Nghĩa của từ nachwachsen bằng Tiếng Việt

@nachwachsen
- {to grow again}

Đặt câu có từ "nachwachsen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nachwachsen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nachwachsen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nachwachsen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Mit einem Medikament beschossen, werden resistente Zellen nachwachsen.

Cho nó một loại thuốc, và những kháng tế bào sẽ phát triển trở lại.

2. Weil Du Deine Knochen nachwachsen lässt und Kugeln ausspucken kannst?

Bởi cháu có thể tái tạo lại xương và khạc những viên đạn ra.

3. Das Nachwachsen der Haare beginnt etwa 2 bis 3 Wochen nach der Transplantation.

Giao phối bắt đầu khoảng hai đến ba tuần sau khi bắt đầu mùa động dục.

4. Im Unterschied zu anderen Knochen kann eine Rippe nachwachsen, wenn die Knochenhaut erhalten ist.

Không giống những xương khác, xương sườn có thể mọc lại nếu lớp màng của mô liên kết vẫn còn.

5. Es wird so sein, als würden die Wurzeln eines Baumes völlig zerstört, damit der Baum nie mehr nachwachsen kann.

Nó sẽ giống như cái cây trụi rễ, không bao giờ mọc lên được nữa.

6. Obwohl die Stoßzähne ein Elefantenleben lang nachwachsen, nutzen sie sich mit der Zeit stark ab — das ist der Preis für die Salzaufnahme.

7. Mit dem Einzug des Herbstes und dem Nachwachsen der mehr oder weniger reichhaltigen Grasweiden werden diese erneut genutzt und das Gras mit dem im Frühjahr geernteten Grünfutter und Heu ergänzt.

8. Die Methode, die dem Mittel zur Haarentfernung REMOLANTM zugrunde liegt, besteht in der Einwirkung der Heilkräuter auf die Haarzwiebel, infolge deren sie völlig "einschläft" und das Haar aus der Haarzwiebel nie wieder nachwachsen wird.

9. Fische können Nieren regenerieren; der Axolotl, eine Salamanderart in Mexiko, kann ein verlorenes Glied vollständig wieder wachsen lassen, indem es erwachsenes Gewebe im Amputationsbereich in Stammzellen umwandelt, die das fehlende Körperteil dann nachwachsen lassen.

10. Und die Stärke, Dehnbarkeit und Festigkeit von Spinnenseide, zusammen mit der Tatsache, dass Seide keine Immunreaktion hervorruft, hat einiges Aufsehen erregt, in Bezug auf den Einsatz von Spinnenseide in biomedizinischen Anwendungen, z.B. als Bestandteil von künstlichen Sehnen, oder als Orientierungshilfen, um Nerven nachwachsen zu lassen, und als Gerüste für das Gewebewachstum.

Độ bền, độ dãn, độ dai của tơ nhện kết hợp với việc tơ nhện không tìm thấy đáp ứng miễn dịch, thu hút sự quan tâm về việc sử dụng tơ nhện trong ứng dụng chế phẩm sinh học, ví dụ như 1 thành phần của gân nhân tạo, phục vụ cho việc tái tạo thần kinh và làm bệ đỡ cho sự phát triển của mô.