Nghĩa của từ pinsel bằng Tiếng Việt

@der Pinsel
- {brush} bàn chải, sự chải, bút lông, đuôi chồn, bụi cây, cành cây bó thành bó, cuộc chạm trán chớp nhoáng, cái chổi
- {paintbrush} chổi sơn, bút vẽ

Đặt câu có từ "pinsel"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pinsel", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pinsel, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pinsel trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Pinsel (Kalfater-)

2. Chinesischer Pinsel

Chọn chổi để thêm

3. Das mit dem Pinsel.

Loại dùng với bàn chải ấy à?

4. Besen, Bürsten und Pinsel

5. Bürsten und Pinsel zum Auftragen von Anstrichfarben, Lack oder dergleichen, Tapezierbürsten und -pinsel

6. Habe entschieden, einen Pinsel zu machen.

Quyết định lấy nó làm cây cọ.

7. Pinsel (Ring-, Flach-, Winkel-, Heizkörperpinsel)

8. Besen, Bürsten, Pinsel, Puderquasten und Siebwaren

9. CPA #.#.#: Sonstige Bürsten und Pinsel, a.n.g

10. Hast du einen Make-up Pinsel?

Cô có bàn chải trang điểm không?

11. Kapitel 96: Besen, Bürsten, Pinsel, Puderquasten und Siebwaren

12. Pinsel und Bürsten für kosmetische und Schönheitszwecke

13. Pinsel/Muster/Verlauf: Diese Miniaturbilder zeigen GIMPs aktuell ausgewählten Pinsel, Muster und Farbverlauf. Der Pinsel kann sowohl zum Zeichnen im herkömmlichen Sinn benutzt werden, als auch zum Radieren und Verschmieren.

14. Pinsel, Aquarelle, Zeichnungen, Gravuren, Lithografien, Malerleinwand, Farbe, Zeichenblöcke, Malstaffeleien

15. Hierher gehören auch Griffe für Pinsel oder Rasierpinsel.

16. Ich trag meine Persönlichkeit... mit dem Pinsel auf.

Bản thân tôi là màu kem nhuộm tóc đấy.

17. Klebstoffe, Leimroller und Pinsel zur Verwendung für die Holzbearbeitung

18. Jeder nimmt sich einen Pinsel und fängt an.

Mọi người cầm cọ và bắt đầu.

19. Nachdem Sie den Pinsel aktiviert haben, klicken Sie auf die Zeichenfläche.

20. Besen, Bürsten und Pinsel sowie Mopps (mit und ohne Stiel)

21. Ich habe nicht den Stift gewählt den Pinsel oder die Kamera.

Tôi đã không chọn cầm bút cầm cọ, cầm máy ảnh.

22. Fischer nahmen Papier, Tinte und Pinsel mit hinaus aufs Meer.

Những ngư dân mang giấy, mực, bút lông ra khơi cùng với họ.

23. Pinsel, Malerbürsten, Handstützen für Maler, Malerpaletten, Marmorierkämme, Schablonen (Schreibwaren) und Malerrollen, Stempelkissen, Farbbänder

24. diesen Pinsel mag ich am liebsten, er wurde mir von meinen Vorfahren vermacht.

Cây bút này là cái ta thích nhất, là bảo vật gia truyền quý giá nhất.

25. Material für Zeichner und Künstler, Pinsel, Handstützen für Maler, Aquarellfarben, Malstaffeleien, Malerpaletten, Schreibbürsten

26. Bürsten, insbesondere Rohrreinigungsbürsten, Flaschenbürsten, Rohrreiniger, Pinsel (Reinigungsmaterial), insbesondere zur Pflege von Wärmeanlagen

27. Malereiartikel, nämlich Pinsel, Aquarelle, Zeichenblöcke, Zeichenkohle, Handstützen für Maler, Malerbürsten, Malkästen, Malerleinwand

28. Bürstenmachermaterial, Borsten für Pinsel und Bürsten, Rasierpinselhalter, Schwammhalter, Toilettenpapierspender, Schwammhalter, Rasierpinselhalter

29. Klebstoffe für die Aufbringung per Pinsel, Handschuh, Kelle, Elektroextrusion, Spray, Rolle oder Kartuschenpistole

30. Vom jahrelangen Reinigen der Pinsel leuchteten die Wände in allen Farben des Regenbogens.

Trong nhiều năm, anh có thói quen quẹt cọ lên tường nên tường có màu như cầu vồng.

31. Der Pinsel darf hierbei - im Gegensatz zu gepreßten Pudern - sehr weich sein.

32. Ein kaputter Spiegel kann repariert werden, aber ich befürchte, einen kaputten Pinsel kann man nicht reparieren.

Gương vỡ có thể lành. Bút gãy e rằng khó gắn lại.

33. (5) Bei der betreffenden Ware handelt es sich um Bürsten und Pinsel zum Auftragen von Anstrichfarben, Lack oder dergleichen (ausgenommen Bürsten und Pinsel der Unterposition 9603 30) des KN-Code 9603 40 10.

34. „Eine Würgeszene fing jetzt an, für welche die Geschichte keine Sprache und die Dichtkunst keinen Pinsel hat.

35. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Ausgerichtet (Aligned). In diesem Modus kopiert der Pinsel entsprechende Teile aus dem gleichen Quellbereich.

36. Obwohl Sie auf Ihrer Website eine breite Auswahl von Künstlerbedarf anbieten, möchten Sie hauptsächlich Pinsel verkaufen.

