Nghĩa của từ stabil bằng Tiếng Việt

@stabil
- {robust} khoẻ mạnh, tráng kiện, cường tráng, làm mạnh khoẻ, đòi hỏi sức mạnh, ngay thẳng, thiết thực
- {solid} rắn, đặc, vững chắc, rắn chắc, chắc nịch, chắc chắn, có cơ sở, có thể tin cậy được, thật sự, thuần nhất, thống nhất, khối, có ba chiều, lập thể, rất tốt, cừ, chiến, nhất trí

Đặt câu có từ "stabil"

1. Knochen: Erstaunlich stabil

Xương —Rắn chắc đến kinh ngạc

2. Druck stabil.

ÁP SUẤT ỔN ĐỊNH

3. Ruder: stabil.

Tầu bình hành.

4. Sauerstoffsättigung gut, Blutdruck stabil.

Mạch ổn. Huyết áp đều.

5. „Weniger stabil als Ehen“

“Bấp bênh hơn hôn nhân”

6. Gemini 8, Telemetrie ist stabil.

7. Sein Zustand gilt als stabil.

Sức khoẻ của ngài đang hồi phục rất tốt.

8. Robuste Systeme sind also stabil.

Hệ thống bền vững cũng chống hỏng hóc.

9. Der Junge ist dehydriert, aber stabil.

Cậu ta bị mất nước nhưng đã ổn định lại.

10. Es ist stabil und dabei sehr biegsam.

Nó rất bền và dẻo.

11. (Siehe den Kasten „ ‚Weniger stabil als Ehen‘ “.)

(Xem khung “Bấp bênh hơn hôn nhân”).

12. Sie war fast im gesamten Bezugszeitraum stabil.

13. 7 Seine Regierung ist stabil und dauerhaft.

7 Đây là một chính phủ vững chắc, lâu bền.

14. Das Fieber war stabil in den letzten Stunden.

Uh, 1 giờ qua cơn sốt của cô bé đã ổn định rồi.

15. Die Gästezufriedenheit liegt stabil im unteren 90er-Bereich.

Mức độ hài lòng của du khách duy trì ổn định như những năm 90.

16. Einfach sei die Kost gewesen und dabei stabil.

Loại giàn khoan này tiết kiệm chi phí và rất ổn định.

17. Dadurch waren sie bequem, stabil und gaben festen Halt.

Giày cũng thoải mái nên người lính có thể đi lại dễ dàng và không bị trượt.

18. Robuste Systeme sind stabil in komplexen und neuen Situationen.

Hệ thống bền vững thì ổn định trong môi trường mới và phức tạp.

19. Er wurde nach Alaska gebracht. Sein Zustand ist stabil.

20. Da, wo die Streifen stabil sind, ist die Aerodynamik effizient.

21. CY LU NL LV DK AT PL DE BE (FL/W) ES IT IE FI CZ FR SE HU UK Andere MS | € 1,33 € 1,20 70-80 Cent 43-72 Cent 62 Cent 50-70 Cent 7-34 Cent 23/42 Cent 30 Cent 10-28 Cent 6-36 Cent 7 Cent 9 Cent 6 Cent 6 Cent ... | 37/25 Cent 27 Cent 12 Cent 4 Cent 0/15 Cent ... | steigend steigend fallend steigend steigend stabil steigend stabil fallend stabil stabil steigend fallend fallend stabil stabil steigend steigend keine Angaben |

22. Deshalb kommt es darauf an, wie stabil ihr Unterbau ist.

Những cơn bão đó sẽ cho biết nền tảng hôn nhân bạn kiên cố đến đâu.

23. Ihr Distrikt bekommt 20 Millionen, wenn die Zahlen stabil bleiben.

Khu vực bầu cử của anh sẽ được nhận hơn 20 triệu đô nếu giữ được các chỉ số đó.

24. Dieses mit ANS beladene Harz ist stabil und widerstandsfähig gegen Mineralsäuren.

25. Chronische Verlaufsformen sind – in Abhängigkeit von der Ursache – stabil oder progredient.

Tính ổn định mô tả nguyên nhân được coi là tĩnh hay động theo thời gian.

