Nghĩa của từ markieren bằng Tiếng Việt

@markieren
- {to blaze}
- {to feign} giả vờ, giả đò, giả cách, bịa, bịa đặt, làm giả, giả mạo, tưởng tượng, mường tượng
- {to indicate} chỉ, cho biết, ra dấu, tỏ ra, ra ý, ngụ ý, biểu lộ, biểu thị, trình bày sơ qua, nói ngắn gọn, cần phải, đòi hỏi phải
- {to landmark}
- {to mark} đánh dấu, ghi dấu, cho điểm, ghi điểm, bày tỏ, chứng tỏ, đặc trưng, để ý, chú ý
- {to scribe} kẻ bằng mũi nhọn
- {to set (set,set)} để, đặt, bố trí, đặt lại cho đúng, gieo, trồng, sắp, dọn, bày, mài, giũa, kết lị, se lại, đặc lại, ổn định, lặn, chảy, vừa vặn, định điểm được thua, ấp
- {to sham} giả bộ
= markieren (vorgeben) {to pretend}+

Đặt câu có từ "markieren"

1. Werkzeuge zum Markieren

2. Markieren Sie Schriftstellen?

Các anh chị em có đánh dấu quyển thánh thư của mình không?

3. Schlüsselwörter markieren und Antworten ausarbeiten.

Đánh dấu trên tài liệu và chuẩn bị để tham gia.

4. Markieren Sie knapp über dem Bizeps.

5. Die Schüler können diese Lehren markieren.

Mời học sinh cân nhắc việc đánh dấu các lẽ thật này.

6. (Du kannst die betreffenden Stellen markieren.)

(Các em có thể muốn đánh dấu các cụm từ chỉ ra những lẽ thật này).

7. So markieren Sie einzelne Anzeigen als überprüft:

Để đánh dấu các quảng cáo riêng lẻ là đã được xem xét:

8. Du kannst besonders nützliche Fußnoten auch markieren.

Hãy cân nhắc việc đánh dấu phần cước chú đặc biệt hữu ích.

9. Könntest du das vielleicht markieren Sergey?

Sergey, cậu bôi vàng cái này giúp mình với.

10. Markieren Sie diese Übersetzungen als richtig oder falsch.

Hãy đánh dấu bản dịch nào là đúng hoặc sai.

11. Infrarotlichter an, markieren unsere Position für den Predator.

Đèn nhấp nháy đã mở, đánh dấu vị trí của ta cho kẻ thù.

12. Einfach die Alt-Taste drücken und beliebigen Text markieren.

13. So markieren Sie eine Seite mit Anzeigen als überprüft:

Để đánh dấu một trang quảng cáo là đã được xem xét:

14. (Vielleicht möchtet ihr diese Wörter in euren Schriften markieren.)

(Cân nhắc việc đánh dấu những câu này trong thánh thư của các em.)

15. Farben in Spraydosen zum technischen Markieren und Kennzeichnen

16. (Du kannst diese auch in deinen Schriften markieren.)

(Các em có thể muốn đánh dấu các mục đích này trong thánh thư của mình).

17. Damit markieren die beiden Schleppzeiger den tatsächlich beschalteten Regelbereich.

18. Schlagen Sie den Schülern vor, diese Schriftstelle zu markieren.)

Mời học sinh cân nhắc việc đánh dấu đoạn thánh thư này theo một cách đặc biệt.)

19. (Die Jugendlichen könnten 2 Nephi 2:22-25 markieren.)

(Mời học sinh cân nhắc việc đánh dấu 2 Nê Phi 2:22–25 theo một cách đặc biệt.)

20. (Du kannst dir die Antwort in deinen heiligen Schriften markieren.)

(Các em có thể muốn đánh dấu câu này trong thánh thư).

21. Sie markieren den Rückweg in unsere himmlische Heimat!

Những điều này đánh dấu con đường trở về căn nhà thiên thượng của chúng ta!

22. Die Bodentrupps müssen die Ziele... mit Infrarot-Scheinwerfern markieren.

Các đội lính mặt đất sẽ phải đánh dấu mục tiêu bằng đèn nháy.

23. Sie können die Schüler anregen, diese Wendung zu markieren.)

Các anh chị em có thể muốn khuyến khích học sinh tô đậm cụm từ này).

24. Sie können den Schülern vorschlagen, die entsprechenden Stellen zu markieren.

Các em có thể muốn đề nghị các học viên đánh dấu điều họ tìm thấy.

