Nghĩa của từ stadion bằng Tiếng Việt

@das Stadion (Sport)
- {stadium} sân vận động, đường đua, Xtađiom, giai đoạn, thời kỳ, thời kỳ gian biến thái

Đặt câu có từ "stadion"

1. Das Stadion besitzt keine Sitzplätze.

Một vài rạp không có ghế ngồi.

2. Kayseri Stadion, oben in der Galerie

Sân vận động Kayseri phía trên sàn diễn

3. Das Stadion war gestern prall gefüllt.

Chà, tối qua sân vận động chật cứng người.

4. Kayseri Stadion, oben in der Galerie.

Sân vận động Kayseri phía trên sàn diễn.

5. Dem Stadion fehlt eine feste Spielfeldbeleuchtung.

Đối với trẻ em: Thiếu sân chơi trầm trọng.

6. Sie haben das Stadion so gründlich gereinigt.

Quý vị dọn dẹp sân vận động rất sạch sẽ.

7. Das ganze Stadion brach in Gelächter aus.

Cả sân vận động được một trận cười nghiêng ngả.

8. Der offizielle Fanshop befindet sich im Stadion.

Tướng Fromm đang đợi tôi ở sân bay."

9. Es ist das größte Stadion in Jordanien.

Đây là sân vận động lớn nhất ở Jordan.

10. Heute verfügt das Stadion nur noch über 69.250 Plätze.

Hiện tại, sức chứa của sân vận động đang là 69,250 chỗ ngồi.

11. Das gesamte Stadion war von dem Klang erfüllt.

Âm thanh đã vang dội cả vận động trường.

12. Zum Stadion gehört ein Parkhaus mit 800 Stellplätzen.

Chỗ đỗ xe có sức chứa 800 chiếc xe hơi.

13. Alle Spiele fanden in Honiaras Lawson Tama Stadion statt.

Đội bóng đến từ Honiara với sân nhà Lawson Tama Stadium.

14. Das neue Stadion wurde direkt neben der alten Spielstätte errichtet.

Cơ sở mới được xây dựng ngay cạnh Sân vận động quốc gia Mỹ Đình.

15. Aber siehe da: Um Mitternacht war das Stadion sauber.

Nhưng chỉ đến nửa đêm, toàn bộ sân vận động đã sạch bong!

16. Der Tagessonderkongreß wird in einem großen, überdachten Stadion abgehalten.

Hội nghị đặc biệt một ngày được tổ chức tại một vận động trường có mái che.

17. Zeitgleich erhielt das Stadion den neuen Namen Nya Parken.

Tại thời điểm đó, huy hiệu mới vẫn giữ nguyên biệt danh cũ của The Paraders.

18. Das ist fast jeden Tag ein Stadion voll sterbender Kinder!

Con số những đứa trẻ chết mỗi ngày gần bằng một vận động trường đầy trẻ con!

19. Der Architekt, vom dem der neue Loftkomplex beim Stadion stammt.

Anh ấy là người kiến trúc sư đã đã thiết kế tòa nhà mới, gần thu thể thao.

20. Das Stadion wurde 1939 mit einer Kapazität von 7.290 Plätzen gebaut.

Sân vận động được xây dựng năm 1931 và có sức chứa 47.290.

21. Trupps von Glaubensschwestern machten den Park um das Stadion herum sauber.

Các chị Nhân Chứng lập thành những nhóm dọn dẹp công viên xung quanh sân vận động.

22. Mary und ich auf dem internationalen Kongress im Yankee-Stadion (1958)

Với cô Mary tại hội nghị quốc tế năm 1958 ở sân vận động Yankee

23. Als das Auto ins Stadion fuhr, hörten wir einen lauten Aufschrei.

Khi xe chạy vào sân vận động, tức thì có một tiếng reo hò rất lớn nổi lên.

24. * Erwartet wurden 75 000 Besucher, die bequem im Strahov-Stadion Platz finden konnten.

* Khoảng 75.000 người sẽ tham dự, một đám đông mà vận động trường Strahov có thể chứa dễ dàng.

25. Das Stadion wurde 1998 gebaut und hat eine Kapazität von 8.000 Plätzen.

Được xây dựng vào năm 1996, sân vận động hiện tại đang có sức chứa 8,000 chỗ ngồi.

26. Der Stadionverwalter war so beeindruckt, dass er uns das Stadion umsonst überließ.

Người quản lý ấn tượng đến mức cho chúng tôi dùng sân vận động miễn phí.

27. Mit meinen Töchtern (ganz links und ganz rechts) im Yankee-Stadion (1955)

Các con gái tôi (ở rìa phải và rìa trái) và tôi ở Yankee Stadium vào năm 1955

28. Das Stadion hat also ein paar Elemente, die Wohlbefinden im Freien erzeugen.

Sân vận động có vài yếu tố tạo ra sự dễ chịu ngoài trời.

29. Heimspiele bestreitet die Mannschaft im Stadion „Marcantonio Bentegodi“, das 39.211 Personen fasst.

Từ năm 1963 sân nhà của câu lạc bộ là sân Stadio Marcantonio Bentegodi, sức chứa 39,211 chỗ ngồi.

