Nghĩa của từ musizieren bằng Tiếng Việt
@musizieren
- {to play} chơi, nô đùa, đùa giỡn, đánh, thổi ..., đá..., chơi được, đánh bạc, đóng trong kịch, tuồng...), biểu diễn, nã vào, phun vào, giỡn, lung linh, lấp lánh, óng ánh, lóng lánh, chập chờn, nhấp nhô
- xử sự, ăn ở, chạy, chuyển vận, vận hành, xoay dễ dàng..., nghỉ việc, không làm việc, kéo, thổi..., đánh ra, đi, thi đấu với, đấu, chọn vào chơi..., cho vào chơi..., đóng, đóng vai, diễn, giả làm, xử sự như là
- làm chơi, xỏ chơi, nả, chiếu, phun, giật, giật dây câu cho mệt
Đặt câu có từ "musizieren"
1. Sendung: „Schüler musizieren“.
“"Không thử sao biết" - chương trình ca nhạc dành cho sinh viên”.
2. 1 Singen und Musizieren sind ein fester Bestandteil der wahren Anbetung.
1 Ca hát và âm nhạc là một phần quan trọng của sự thờ phượng thật.
3. Wir haben nun eine demokratischere Art und Sicht aufs Musizieren – eine Zweiweg-Strasse.
Chúng ta giờ có cái nhìn và cách chơi nhạc dân chủ hơn -- một con đường 2 chiều.
4. Wir haben nun eine demokratischere Art und Sicht aufs Musizieren - eine Zweiweg- Strasse.
Chúng ta giờ có cái nhìn và cách chơi nhạc dân chủ hơn -- một con đường 2 chiều.
5. Im wesentlichen entspannte man sich beim Musizieren, Singen und Tanzen sowie bei Gesprächen und verschiedenen Spielen.
Những hình thức chính của sự giải trí là việc chơi các nhạc khí, ca hát, nhảy múa, nói chuyện, cũng như chơi các trò chơi.
6. Streicher und Stimmen wechseln sich ab in den beiden Stollen der Barform, während sie den Abgesang gemeinsam musizieren.
7. Ich möchte Ihnen einen winzigen Clip daraus vorspielen, um Ihnen einen positiven Beweis dafür zu geben, dass südafrikanisches Musizieren nichts winziges an sich hat.
lý do chính là tôi muốn cho các bạn thấy bằng chứng chứng minh
8. Kochen, Bauen, Tischlern, Dekorieren, Landschaftsgestaltung, Musizieren, Schneidern, das Studium der gewaltigen Wissensgebiete — du könntest diese Liste interessanter, nützlicher Dinge, die du dann tun kannst, endlos fortsetzen.
Nào là nấu nướng, kiến trúc, làm thợ nề, thợ mộc, trang trí, làm vườn, âm nhạc, cắt may, học hỏi, nghiên cứu các lãnh vực hiểu biết rộng lớn—Bạn có thể tiếp tục kể ra vô vàn những việc hấp dẫn và lợi ích mà bạn sẽ có thể thực hiện được.
9. In Osteuropa und Spanien hingegen ist die alte Kultur erhalten geblieben: tanzen, musizieren, wahrsagen, Bären zähmen, mit Pferden handeln, ja auf die unnachahmliche Zigeunermanier den Lebensunterhalt bestreiten.
10. Hast du jemals die Gelegenheit gehabt, an einem lieblichen Sommerabend am Ufer eines plätschernden Baches zu sitzen und dem Quaken der Frösche und dem Musizieren der Grillen zuzuhören?
11. Und so interessieren wir uns stärker dafür, diese Arten von schöpferischer Tätigkeit in einem viel breiteren Kontext zu verwenden, für alle möglichen Menschen, die normalerweise nicht die Gelegenheit zum Musizieren haben.
Chúng tôi đã trở nên hứng thú hơn trong việc sử dụng những hoạt động sáng tạo này trong bối cảnh lớn hơn nhiều, cho tất cả mọi người không thường xuyên có cơ hội tạo ra âm nhạc.
12. Sie sind Beispiele und Schulen für soziales Leben, da sie zusammen singen und musizieren, bedeutet das auch, dass sie sich eng nebeneinander Richtung Perfektion und Excellenz bewegen, einer strikten Organisations- und Koordinations-Disziplin folgendend in der Suche nach einer harmonisch wechselseitigen Abhängigkeit von Stimme und Instrument.
Đó là những hình mẫu và là học đường cho cuộc sống xã hội, vì hát và chơi nhạc cùng nhau là hòa hợp sâu sắc hướng tới sự hoàn thiện tuyệt hảo theo một trật tự nghiêm ngặt và phối hợp với nhau để hướng đến sự hài hòa gắn kết giữa giọng hát và nhạc cụ.