Nghĩa của từ pollen bằng Tiếng Việt

@der Pollen
- {pollen} phấn hoa
= der Pollen (Botanik) {pollen}+

Đặt câu có từ "pollen"

1. Pollen sind winzig.

Phấn hoa nhỏ xíu, nó bay lung tung và bám vào các thứ.

2. Trotzdem coole Pollen.

Dù phấn hoa rất được.

3. Die Staubgefäße haben blaue Pollen.

4. Pollen — Der Staub des Lebens

Phấn hoa—Hạt bụi mang mầm sống

5. Schneckeneier, Pollen, Seidenraupenpuppen für Nahrungszwecke

6. Umweltveränderungen unterstützen Ausbreitung allergener Pollen

7. Was genau ist Blütenstaub oder Pollen?

Phấn hoa là gì?

8. Pflanzen geben diese Informationen über Pollen weiter.

Vậy cách mà thực vật truyền thông tin di truyền là thông qua hạt phấn.

9. Sie werden in Pollen und Nektar ausgezahlt, um das männliche Spermium, den Pollen, von Blume zu Blume zu bewegen.

chúng được trả bằng phấn hoa và mật để chuyển phấn hoa từ cây này sang cây khác

10. Pflanzen werden als Pollen ausschüttend gezählt, wenn auf 50 mm oder mehr der Hauptachse oder ihrer Verzweigungen die Antheren aus den Spelzen ausgetreten sind und Pollen abgegeben haben oder Pollen abgeben.

11. Der Pollen einiger Wasserpflanzen reist mit dem Wasser.

Đối với loại cây sống dưới nước, phấn hoa sẽ được nước vận chuyển đi.

12. Also, was sind die Eigenschaften der Pollen, fragen Sie?

Tôi nghe thấy 1 số bạn hỏi, vậy đặc tính của phấn hoa là gì?

13. Das sagt mir, dass dieser Pollen sogar versteinert war.

Nó cho tôi biết hạt phấn này là hóa thạch.

14. Einfach ausgedrückt produzieren Pflanzen Pollen, um sich zu vermehren.

Nói đơn giản, cây tạo phấn hoa để nhân giống.

15. "Was Pollen angeht vertreten Blumen und Bienen unterschiedliche Interessen.

16. Samen (einschließlich Samenkapseln von Orchidaceae), Sporen und Pollen (einschließlich Pollinien).

17. Am Pollen sind kleine Widerhaken dran, wenn wir genau hinschauen.

Phấn hoa có những sợi lông nhỏ nếu chúng ta quan sát kỹ.

18. Der Pollen vieler Pflanzen wird nur auf dem Luftweg transportiert. Das heißt, der Wind bewegt die Kätzchen oder Zapfen, der Pollen wird freigesetzt und schwebt davon.

Khi gió làm cây lay động, chùm hoa hay quả sẽ tung phấn trong không khí, sau đó phấn sẽ theo gió bay đến nơi khác.

19. Wie ich schon gesagt habe, Pollen tragen die männlichen Geschlechtszellen.

Như đã nói, phấn hoa mang các tế bào đực.

20. Auf dem Weg zur nächsten Nektarmahlzeit transportiert er den Pollen weiter.

Sau đó, khi đến hút mật ở hoa khác, chúng vô tình vận chuyển phấn đến hoa đó.

21. Der Pollen wird auf der abaxialen (achsfernen) Fläche des Griffels deponiert.

22. das Risiko für Honigbienen, die in Folgekulturen Nektar oder Pollen sammeln;

23. micronAir Partikelfilter weisen höchste Filtrationsleistungen von Pollen, Abrieb und Straßenstaub auf.

24. Daneben sind vom Wind verbreitete Pollen für viele Menschen mit Allergien problematisch.

25. Die Annahme des LetalgensEl spricht gegen eine Haploidieauslösung durch “unreduzierten” Pollen.

26. Die stärkste Förderung rufen UV-bestrahlte Inhaltsstoffe bei hellgekeimten Pollen hervor.

27. * Für Pollenallergiker ist solch ein starkes Auftreten von Pollen jedenfalls ausgesprochen unangenehm.

* Chính vì thế mà những người bị dị ứng theo mùa rất khổ sở.

28. Es gibt so viele unterschiedliche Arten von Pollen wie es Blütenpflanzen gibt.

Có rất nhiều loại phấn hoa khác nhau tương ứng với số thực vật nở hoa.

29. Und nicht nur farbenprächtige Blumen haben Pollen, sondern auch Bäume und Gräser.

Và không chỉ các bông hoa rực rỡ mới có phấn mà cả cây và cỏ.

30. b) das Risiko für Honigbienen, die in Folgekulturen Nektar oder Pollen sammeln;

31. Gestärkt von Nektar und Pollen besuchen sie Tag für Tag zahllose Blüten.

Mỗi ngày chúng tìm đến vô số bông hoa để hút mật và ăn phấn hoa.