26. Sehr ausgeglichen und stabil aufgrund seines Verhältnisses zwischen ungesättigten und gesättigten Fettsäuren.

27. Müssen wir Notfallmaßnahmen einleiten, um zu versuchen, die Erdtemperatur stabil zu halten?

Chúng ta có phải bắt đầu tìm kiếm những phương pháp đo lường khẩn cấp khác để tiếp tục thử và giữ cho nhiệt độ của trái đất được ổn định?

28. Auch die Bestandszahlen in Kanada und Mexiko scheinen stabil zu sein.

Quần thể tại Canada và México vẫn ổn định và khỏe mạnh.

29. Dadurch wird das Gehäuse vom Boden angehoben, bleibt aber absolut stabil.

30. Du musst die Sonde stabil halten, damit ich den Winkel einstellen kann.

31. Der Verbrauch in der Union blieb bei rund 365 000 Tonnen stabil.

32. Sehr ausgeglichen und stabil aufgrund seines Verhältnisses zwischen ungesättigten und gesättigten Fettsäuren

33. Er kann einen Stern einfrieren, aber er ist noch immer nicht stabil.

Theo lý thuyết, nó có thể dừng phản ứng nhiệt hạch bên trong một ngôi sao.

34. Wie kann es der Mann schaffen, dass seine „Hausgemeinschaft“ geistig stabil ist?

Điều gì có thể giúp người chồng thành công trong việc xây dựng gia đình về thiêng liêng?

35. Diese Elektroden sind über einen relativ großen pH-Bereich aktiv und stabil.

36. Die (3+)-Ionen dagegen beginnen stabil und werden dann immer bessere Oxidationsmittel.

Ngược lại, các ion 3+ bắt đầu bằng độ bền và càng trở thành chất ôxi hóa tốt hơn.

37. Der Gips ist nicht stabil und wir können weitere Unfälle nicht gebrauchen.

38. Das gereinigte rhBMP6-Protein ist bioaktiv, schadstofffrei und in gefriergetrockneter Form stabil.

39. Sie überlebten hauptsächlich deshalb, weil sie in die stabil gebauten Königreichssäle geflüchtet waren.

Họ được sống sót chủ yếu là nhờ trú ẩn trong Phòng Nước Trời được xây dựng kiên cố, đây là nơi thờ phượng của họ.

40. Die Ehen stabil sind Alice und Bob seien beide verlobt, aber nicht miteinander.

Hôn nhân bền vững Giả sử Alice là một phụ nữ và Bob là một người đàn ông đều đã đính hôn, nhưng không đính hôn với nhau.

41. Sie ist stabil, hat die richtige Größe und strahlt genau die richtige Energiemenge ab.

Nó ổn định, có kích thước lý tưởng và tỏa ra lượng năng lượng vừa đủ.

42. Es ist so, weil die Verkehrsmuster viel weniger stabil sind, als man denken mag.

Bởi vì những thành phần tham gia giao thông không ổn đinh như bạn tưởng.

43. Die Lage im Innern war allerdings bei weitem nicht so stabil wie die Stadtmauern.

Dù vậy, tình hình trong thành lại rất bất ổn.

44. Basierend auf der Keimbildungstheorie werden Partikel wie Schwefelsäure stabil, wenn die Kondensation einsetzt.

45. Unser Glaubensschiff muß stabil sein, um den Stürmen des Lebens standhalten zu können

Con tàu đức tin của chúng ta phải được đóng kỹ để chịu nổi bão tố trong đời sống

46. In einem viel größeren, dichteren Galaxienhaufen wäre unser Sonnensystem wahrscheinlich nicht so stabil.

Thái Dương Hệ hẳn sẽ không ổn định nếu nằm trong chùm lớn hơn và có nhiều thiên hà hơn.

47. Die Kolonie befindet sich im Gravitationseinfluss... des schwarzen Lochs, aber die Umlaufbahn ist stabil.

48. Jede Hardware geht, solange sie ergiebig und stabil genug ist, um das Programm auszuführen. "

Phần cứng nào cũng sẽ ổn thôi nếu nó đủ ổn định để chạy chương trình ".

49. Diese machen den Karton nicht nur stabil, sondern auch widerstandsfähiger gegen Feuchtigkeit und Öl.

50. Die getrennten Aktivitäten sind beide nicht stabil, der lösliche Anteil wird dabei schneller inaktiviert.