25. (Sie können anregen, dass die Schüler das Wort schnell markieren.)

(Các anh chị em có thể muốn đề nghị học sinh tô đậm từ cấp tốc).

26. Sie können die Schüler dazu anregen, diese Stelle zu markieren.)

Các anh chị em có thể muốn khuyến khích các học sinh đánh dấu cụm từ này).

27. Sie solle diese Stelle auf Siegfrieds Kleidung durch ein Kreuzchen markieren.

28. Du kannst sie auch in deinen heiligen Schriften markieren.

Các em có thể muốn đánh dấu những lời này trong thánh thư của các em.

29. Sie können anregen, dass die Schüler die Stellen markieren.

Anh chị em có thể muốn mời học sinh cân nhắc việc đánh dấu điều các em tìm thấy.

30. Sie können vorschlagen, dass sie die entsprechenden Formulierungen markieren.

Các anh chị em có thể muốn đề nghị họ đánh dấu các cụm từ họ tìm thấy.

31. Du kannst diese Stellen auch in deinen heiligen Schriften markieren.

Các em cũng có thể chọn để đánh dấu các cụm từ này trong thánh thư của mình.

32. Die Schüler können sich 1 Nephi 4:6 in ihren Schriften markieren.

33. Stative für Apparate, Instrumente oder Geräte zum Messen, Nivellieren, Markieren oder Ausrichten

34. Aber es gibt Positionslichter, um den sicheren Kanal zu markieren.

35. Sie können anregen, dass die Schüler die entsprechenden Wendungen markieren.

Các anh chị em có thể muốn đề nghị học sinh tô đậm điều họ khám phá ra.

36. Bitten Sie sie, alle Fragen aus der Lektion zu markieren.

Yêu cầu họ tô đậm tất cả các câu hỏi trong bài học này.

37. Bitten Sie die Schüler, zu markieren, was sie herausgefunden haben.

Mời họ cân nhắc việc đánh dấu điều họ tìm thấy.

38. (Du kannst den Ausdruck „allmählich zu gedeihen“ in Mosia 21:16 markieren.)

(Các em có thể muốn đánh dấu cụm từ “được thịnh vượng dần dần” trong Mô Si A 21:16).

39. Einer schrieb kürzlich über eine Radiokohlenstoffdatierung, die die früheste Haustierhaltung markieren sollte:

40. Vielleicht möchtest du diese Wörter oder Formulierungen in deinen heiligen Schriften markieren.

Hãy cân nhắc việc đánh dấu những từ hoặc cụm từ này trong thánh thư của các em.

41. Geben Sie npa=1 an, um die Anzeigenanfrage als nicht personalisiert zu markieren.

Chỉ định npa=1 để đánh dấu yêu cầu quảng cáo là không được cá nhân hóa.

42. Sie können ihnen vorschlagen, dass sie sich diese Wörter in diesen Versen markieren.

Các anh chị em có thể muốn đề nghị họ nên đánh dấu mỗi trường hợp của từ này.

43. Hier können Sie entweder auf Alle blockieren oder Alle Anzeigen als überprüft markieren klicken.

Từ đây, bạn có thể chọn nhấp vào Chặn tất cả hoặc Đánh dấu tất cả quảng cáo là đã xem xét.

44. Du könntest jemanden trauernden Gott bewahre, kommen wir nicht, markieren Sie die Augen

45. Markieren Sie dieses Feld, wenn der Zeichenabstand für bestimmte Buchstabenkombinationen automatisch angepasst werden soll

46. Die Schüler können die Formulierung „dein Gebet ist erhört worden“ in ihren Schriften markieren.)

47. Fordern Sie die Schüler auf, die Eigenschaften zu markieren, die sie besonders gerne besäßen.

Mời học sinh cân nhắc việc đánh dấu những đức tính mà họ đặc biệt muốn có.

48. Handeln, verwende ich die Pfeiltasten durchblättern und markieren Sie diese Änderungen eine zu einem Zeitpunkt

Để có hành động, tôi sử dụng các phím mũi tên để di chuyển qua và làm nổi bật những thay đổi một lúc một thời gian

49. Weitere bereits früh einsetzende Aktivitäten waren das Markieren von Wanderwegen sowie die Herausgabe von Wanderkarten.

50. Ich bringe Lammblut um die Türpfosten zu markieren,... damit der Engel des Todes dich übergeht.

Anh đem máu cừu non tới để đánh dấu ngạch cửa, để cho Thiên thần Hủy diệt có thể bỏ qua cho em.