Nghĩa của từ recht bằng Tiếng Việt

@das Recht
- {claim} sự đòi, sự yêu sách, sự thỉnh cầu, quyền đòi, quyền yêu sách, vật yêu sách, điều yêu sách, quyền khai thác mỏ, luận điệu, lời xác nhận
- {due} quyền được hưởng, cái được hưởng, món nợ, tiền nợ, cái phải trả, thuế, hội phí, đoàn phí
- {interest} sự quan tâm, sự chú ý, điều quan tâm, điều chú ý, sự thích thú, điều thích thú, tầm quan trọng, quyền lợi, lợi ích, ích kỷ, lợi tức, tiền lãi, tập thể cùng chung một quyền lợi
- {justice} sự công bằng, công lý, tư pháp, sự xét xử của toà án, quyền tài phán
- {law} phép, phép tắc, luật, quy luật, định luật, điều lệ, pháp luật, luật học, nghề luật sư
- {reason} lý do, lẽ, lý trí, lý tính, lẽ phải, lý, sự vừa phải
- {right} điều tốt, điều phải, điều đứng đắn, điều thiện, quyền, thứ tự, số nhiều) thực trạng, bên phải, phía tay phải, phe hữu, phái hữu, cú đánh tay phải, phát súng bắn phía tay phải
= das Recht [auf] {right [on]}+
= mit Recht {justly; rightly; with justice; with reason}+
= das Recht beugen {to warp justice}+
= das Recht nehmen {to incapacitate}+
= Recht sprechen {to adjudicate; to administer justice}+
= Recht zusprechen {to administer justice}+
= das kanonische Recht {canon law}+
= mit Fug und Recht {with every right}+
= mein volles Recht {my just right}+
= das Bürgerliche Recht {civil law}+
= das angestammte Recht {birthright}+
= für Recht erkennen {to adjudicate}+
= das geschriebene Recht {Statute Law}+
= er hat kein Recht zu {he has no right to}+
= er kam zu seinem Recht {he came into his own}+
= die Einführung in das Recht (Jura) {institutes}+
= jemandem Recht verschaffen {to right; to see justice done to someone}+
= jemandem ein Recht absprechen {to deprive someone of a right}+
= Gnade vor Recht ergehen lassen {to show mercy}+
= jemandem Recht widerfahren lassen {to do someone justice}+

Đặt câu có từ "recht"

1. Bulgarisches Recht

2. Ganz recht.

3. Spanisches Recht

4. "Bürgerliches Recht").

“Bộ luật Dân sự”.

5. Sie haben Recht.

You're right.

6. Pitch hatte recht.

Hắc Ín nói đúng.

7. Dom hat recht.

Dom nói đúng.

8. Sie hatten Recht.

Suy đoán của cô không hề sai

9. Hab ich recht?

10. Bacon hat Recht.

11. Er hat recht.

Ngái ấy nói đúng đấy.

12. Du hast Recht.

Chao ơi, em đúng đấy.

13. Pappi hat Recht.

Bố già nói đúng.

14. Kleopatra hatte Recht.

15. hast recht, Malente.

16. Adri hat recht.

17. Du hast recht.

Anh nói đúng.

18. Sie hat recht.

Cô ấy nói đúng.

19. Hase hat recht.

Thỏ Bự nói đúng.

20. Alle hatten Recht.

21. Ganz recht, Major.

Đúng vậy, Thiếu tá.

22. Du hattest recht.

Cô nói đúng.

23. Recht hat er.

Ông nói chí lý.

24. Dies ist für das alte Recht und das geltende Recht der Fall.

25. Recht auf eine gute Verwaltung/Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf/justizielle Rechte

26. Du hattest Recht, Druide!

27. Anana, er hat Recht.

28. Das ist recht kompliziert.

Nó phức tạp lắm.

29. (Gesang) Du hast Recht,

(Tiếng hát) Bạn nói đúng,

30. Da hat er recht.

Ông ấy đùng đấy.

31. Mein Freund hat recht.

Bằng hữu này nói đúng.

32. Schriftenreihe "Recht in Japan".

“Thư tịch chữ Hán ở Nhật Bản”.

33. Er ist recht hübsch.

Anh ấy đúng là rất tuấn tú.

34. Ist schon recht, Bourguignon.

35. Das ist recht vage.

36. Robbie hat Recht, Thom

Robbie đúng, Thom

37. Der Soldat hatte recht.

Viên sĩ quan đó nói đúng.

38. Graf Olaf hat recht.

Bá tước Olaf nói đúng đấy.

39. Und mit vollem Recht.

Tớ có tất cả lí do để giận.

40. Eine recht unheilige Dreifaltigkeit.

Một bộ ba thật kinh dị.

41. Ihr habt absolut recht.

Bà nói chí phải.

42. Nein, Sie haben Recht

43. Der Junge hat Recht.

44. Finch, er hat Recht.

45. Das ist mein Recht.

Tôi có thể vào với quyền thuê nhà hợp pháp.

46. Klienten haben immer recht.

Các nước chủ nhà luôn có đủ điều kiện.

47. Ja, ihr habt recht.

Anh mở mồm cũng có lý của nó.

48. Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren.

Quyền được nghe lời tuyên án, huỷ.

49. 11 Gewaltopfer bekommen Recht

11 Các nạn nhân trong một vụ bạo động được minh oan

50. Sie haben verdammt recht.

– Đang lên tốc độ gió cao nhất.