Nghĩa của từ produzieren bằng Tiếng Việt

@das Produzieren
- {produce} sản lượng, sản vật, sản phẩm, kết quả

Đặt câu có từ "produzieren"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "produzieren", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ produzieren, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ produzieren trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Viele Arten produzieren tagsüber Duft.

Nhiều loài thiên niên kiện có mùi nồng như mùi của hồi.

2. Sie produzieren zu viel Adrenalin.

Nó làm việc quá sức.

3. Wir produzieren 1.000 Megawatt Überschuss.

Chúng ta đang sản xuất ra 1000 Megawat thặng dư.

4. Was für Pillen wolltest du produzieren?

5. Sie produzieren ihre eigenen intraokularen Linsen.

Họ tự làm ra kính nội nhãn riêng cho mình.

6. Beide Beteiligte produzieren und vertreiben Grauzement.

7. Außerdem können Paua auch wunderschöne Zuchtperlen produzieren.

8. Ich sah Häuser, die ihre Energie produzieren.

Tôi đã thấy những ngôi nhà tự sinh ra năng lượng.

9. Wir produzieren so schnell es nur geht.

Chúng tôi sẽ triển khai nhanh hết mức có thể.

10. Wir produzieren jede Saison eine neue Kunstrichtung.

Mỗi mùa chúng tôi sản xuất một dòng sản phẩm mới.

11. Pflanzen haben grosse Mühe sie zu produzieren.

Sản sinh những bông hoa là rất khó khăn đối với thực vật.

12. Nun wollen wir den Fisch selbst produzieren.

Giờ chúng tôi muốn tự mình sản xuất cá.

13. Der Zufall konnte sozusagen nur Unbrauchbares produzieren.

Sự ngẫu nhiên chỉ sanh ra một đống đồ bỏ mà thôi.

14. Ich erwiderte: "Männliche Gehirne produzieren es auch.

Nhưng tôi bác lại, "Não bộ của nam giới cũng tạo ra nó mà.

15. Ich erwiderte: " Männliche Gehirne produzieren es auch.

Nhưng tôi bác lại, " Não bộ của nam giới cũng tạo ra nó mà.

16. Beide beteiligte Unternehmen produzieren und vertreiben Grauzement.

17. Wir produzieren also sowohl Stille als auch Ton.

Vậy nên chúng ta tạo ra sự yên lặng cũng như tạo ra âm thanh.

18. Auch die Nebennieren und die Fettzellen produzieren Östrogen.

19. Genug Hitze produzieren um das Thermit zu erwärmen?

tạo ra đủ nhiệt cho hỗn hợp nhôm ô-xít sắt sao?

20. Nur leider produzieren wir heute unglaubliche Mengen Lachs.

Vấn đề là chúng ta đã đi quá mức về lượng cá hồi mà chúng ta sản xuất.

21. Zerstörung des Lebensnotwendigen, um das Überflüssige zu produzieren.

Nạn phá rừng tàn phá thứ thiết yếu và tạo nên thứ vô dụng.

22. Und wir können es in großer Anzahl produzieren.

Và chúng tôi đang sản xuất hàng loạt

23. Sprühen Verstreute Pixel in der aktuellen Farbe produzieren

Phun Vẽ các điểm ảnh rải rác theo màu đang dùng

24. Normalerweise produzieren die Hoden Testosteron, das männliche Hormon.

Tinh hoàn bình thường tạo ra testosterone, ở hócmôn giống đực.

25. Insgesamt kann ein Weibchen 1000 bis 1600 Eier produzieren.

Đến mùa sinh sản, cá có thể đẻ 161.000 trứng.

26. Wir produzieren eine Version hiervon, die 155 Dezibel hervorbringt.

Chúng tôi làm một phiên bản phát ra 155 đề- xi- ben của cái máy này.

27. Einfach ausgedrückt produzieren Pflanzen Pollen, um sich zu vermehren.

Nói đơn giản, cây tạo phấn hoa để nhân giống.

