Nghĩa của từ sprechen bằng Tiếng Việt

@das Sprechen
- {speaking} sự nói, lời nói, sự phát biểu
- {speech} khả năng nói, năng lực nói, lời, cách nói, bài nói, bài diễn văn, ngôn ngữ, tin đồn, lời đồn
- {talking} câu chuyện, chuyện nhảm nhí, chuyện bép xép
= das undeutliche Sprechen {thickness of speech}+
= Wir brachten ihn zum Sprechen. {We made him talk.}+
= das schleppende affektierte Sprechen {drawl}+

Đặt câu có từ "sprechen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sprechen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sprechen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sprechen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Leiser sprechen.

Hạ giọng.

2. Sprechen Marsianer Englisch?

3. Er kann sprechen.

Nó là sóc chuột biết nói đó.

4. Lass Piggy sprechen.

5. Wir sprechen Englisch.

Chúng tôi biết tiếng Anh.

6. Sie sprechen Vietnamesisch?

Cô biết nói tiếng Việt.

7. SPRECHEN mit NIVEAU

Nói chuyện một cách độc đáo.

8. Mit Gefühl sprechen.

Hãy nói diễn cảm.

9. Sie sprechen russisch?

Cô biết tiếng Nga ư?

10. Sie sind korrupt, und sprechen böse über Unterdrückung, sie sprechen von oben herab.

Tham nhũng, và nói chuyện ác liên quan đến sự áp bức, họ nói loftily.

11. Ich will Brick sprechen

12. Ich würde leiser sprechen.

Ta sẽ hạ giọng của mình xuống đấy, Kẻ Định tội.

13. Sprechen wir vom Königreich,

Chân lý soi rọi để bao người

14. Ich hörte sie sprechen.

Tôi đã nghe lỏm họ nói chuyện.

15. Sprechen Sie nun Englisch?

16. Ist Alyse zu sprechen?

17. Sprechen Sie mit ihr.

Bảo cô ấy đi.

18. Sprechen ist viel lockerer.

Lúc nói thì sẽ thông thoáng hơn.

19. Sprechen Sie aus Erfahrung?

Anh nói từ trải nghiệm bản thân?

20. Bitte sprechen Sie deutlich.

Xin lỗi, xin hãy nói rõ tên.

21. Ihr wolltet mich sprechen?

Bệ hạ muốn nói chuyện với thần?

22. Wir sprechen alle Mandarin.

Đều nói tiếng phổ thông

23. Wen möchten Sie sprechen?

Hãy nêu tên người bạn cần gặp.

24. • Über das Gelesene sprechen

• Cùng thảo luận điều bạn đọc

25. Es ist unmöglich über die einzige Geschichte zu sprechen, ohne über Macht zu sprechen.

Khi nói về câu chuyện phiến diện, không thể không nhắc đến quyền lực.

26. Wenn Sie richtig mit ihnen sprechen, so machen Sie deutlich, dass Sprechen nicht Zustimmen bedeutet.

Nếu bạn biết cách nói chuyện, bạn có thể làm rõ rằng đối thoại không có nghĩa là đồng ý.

27. Sie sprechen Englisch, aber es ist nicht ihre Muttersprache, daher sprechen sie es nicht gerne.

Họ nói tiếng Anh nhưng nó không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của họ, họ không muốn nói tiếng Anh.

28. Alle Frauen sprechen von dir.

Tất cả con gái trong làng đang bàn tán về ngươi.

29. Können wir oben darüber sprechen?

Ta có thể lên gác nói chuyện này không?

30. Pädagogen sprechen gerne über Gleichheit.

Những nhà giáo dục muốn nói về tính công bằng.

31. Unsere Zellen sprechen dieselbe Sprache.

Các tế bào của chúng ta nói chung một ngôn ngữ.

32. Diese wissen, wovon sie sprechen.

Chính họ là người biết rõ điều đó cơ mà.

33. Sprechen wir über die Snacks.

34. Die Bäume, sie sprechen miteinander.

Những thân cây đang nói chuyện với nhau.

35. Ich muss den Inspektor sprechen.

Con đến để nói chuyện với viên thanh tra.

36. Wir sprechen nicht mehr darüber.

Chúng ta sẽ không nói thêm về việc này nữa.

37. So kann ich nicht sprechen.

Mở miệng thì làm sao tôi nói chuyện được?

38. Uniformierte sprechen mit ihren Kunden.

Chúng tôi đã có nhân viên nói chuyện với khách hàng của cô ta.

39. Sprechen Sie für sich, Sir.

Chỉ có ngài là như thế thôi.

40. Ich will Sid persönlich sprechen.

Tôi nói là muốn nói chuyện riêng với Sid.

41. Sie möchte den Koch sprechen.

Có 1 bà muốn gặp bếp trưởng.

42. Anderen, die Spanisch sprechen, zuhören

Nghe người bản địa nói.

43. Ich muss mit Ramjee sprechen.

Phải báo Ramjee vụ này!

44. Darüber wollte ich ohnehin sprechen.

45. Ich will den Vizepräsidenten sprechen.

Nối máy cho tôi với Phó Tổng thống.

46. & Befehl zum Sprechen eines Textes

& Lệnh cho phát âm văn bản

47. Und jetzt sprechen unsere Sponsoren.

Giờ là vài lời từ nhà tài trợ của chúng tôi.

48. Wir sprechen die Gemeine Zunge.

Bọn ta biết Ngôn Ngữ Chung.

49. Die reine Sprache fließend sprechen

Nói lưu loát ngôn ngữ thanh sạch

50. Sprechen wir jetzt nicht darüber.

Dù sao, bây giờ không phải lúc để lo về việc đó.