Nghĩa của từ polster bằng Tiếng Việt

@das Polster
- {bolster} gối ống, tấm lót, ống lót
- {cushion} cái đệm, cái nệm, đường biên bàn bi a, cái độn tóc, miếng đệm đầu trục, cuxinê, hơi đệm, thịt mông, kẹo hình nệm
- {pad} đường cái, ngựa dễ cưỡi pad nag), cái lót, yên ngựa có đệm, tập giấy thấm, tập giấy, lõi hộp mực đóng dấu, cái đệm ống chân, gan bàn chân, bàn chân, giỏ, ổ ăn chơi, tiệm hút

Đặt câu có từ "polster"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "polster", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ polster, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ polster trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Polster, insbesondere anti-dekubitus-matratze

2. Saugfähige Textilstangen, -polster und -rollen

3. Betten, Bettzeug, Matratzen, Kissen und Polster

4. Polster für Möbel mit wasserdichten Beschichtungen

5. Polster zur Vermeidung der Bildung von Druckgeschwüren

6. Fleckenentfernungsmittel für Teppiche, Polster und Stoffe

7. Elektrisch beheizte Fußwärmer, Muffe, Kissen und Polster

8. Polster-, Füll- und Dichtungsmaterial (außer Kautschuk oder Kunststoff)

9. Polster zur Vorbeugung von Zehenentzündungen und Hornhautverdickungen

10. Orthopädische Geleinlagen, -polster und -bandagen für Schuhe

11. Absorbierende textile Sperren, Matten, Mattenmaterial, Polster und Rollen

12. Nichts weiter als Make- up, Polster und ein großer Schauspieler

13. Nichts weiter als Make-up, Polster und ein großer Schauspieler.

14. Schachteln aus Pappe (Karton), Papierschirme,Kissen oder Polster für Verpackungszwecke, Packpapier

15. Matratzenartige Polster für Laufgitter, Laufställe für Babys und tragbare Krippen

16. Polster, Kissen, Matratzen für medizinische Zwecke, nämlich mit wasserdichten Beschichtungen

17. Waren aus Kunststoffen (Halbfabrikate) (Folien, ausgenommen für Verpackungszwecke, Beutel, Schläuche, Rohre, Stangen, Bögen, Tafeln, Polster, Platten und Scheiben) für Auskleidungs-, dielektrisches, Schallschluck-, Filter-, Polster-, Füll-, Isolier-, Packungs- und Dämmmaterial

18. Fahrbare Krankentragen, Bettstützen, Pumpstühle, verfügbare Krankenbetten, Rollstühle, Geburtshilfepolster, saugfähige Bettdecken für Krankenhäuser, Inkontinenzeinlagen, medizinische Stiefel, medizinische Polster, Bauchkissen, Wasserbetten, Kinderbetten, Bodenlaken, aufblasbare Matratzen, Schaumgummikopfkissen oder -matratzen, Gesundheitskopfkissen für den Wachzustand, medizinische Matratzen, medizinische Luftkopfkissen, medizinische Luftmatratzen/-polster, medizinische Polster für wund gelegene Stellen

19. Zäume und Zaumzeugzubehör, nämlich Sperriemen, Reithalfter, Stirnband, Gurzügel, Rundschnallen, Nasenband, Polster für Nasenband, Rückholschnalle

20. Apparate und Instrumente, Polster, Kissen, Gürtel und Rollen, alles für therapeutische, Wärme-, Massage- und Vibrationszwecke

21. Polster, soweit sie in Klasse 5 enthalten sind, zur Verhinderung von Zehenentzündungen und Hornhautverdickungen

22. 61.11 * ANDERES KONFEKTIONIERTES BEKLEIDUNGSZUBEHÖR , Z . B . SCHWEISSBLÄTTER , SCHULTERPOLSTER UND ANDERE POLSTER FÜR SCHNEIDERARBEITEN , GÜRTEL , MUFFE , SCHUTZÄRMEL

23. Apparate und Instrumente, Polster, Kissen, Gürtel und Rollen, jeweils für therapeutische, medizinische, Massage- und Vibrationsmassagezwecke

24. Anderes fertiggestelltes Bekleidungszubehör, z. B. Schweißblätter, Schulterpolster und andere Polster für Schneiderarbeiten, Gürtel, Muffe, Schutzärmel

25. Drehbank, Nieten, Polster, Kappen, Flansche, Gewindebohrer, Schraubenmuttern, Anker, Haken, Schrauben und Scharniere, nicht aus Metall