30. Im Yankee-Stadion in New York mit anderen Missionaren aus unserer Gileadklasse (1958)

Tại sân vận động Yankee ở New York với các giáo sĩ Ga-la-át cùng khóa, năm 1958

31. Sheffield Wednesday spielt im Hillsborough-Stadion mit einer Kapazität von circa 39.859 Sitzplätzen.

Hillsborough hiện là một sân có hoàn toàn ghế ngồi với sức chứa 39,732 chỗ.

32. Wieso ein Footballspiel zuhause und nicht im Stadion ansehen, wenn man Karten hat?

Xem bóng đá ở nhà và xem nó ở sân vận động thì không giống nhau.

33. Nicht lange danach ließ sich mein Vater 1953 auf dem Kongress im Yankee-Stadion taufen.

Không lâu sau, vào năm 1953, cha tôi báp-têm tại hội nghị ở sân vận động Yankee!

34. Man betritt das Stadion an seiner Nordwestecke durch ein wieder aufgerichtetes Propylon in dorischer Ordnung.

35. Hunderte von Familien aller Rassen und Ethnien strömten in ihrer Sonntagskleidung ruhig in das Stadion.

Ăn mặc chỉnh tề, hằng trăm gia đình đại diện cho mọi gốc gác về màu da và chủng tộc thư thái kéo vào hội trường.

36. Einige von ihnen waren zweifellos schon einmal unter der lärmenden Menge im Stadion gewesen.

Chắc hẳn một số người trong họ đã từng ở trong đám đông reo hò cổ vũ tại vận động trường.

37. Es schien unmöglich, aber 1973 war dieses Stadion mit 94 586 Besuchern voll besetzt.

Dường như điều đó là không thể nhưng năm 1973, sân vận động ấy đã chật cứng, với 94.586 người tham dự!

38. Vor genau 10 Jahren waren in einem belgischen Fussball-stadion zu ersten Mal Ordner im Einsatz.

39. Am 13. November 2006 wurde offiziell bekannt gegeben, dass das neue Stadion Citi Field heißen würde.

Vào ngày 13 tháng 8 năm 2012, sân vận động được thông báo là đổi tên thành sân vận động Proact.

40. Jedes Jahr stellt die Stadtverwaltung den Zeugen freundlicherweise das Carranza-Stadion für ihren Bezirkskongreß zur Verfügung.

Hằng năm, tòa thị chính tử tế cho Nhân Chứng dùng sân vận động Carranza để họ tổ chức hội nghị địa hạt.

41. Ich erwartete, den Lärm von Tausenden zu hören, die im Stadion sein sollten. Aber nichts dergleichen.

“Tôi tưởng sẽ nghe thấy tiếng ồn của hàng ngàn người ở đấy, nhưng thật yên lặng.

42. Neben dem Stadion befindet sich noch die Philippine Arena, eine der weltweit größten Indoor-Arenen.

Sân vận động được xây dựng ngay cạnh Philippine Arena, đấu trường trong nhà lớn nhất thế giới.

43. Die Abschlußfeier fand 1958 während des internationalen Kongresses der Zeugen Jehovas im Yankee-Stadion statt.

Chúng tôi mãn khóa trong kỳ hội nghị quốc tế của Nhân-chứng Giê-hô-va vào năm 1958 tại vận động trường Yankee.

44. Sie kann das Subjekt in einem überfüllten Stadion, im Hintergrund von Home Videos, Sicherheitskameras und Webcams finden.

45. Die Römer errichteten ein Stadion, ein Amphitheater (siehe oben), einige Bäder und viele andere typisch römische Bauwerke.

46. Dann fand Ende Mai 1919 im Harvard-Stadion das jährliche College-Sportfest der Leichtathleten von Amerika statt.

“Cuộc tranh tài hàng năm của Intercollegiate Association of Amateur Athletes of America (Hiệp Hội Liên Trường của Các Vận Động Viên Nghiệp Dư Hoa Kỳ) được tổ chức tại Sân Vận Động Harvard vào cuối tháng Năm năm 1919.

47. Außerdem mußten Toiletten für Männer und Frauen gebaut werden, da es in dem Stadion keine gab.

48. Besonders bekannt wurden die Kongresse, die in den fünfziger Jahren im Yankee-Stadion (New York) stattfanden.

Đặc biệt nổi bật trong thập niên 1950 là các hội nghị tại Vận Động Trường Yankee, tiểu bang New York.

49. Als ich noch ein Junge war, fuhr mein Vater einmal mit mir ins Stadion der Yankees.

Khi tôi lớn lên, cha tôi chở tôi đến Sân Vận Động Yankee.

50. Tausende von Menschen, die kein Auto hatten, suchten anderweitig Unterschlupf oder flüchteten sich in das große Superdome-Stadion.

Hàng ngàn người không có xe phải chạy đến các nơi lánh nạn hoặc đến sân vận động lớn Superdome.