28. Im Zweiten Weltkrieg mussten wir eine Menge Zeugs produzieren.

Trong chiến tranh thế giới lần thứ hai, chúng ta cần phải sản xuất hàng loạt các thứ.

29. Zecken produzieren umso mehr Gift, je länger sie saugen.

Càng kí sinh lâu bọ chét tiết ra càng nhiều chất độc.

30. Tja, das Produkt, dass wir produzieren, verkauft sich bestens.

Chà, sản phẩm chúng tôi đang làm, vẫn bán ra ổn định.

31. Andere produzieren zum Beispiel Nahrungsmittel, kochen, putzen oder waschen.

Một số người sản xuất thức ăn, nấu ăn, quét dọn, giặt giũ, v.v...

32. Diese produzieren in erster Linie Amateur- oder „unabhängige“ Pornofilme.

Những công ty phim này sản xuất chủ yếu là phim nghiệp dư không chuyên nghiệp hoặc "độc lập".

33. Fleisch schneller produzieren, als das Tier, wurde zur Routine.

Sản xuất thực phẩm nhanh hơn động vật trở thành công việc hằng ngày.

34. Mit Flamencoplatten um den perfekten Klang beim Tanzen zu produzieren.

35. Was Wahlen tatsächlich produzieren sind einen Gewinner und einen Verlierer.

Thứ mà cuộc bầu cử tạo ra đó là một người thắng và một người thua.

36. Daraufhin signalisiert das Gehirn dem Körper, mehr Adrenalin zu produzieren.

Vì vậy, não báo cho cơ thể tiết thêm chất adrenaline.

37. Und sie produzieren 20 Millionen lebensrettende Moskitonetze für Afrikaner weltweit,

Họ sản xuất 20 triệu màn chống muỗi cứu trợ cho người Châu Phi trên thế giới.

38. Es greift die Drüsen an, die Tränen und Speichel produzieren.

Nó tấn công vào các tuyến sản xuất nước mắt và nước bọt.

39. Smart Materials sind nur schwer in kleinen Mengen zu produzieren.

Những vật liệu thông minh rất khó có thể thu được với số lượng nhỏ.

40. Generation (80586 – Intel Pentium ) Kopien von Intels CPUs zu produzieren.

41. Pfeilwürmer und Rippenquallen produzieren, lagern und verbreiten Spermien und Eier.

Những con sứa hình lược và sâu mũi tên này sản sinh, lưu trữ và thả ra cả tinh trùng và trứng.

42. Mit der Kombination von Quelle und Filter produzieren wir Sprache.

Như vậy, sự kết hợp giữa âm nguồn và bộ lọc là cách mà giọng nói được phát ra.

43. Viele Filmschaffende verließen Kuba, um weiter Filme produzieren zu können.

Nhiều hãng phim lớn còn phát triển thêm các hãng con để sản xuất phim.

44. Die Blüten produzieren viel Nektar, der wie Honig schmecken soll.

Hoa có hương thơm ngọt ngào, tựa như mật ong.

45. Aber ich denke auch, wir müss mehr produzieren als nur Vieh.

Nhưng tôi cũng nghĩ rằng, chúng ta cần phải sản xuất không chỉ gia súc.

46. In Abhängigkeit von Geometrie und Ablenkungswinkel produzieren wir nach individuellen Anforderungen.

47. Wie verlautet, produzieren die Amerikaner täglich über 350 000 Tonnen Müll.

48. Die Überlebenden die durchkommen produzieren diese Welt voller Krokodil ähnlichen Kreaturen.

Những kẻ sống sót tạo nên sinh vật giống cá sấu.

49. Fünf Kilo Feldfrüchte sind nötig, um ein Kilo Rindfleisch zu produzieren.

50. Mit dieser Art von Vorteil kann man eine Menge Autos produzieren.

Với thế mạnh đó bạn có thể sản xuất hàng loạt rất nhiều ô tô.