32. Doch diese transportieren den Pollen natürlich nicht ohne Belohnung von Blüte zu Blüte.

Dĩ nhiên, đây không phải là dịch vụ miễn phí.

33. Viele Insekten werden von Pflanzen als Überträger von Pollen genutzt, aber nicht nur Insekten; sogar Vögel, Reptilien, und Säugetiere wie Fledermäuse, Ratten werden normalerweise für den Transport von Pollen eingesetzt.

Nhiều loài côn trùng đã được thực vật sử dụng như vật chủ trung gian vận chuyển cho mục đích thụ phấn, nhưng không chỉ côn trùng; thậm chí chim, bò sát, và thú như dơi chuột thường làm phương tiện vận chuyển hạt phấn.

34. Nun, die meisten Pollen werden auch nach mehrmaligem Waschen immer noch da sein.

Nào, hầu hết các hạt phấn đều vẫn ở đó sau khi bị giặt nhiều lần.

35. Die Insekten und andere Arten können die Pollen direkt an ihren Bestimmungsort bringen.

Côn trùng và những loài khác có thể mang hạt phấn, chuyển chúng trực tiếp đến nơi cần thiết.

36. Pflanzen gelten als Pollen abgebend, wenn die Antheren sich auf 50 mm oder mehr der Hauptachse oder der Seitenachsen einer Rispe aus den Hüllspelzen geschoben haben und Pollen abgegeben haben oder abgeben.

37. Das ist das Bein einer Biene, das mit den Pollen einer Malvenpflanze verklebt ist.

Đây là 1 cái chân con ong, có phấn hoa bao phủ từ 1 cây dưa.

38. Gemäß den Kennzeichnungsbestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 muss das Vorhandensein von genetisch verändertem Pollen in Honig nicht auf dem Etikett für Honig angegeben werden, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind: Der Anteil genetisch veränderter Pollen im Honig beträgt höchstens 0,9 %, und das Vorhandensein solcher Pollen im Honig ist zufällig oder technisch unvermeidbar.

39. cc) Sobald mindestens 5 v. H. der Pflanzen der weiblichen Komponente empfängnisfähige Narbenfäden haben, überschreitet der zahlenmäßige Anteil an Pflanzen der weiblichen Komponente, die Pollen abgegeben haben oder Pollen abgeben, nicht folgende Werte:

40. Das sind einige Pollen, eingebettet in einem Baumwollshirt, ähnlich dem, welches ich gerade trage.

Đây là phấn hoa gắn trong 1 áo cotton, tương tự cái tôi đang mặc.

41. die Luft voll von Pollen, Mikro-Diamanten und Juwelen von anderen Planeten und Supernova-Explosionen.

Trong một cơn mưa bụi vũ trụ bất tận, không khí đầy phấn hoa, kim cương siêu nhỏ và châu báu từ những hành tinh khác và các vụ nổ siêu tân tinh.

42. Dies sind die Pollen von Hasel, Erle, Birke, Gräsern, Roggen, Beifuß und (seit 2006) Ambrosia.

43. Störungen in der Meiose und besonders auch in der Pollenmitose führen zu hochgradig sterilem Pollen.

44. Die Pflanzen der männlichen Komponente geben ausreichend Pollen ab, während die Pflanzen der weiblichen Komponente blühen;

45. Ambrosia spp. stellen aufgrund der allergenen Eigenschaften ihrer Pollen ein Problem für die Gesundheit der Bevölkerung dar.

46. Während der Besucher sich nach dem Nektar streckt, wird er zwangsläufig mit einer beträchtlichen Menge Pollen eingestäubt.

Khi lúi húi hút mật, thân thể chúng sẽ dính đầy phấn.

47. Alle Proteine, die Bienen zum Leben benötigen, bekommen sie aus Pollen, und alle notwendigen Kohlenhydrate aus Nektar.

Ong kiếm được tất cả protein chúng cần cho chế độ dinh dưỡng của chúng từ phấn hoa và tất cả carbohydrate chúng cần từ mật hoa.

48. Das ist die Monterey- Kiefer, diese hat kleine Luftsäckchen, um die Pollen sogar noch weiter zu befördern.

Đây là cây thông Monterey, có những túi khí nhỏ để giúp phấn hoa vận chuyển xa hơn.

49. Die fünf Staubbeutel (die den Pollen erzeugen) stellten ihrer Ansicht nach die angeblich fünf Wundmale Christi dar.

50. Das ist die Monterey-Kiefer, diese hat kleine Luftsäckchen, um die Pollen sogar noch weiter zu befördern.

Đây là cây thông Monterey, có những túi khí nhỏ để giúp phấn hoa vận chuyển xa hơn.