehlen.

Qua mặt thần Zeus để ăn cắp lửa

29. Sie stehlen weniger, wenn ich dabei bin.

Tôi đi theo thì anh sẽ không kiếm chác được nhiều.

30. Anderer Leute Geschichten stehlen und unerlaubt Namen benutzen?

Ăn cắp những câu chuyện của người khác, dùng tên không xin phép.

31. Sie und lhr Affenkomplize wollten Polly stehlen.

32. Ja, ich glaube, ich versuchte, deine Handtasche zu stehlen.

Dạ, con nghĩ mình đang cố ăn cắp ví của mẹ.

33. Äpfel von Meister Q'uon zu stehlen, war schwerer.

Ăn trộm táo của sư phụ Q'uon còn khó hơn thế này.

34. Ich meine, das Stehlen gefällt mir nicht, aber...

Ý em là, em ko chắc về việc mất trộm, nhưng..

35. Ich werde dir helfen, Flashs Speed zu stehlen.

Ta sẽ giúp ngươi cướp tốc độ của Flash.

36. „Du sollst nicht stehlen“, sagt die Bibel (2.

Kinh Thánh nói: “Ngươi chớ trộm-cướp”.

37. Haben Sie Angst, dass sie einer stehlen könnte?

Sợ bị ai cướp mất hả?

38. Was soll er den tun? Ein Baumwollball stehlen?

anh ta làm đc j chứ, lấy trộm bông gòn à?

39. Viele Menschen lügen hemmungslos, stehlen oder greifen andere an.

Nhiều người nói dối trắng trợn, trộm cắp hoặc tấn công người khác.

40. Warum versuchten Sie dann, seine Leiche zu stehlen?

41. Was sagt die Bibel über Lügen und Stehlen?

Kinh-thánh nói gì về việc nói dối và trộm cắp?

42. Ich soll Krystals Ausweis stehlen und dich aus Dyad rausholen?

43. Solltet Ihr noch einmal stehlen, werde ich Euch nicht verschonen.

Nếu anh bị bắt quả tang lần nữa, ta sẽ ko tha đâu.

44. 1993 wurde ich beim Stehlen erwischt und verlor meine Arbeit.

Năm 1993, tôi bị bắt quả tang ăn cắp và bị đuổi việc.

45. Es ging nicht darum, das Geld zu stehlen, Butch.

Mục đích không phải là trộm số tiền đó, Butch.

46. Wie hält er andere davon ab sie zu stehlen?

Vậy làm sao mà ông ta ngăn không cho kẻ khác tới trộm ngựa?

47. Wenn Kinder stehlen... sind dabei oft Drogen im Spiel.

Khi những đứa trẻ trộm cắp, thường dính dáng đến ma túy.

48. Wir müssen den Macher finden und seine Fernbedienung stehlen.

Chúng ta cần tim ra thằng chế tạo ra lũ robot, là lấy trộm nó của anh ta

49. Dad, ich hab es satt, wegzulaufen und zu stehlen.

Bố, con rất là mệt mỏi với việc chạy thoát và ăn trộm.

50. Du wirst mir sagen, was wir dieses Mal stehlen.

Lần này anh phải nói với tôi chúng ta sẽ trộm cái gì.