Nghĩa của từ modell bằng Tiếng Việt

@das Modell
- {copy} bản sao, bản chép lại, sự sao lại, sự chép lại, sự bắt chước, sự phỏng theo, sự mô phỏng, bản, cuộn, số, bản thảo, bản in, đề tài để viết, kiểu, mẫu
- {fashion} kiểu cách, hình dáng, mốt, thời trang, tập tục phong lưu đài các
- {form} hình, hình thể, hình dạng, hình thức, hình thái, dạng, lớp, thể thức, nghi thức, thủ tục, lề thói, mẫu có chỗ trống, tình trạng sức khoẻ, sự phấn khởi, ghế dài, khuôn, hang thỏ, ắc quy, sự ghép
- sự thiết lập
- {model} mô hình, người làm gương, người gương mẫu, người giống hệt, vật giống hệt, người làm kiểu, vật làm kiểu, người đàn bà mặc quần áo mẫu, quần áo mặc làm mẫu, vật mẫu
- {pattern} kiểu mẫu, gương mẫu, mẫu hàng, mẫu vẽ, đường hướng dẫn hạ cánh, sơ đồ ném bom, sơ đồ bắn phá
- {print} chữ in, sự in ra, dấu in, vết, dấu, ảnh in, ảnh chụp in ra, vải hoa in
- {sampler} vải thêu mẫu, ống góp, cực góp
- {shape} hình thù, sự thể hiện cụ thể, loại, sự sắp xếp, sự sắp đặt, bóng, bóng ma, thạch bỏ khuôn, thịt đông bỏ khuôn, các đôn
- {style} cột đồng hồ mặt trời, vòi nhuỵ, văn phong, phong cách, cách, lối, dáng, danh hiệu, tước hiệu, lịch, điều đặc sắc, điểm xuất sắc, bút trâm, bút mực, bút chì, kim
- {type} đại diện điển hình
= das Modell (Maler) {sitter}+
= nach Modell {from the nude}+
= Modell stehen {to model}+
= Modell sitzen {to sit (sat,sat)}+
= das anatomische Modell {manikin; phantom}+
= das rekonstruierte Modell {restoration}+
= für jemanden Modell stehen {to pose for someone}+

Đặt câu có từ "modell"

1. DasFEM-Modell wird mit einem analytischen Modell verglichen.

2. Ein schnittiges Modell.

Quả là một món hàng thủ công quý giá

3. Benutzerdefiniertes Modell erstellen: Wählen Sie im Drop-down-Menü Modell auswählen die Option Neues benutzerdefiniertes Modell erstellen aus.

Để tạo mô hình tùy chỉnh: Chọn Tạo mô hình tùy chỉnh mới từ menu thả xuống Chọn mô hình.

4. Ein neues Modell.

Mẫu mã mới.

5. Das nächste Modell?

Mẫu kế tiếp?

6. Modell eines römischen Handelsschiffs

Mô hình một thương thuyền của La Mã

7. Kein sehr zweckmäßiges Modell.

Nó không phải là một mô hình hữu dụng cho lắm.

8. Modell des alten Megiddo

Mô hình thành cổ Mê-ghi-đô

9. Drücke das Modell flach

Làm dẹt mẫu

10. Das Cyclol Modell war das erste Modell der Struktur globulärer Proteine und ihrer Faltung.

11. Cyberdyne-Systems-Modell 101.

Thuộc hệ Cyberdyne, kiểu 101

12. Russische Raketenwerfer Modell 7.

Súng chống tăng của Nga đời 7.

13. Ah, das Modell einer Rutland.

14. Wir haben Gefühl, Modell, Realität.

Chúng ta có cảm giác, mô hình, thực tế.

15. Modell eines phönizischen Kriegsschiffes (Bireme)

Mô hình tàu chiến Phê-ni-xi cổ xưa: chiến thuyền bireme

16. Ein althergebrachtes Modell der Gefolgschaft

Một Mẫu Mực Cổ Xưa về Vai Trò Môn Đồ

17. Der Eishacker war dasselbe Modell.

Chiếc dùi nước đá cũng cùng hiệu và kiểu với cái đã giết Boz.

18. Verstellbare schalldichte Trennwand PMI ANAUNIA® modell A360 Schallisolierung Rw = 36 dB - modell A400 Schallisolierung Rw = 40 dB - modell A430 Schallisolierung Rw = 43 dB - modell A460 Schallisolierung Rw = 46 dB - modell A490 Schallisolierung Rw = 49 dB (Laborwert Schallisolierung gemäß DIN 52210 auf dem Frequenzband 100 Hz - 3150 Hz).

19. Modell und Masse der geprüften Generatoren

20. Das China- Restaurant- Modell verbreitet sich.

Hình mẫu nhà hàng Trung Quốc trải rộng.

21. Das Modell hat sich ausgeweitet.

Và chúng tôi nhận thấy mô hình đó đã thay đổi quy mô.