Mặc dù trang web của bạn bán nhiều vật dụng vẽ tranh, nhưng bạn quan tâm nhất đến việc bán bút vẽ.

37. Besen, Bürsten und Pinsel, von Hand zu führende mechanische Fußbodenkehrer ohne Motor, Mopps und Staubwedel; Pinselköpfe; Kissen und Roller zum Anstreichen; Wischer aus Kautschuk oder ähnlichen geschmeidigen Stoffen, ausgenommen Reisigbesen und dergleichen sowie Bürsten und Pinsel aus Marder- oder Eichhörnchenhaar

38. 1.2 // // // Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs // Warenbezeichnung // // // 96.01 B ex III (NIMEXE-Kennziffer 96.01-41; 49; 91; 92; 94; 96) // Farbpinsel und ähnliche Pinsel; Bürsten und Pinsel zur Körperpflege; Bürstenwaren für die Strassen- und Haushaltsreinigung, einschließlich Kleider- und Schuhbürsten; Bürsten zur Tierpflege // //

39. Einen 80jährigen Nachbarn bewegten die Bemühungen der Zeugen Jehovas so sehr, daß er mit seinem Pinsel kam und unbedingt mithelfen wollte.

Một cụ láng giềng 80 tuổi vô cùng cảm mộ những cố gắng của Nhân-chứng nên đã mang cọ sơn sang và khăng khăng muốn giúp cho bằng được.

40. Kapitel 96 * Besen , Bürsten , Pinsel , Puderquasten und Siebwaren , ausgenommen Pinselköpfe der Tarifnr . 96.01 und die Waren der Tarifnrn . 96.05 und 96.06 *

41. Es ging darum, 300 Menschen zu den Füßen dieser Person sitzen zu haben, und ich war der Pinsel der ihr Selbstportait malt.

Đây là 300 người ngồi dưới chân 1 cá nhân, và nhờ tôi làm cây cọ trong bức chân dung tự họa của họ.

42. Besen, Bürsten und Pinsel ( einschließlich solcher, die Teile von Maschinen, Apparaten oder Fahrzeugen sind), von Hand zu führende mechanische Fußbodenkehrer ohne Motor, Mops und Staubwedel; Pinselköpfe, Kissen und Roller zum Anstreichen; Wischer aus Kautschuk oder ähnlichen geschmeidigen Stoffen; ausgenommen Reisigbesen und dergleichen sowie Bürsten und Pinsel aus Marder - oder Eichhörnchenhaar

43. Besen, Bürsten und Pinsel (einschließlich solcher, die Teile von Maschinen, Apparaten oder Fahrzeugen sind), von Hand zu führende mechanische Fußbodenkehrer ohne Motor, Mops und Staubwedel; Pinselköpfe; Kissen und Roller zum Anstreichen; Wischer aus Kautschuk oder ähnlichen geschmeidigen Stoffen; ausgenommen Reisigbesen und dergleichen sowie Bürsten und Pinsel aus Marder- oder Eichhörnchenhaar

44. Besen, Bürsten und Pinsel (einschließlich solcher, die Teile von Maschinen, Apparaten oder Fahrzeugen sind), von Hand zu führende mechanische Fußbodenkehrer ohne Motor, Mops und Staubwedel; Pinselköpfe; Kissen und Roller zum Anstreichen; Wischer aus Kautschuk oder ähnlichen geschmeidigen Stoffen, ausgenommen Reisigbesen und dergleichen sowie Bürsten und Pinsel aus Marderoder Eichhörnchenhaar

45. Martha setzte sich auf ihre Fersen, mit ihrem Schwärzen- Pinsel in die Hand und lachte, scheinbar ohne die geringste verstimmt.

Martha ngồi trên gót chân của mình bằng bàn chải lề của cô trong tay mình, và cười, dường như ít nhất là bình tĩnh.

46. Man kann außerdem auch ganz einfach Pinsel beliebig anpassen, das Arbeiten mit durchsichtigen Bildern (Alpha-Kanal) ist auch sehr einfach zu bedienen.

47. Als Feder benutzten sie ein Rohr, den Calamus, dessen Spitze im Wasser aufgeweicht wurde und deshalb wie ein feiner Pinsel war. — Jer.

48. Besen, Bürsten und Pinsel (einschließlich solcher, die Teile von Maschinen, Apparaten oder Fahrzeugen sind), von Hand zu führende mechanische Fußbodenkehrer ohne Motor, Mops und Staubwedel; Pinselköpfe; Kissen und Roller zum Anstreichen; Wischer aus Kautschuk oder ähnlichen geschmeidigen Stoffen, ausgenommen Reisigbesen und dergleichen sowie Bürsten und Pinsel aus Marder- oder Eichhörnchenhaar

49. Besen, Bürsten und Pinsel (einschließlich solcher, die Teile von Maschinen, Apparaten oder Fahrzeugen sind), von Hand zu führende mechanische Fußbodenkehrer ohne Motor, Mopps und Staubwedel; Pinselköpfe; Kissen und Roller zum Anstreichen; Wischer aus Kautschuk oder ähnlichen geschmeidigen Stoffen; ausgenommen Reisigbesen und dergleichen sowie Bürsten und Pinsel aus Marder- oder Eichhörnchenhaar

50. Den Schlitz mit der Spitze der Skalpellschneide offenhalten und den Impfstoff mit einem - mit dem Pellet behafteten - feinen Pinsel in den Schlitz hineinstreichen.