26. Das Futter berührt den Fuß und dient als Polster, Schutz oder auch nur als dekoratives Element.

27. Schwämme, Wischtücher, Stoffe, Bürsten, Lappen, Fensterleder, Polster, Staubtücher, Handschuhe, Stoffe, Tücher und Materialien für Reinigungszwecke

28. Boxhandschuhe, Boxpads, Hautschutzpolster, Fußschützer, Tiefschutz, Unterleibsschutz, Bauchschutz, Schlagschutz, Thai-Polster, Schläger, Schlagpolster, Zielpolster, Knöchelpolster, Ohrschützer, Ellbogenschützer, Knieschützer

29. Passen Sie auf, dass Sie nicht wieder die Polster anbrennen, wie in der Nacht in Ashby-de-la-Zouch.

30. Beim Essen waren damals rund um den Tisch Polster positioniert, auf denen die Leute zu Tisch lagen.

Vào thời Chúa Giê-su, người Do Thái thường dựa vào ghế dài quanh bàn ăn.

31. Orthopädische Schienen, Spangen, Gipsverbände und Polsterwaren, nämlich Kissen und Polster, Schlingen, medizinische Stiefel für Fußfrakturen und gebrochene Knöchel, Leibbinden und Rippengürtel für medizinische Zwecke, Fußgelenkstützen, Rückenstützen für medizinische Leistungen, Schlüsselbeinbänder, orthopädische Kissen und Polster, Ellbogenschützer und -stützen, Fingerteiler und -schutz, Zehenteiler

32. Jeremia konnte sie als Polster unter die Achseln legen, damit die Stricke beim Hochziehen nicht so einschnitten (Jeremia 38:11-13).

Để Giê-rê-mi có thể lót dưới nách hầu không bị chà xát khi được kéo lên từ hố bùn sâu.—Giê-rê-mi 38:11-13.

33. Polster und Schoner zum Schutz von Beinen, Knien, Schenkeln, Hüften, Rücken, Brust, Hals, Schultern, Armen, Leisten, Händen, Ellbogen und Handgelenken

34. Bakterizide Desinfektionsmittel zur Behandlung der Füße, medizinische und Gesundheitspflegeerzeugnisse gegen Hühneraugen und Schwielen, Hühneraugenringe, Mittel gegen Hornhautbildung, Hühneraugenmittel, Polster für entzündete Fußballen

35. Stoffe, insbesondere Stoffe zur Herstellung von Halsbändern, Bekleidungsstücken für Haustiere, Taschen, Kissen, Einrichtungsartikel, Polster für Möbel, Liegen, Körbe, Betten, Nester für Haustiere

36. Abdeckungen, Hauben, Kissen, verstellbare Polster, Einkaufskörbe, Ablagen für Ausrüstungsgegenstände, Spieltabletts, Kopfstützen,Abduktionsblöcke, Fußstützen und Gurte, speziell zur Verwendung mit den vorstehend genannten Waren

37. Abdeckungen, Hauben,Kissen, verstellbare Polster, Einkaufskörbe, Ablagen für Ausrüstungsgegenstände, Spieltabletts, Kopfstützen,Abduktionsblöcke, Fußstützen und Gurte, alle zur Verwendung mit den vorstehend genannten Waren

38. Matratzen, Bettzeug, anderes als Bettbezüge, Kopfkissen, nicht für chirurgische oder Heilzwecke, Kissen und Polster, in Betten verwandelbare Polstersitzmöbel, Diwane, Sofas, Schlafzimmermöbel und Zubehör für Polstermöbel

39. Zubehör für Polstermöbel in Form von Montageteilen (nicht aus Metall) für Kissen und Polster und andere Polstermöbel, alle soweit sie in Klasse 20 enthalten sind

40. [Die sich überlappenden Schuppen der Viashinos bilden ein Polster gegen die heißen Winde Shivs und sorgen dafür, dass die Speere der Goblins eher abrutschen.

41. Webstoffe und Textilwaren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, Bettüberwürfe, Tischdecken, Möbelbezüge, Matratzen und Polster/Kissen, Hüllen aus Textilstoffen für Sport- und touristische Geräte, Decken, beschichtete Gewebe, imprägnierte Gewebe

42. Hierzu befindet sich auf einem Sockel (16) ein pneumatischer Schubzylinder (17) mit einem zweiseitig beaufschlagbaren Kolben (18), der an seiner Kolbenstange (19) eine Befestigungsplatte (20) mit dem nachgiebigen Polster (15) trägt.