22. Das Mo-Modell ist wahrscheinlich besser als jedes Kleinunternehmer-Modell, das eine Verbreitung von Wissen eher verhindert.

Mô hình được Mo sử dụng ưu việt hơn mô hình của các doanh nghiệp khác ở chỗ, nó thúc đẩy sự phát tán và chia sẻ thông tin.

23. Also bauten wir ein dreistrangiges Modell.

Nên chúng tôi dựng một mô hình gồm 3 chuỗi ADN.

24. Ich habe ein maßstabsgetreues Modell hier.

Tôi có một mô hình ở đây.

25. Modell eines griechischen Kriegsschiffes (Triere, Trireme)

Mô hình tàu chiến Hy Lạp: chiến thuyền trireme

26. C-111 Ziviles Modell für Australien.

C-111 3 chiếc Model 14 dân sự chuyển cho Australia.

27. Was hielten Sie von dem Modell?

Anh nghĩ gì về nguyên mẫu của chiếc tàu đó?

28. Ich wollte selbst das neue Modell.

Lúc nào cũng muốn có một khẩu.

29. Hier ist das Modell meiner Aorta.

Đây là mô hình động mạch chủ của tôi.

30. Starke Gefühle können ein Modell schaffen.

Những cảm giác mạnh mẽ có thể tạo ra một mô hình.

31. Beschreibung: graues Modell mit vier Seiten.

32. Also funktioniert das Puzzle-Modell nicht.

Mô hình mảnh ghép không ăn thua.

33. Dieses Baseball- Modell ist unglaublich problematisch.

Hình mẫu bóng chày này cực kỳ có vấn đề.

34. Das erste Modell, nennen wir es dialektisches Modell, besagt, dass wir Auseinandersetzungen für Krieg halten. Sie wissen schon.

Mô hình đầu tiên, hãy gọi đây là mô hình biện chứng, theo đó, chúng ta cho rằng tranh luận là chiến tranh, và bạn biết nó giống như thế nào rồi đấy.

35. Das Modell fügt sich in das geodynamische Modell von Lorenz & Nicholls (in prep.) für das Hercynikum ein.

36. Das FHP-Modell ist ein elementares Gitter-Gas-Modell und ein zellulärer Automat zur Simulation von Gasen und Flüssigkeiten.

37. (Dieses Modell machte bei späteren Usurpatoren Schule.)

(Đại học New Zealand sau đó đã áp dụng cùng phương châm này).

38. Alle anderen Modell 3-Piloten sind tot.

Tất cả những phi công lái Mark 3 khác đều đã chết.

39. Aber bei dem Pizza-Modell sind es Fragen.

Nhưng với hình mẫu pizza, chúng là chấm hỏi.

40. Es ist ganz anders als das medizinische Modell.

Điều này rất khác biệt với mô hình y dược

41. Das ist das Before-Internet-(BI)- Innovations-Modell.

Đây chính là thời kì tiền Internet, gọi tắt là B.I, hình mẫu cải tiến.

42. Das 13′′-Basis-Modell bietet keine Touch Bar.

Đội Mười Ba - Đội Mười Ba không có nghĩa vụ đặc biệt.

43. Doch wir müssen von einem industriellen Modell zu einem Landwirtschafts- Modell wechseln, in dem morgen jede einzelne Schule aufblühen kann.

làm sao để mỗi ngôi trường đều có thể bắt đầu ngay trong nay mai.

44. Analyse der Ergebnisse mittels Regression (Konzentrations-Wirkungs-Modell)

45. Dieses Modell beschreibt eine Transferleistung, welche Marktinstabilität voraussetzt.

Mẫu hình Do dự đại diện cho sự không quyết đoán trên thị trường.

46. Hat man von der genutzten Sprache ein sehr gutes Modell, ein sehr gutes Modell von einem Dokument -- wie gut sie strukturiert sind.

Nếu bạn sử dụng một mô hình ngôn ngữ tốt, nếu bạn có một mô hình văn bản tốt, thì cấu trúc của nó cũng sẽ rất tuyệt.

47. Das Modell „absolut“ wird ausgewählt. Dieses Modell versucht die errechneten Abstände möglichst so nah wie möglich den euklidischen Abständen der Verbrauchernoten anzupassen.

48. Legen Sie die neuen Ziel-CPAs auf Kampagnenebene basierend auf der unter Conversions (aktuelles Modell) und Kosten/Conv. (aktuelles Modell) aufgeführten Leistung fest.

Đặt CPA mục tiêu mới ở cấp chiến dịch, dựa trên hiệu quả hoạt động trong cột Chuyển đổi (mô hình hiện tại) và cột Chi phí/chuyển đổi (mô hình hiện tại).

49. Beschreibung: Modell mit rosa- und beigefarbenen Linien, 4 Seiten.

50. Je nach Modell sind verschiedene Adapter im Lieferumfang enthalten.