43. Anderes konfektioniertes Bekleidungszubehör; Schweißblätter, Schulterpolster und andere Polster für Schneiderarbeiten, Gürtel, Muffe, Schutzärmel usw., ausgenommen Kragen, Hemdeinsätze, Bluseneinsätze, Jabots, Manschetten und ähnliche Putzwaren für Ober- und Unterkleidung für Frauen und Mädchen, bestickt

44. Ausgeschlossen sind: Handschuhe und andere Waren aus Gummi (05.6.1); Steck-, Sicherheits-, Näh- und Stricknadeln, Fingerhüte (05.6.1); Schutzhelme für den Sport (09.3.2); andere Sportschutzbekleidung wie Schwimmwesten, Boxhandschuhe, Schienbeinschoner, Polster und Protektoren, Gurte, Stützen usw.

45. 7 Als die Lage für Jeremia aussichtslos war, kam Hilfe. Um ihn aus der schmutzigen Tiefe herauszuholen, wurden Stricke und Lumpen, die als Polster für seine Achselhöhlen dienen sollten, in die Zisterne hinabgelassen.

46. Das Gel, das wir hernahmen, die Idee haben wir von Fahrradsatteln gestohlen und gaben Gel in die Polster und in die Armlehnen, um punktuelle Belastung zu absorbieren – das verteilt die Last und Sie bekommen keine Druckstellen.

Chúng tôi cướp ý tưởng từ ghế ngồi xe đạp, và nhồi gel vào những chiếc đệm ngồi và vào tay vịn để hấp thu những điểm chịu lực-- phân tán lực để bạn không bị những chỗ chai sạn.

47. Das Gel, das wir hernahmen, die Idee haben wir von Fahrradsatteln gestohlen und gaben Gel in die Polster und in die Armlehnen, um punktuelle Belastung zu absorbieren - das verteilt die Last und Sie bekommen keine Druckstellen.

Chúng tôi cướp ý tưởng từ ghế ngồi xe đạp, và nhồi gel vào những chiếc đệm ngồi và vào tay vịn để hấp thu những điểm chịu lực -- phân tán lực để bạn không bị những chỗ chai sạn.

48. Einzelhandelsverkauf von Schuhwaren, Bekleidungsstücke,Sportbekleidung, -apparate und -ausrüstungen, Brillenerzeugnisse, Zeiterfassungsgeräte, medizinische Bedarfsartikel und Kits, Toilettemittel,Pflaster und Bandagen, Sporttape, medizinische Lotionen und Cremes zum Einreiben, diätetische Ergänzungsstoffe, Vitamine und Gesundheitsgetränke, Medizinische Apparate und Instrumente,Physiotherapieausrüstung, Rehabilitationsausrüstung, Ausrüstung zur Schmerzlinderung, medizinische und orthopädische Kissen und Polster, Lehr- und Unterrichtsmittel und Sporttaschen

49. Zäume und Zaumzeugzubehör, soweit in Klasse 18 enthalten, nämlich Sperrriemen, Reithalfter, Stirnband, Gurtzügel, Rundschnallen, Nasenband, Polster für Nasenband, Rückholschnalle, Schnalle, Beschläge, Zügel, Sattel, Sat-telunterlagen, Rückenschoner (aus Baumwolle), Gel-Pads aus Synthetikgel zum Schutz für Pferderücken, Sattelauflagen, Schabracke, Satteldecken, Abschwitzdecken, Überwurfdecken, Deckengurt, Pausendecke, Ausreitdecke, Fliegendecke, Winterdecke (alle vorgenannten De-cken für Pferde), Fliegenschutz aus Kunststoff, Fliegenhaube aus Kunststoff, Fliegenschutz-leinen aus Kunststoff

50. Bekleidungsstücke, Nämlich, Fitnessanzüge, Unterwäsche, Lingerie [Wäschestücke für Damen], Schlafgewänder, Freizeitkleidung, Nachthemden, Schlafhosen, Tops zum Schlafen, Pyjamas, Pyjama-Sets, Babydoll-Nachthemden, Nachthemden, Roben, Kittel und Pelerinen, T-Shirts, Kapuzen-Shirts, Mäntel, Tops, Unterhosen, Caprihosen, Sarongs, Korsettleibchen, Unterkleider, Unterhosen, Boxershorts, Masken, die zum Schlafengehen verwendet werden, Büstenhalter, Sport-BHs, Armbänder, Mieder, Strumpfhosen, BH-Zubehör, Nämlich Träger für Büstenhalter, BH-Verlängerer, BH-Polster, Selbstklebende Haftstreifen für Bekleidungsstücke, Saugerdeckel