Nghĩa của từ leibwächter bằng Tiếng Việt
@der Leibwächter
- {bodyguard}
Đặt câu có từ "leibwächter"
1. Mein Leibwächter.
Cận vệ của em.
2. Dein Leibwächter ist tot.
3. Wir brauchen keinen Leibwächter, Mr Croup.
4. Das ist jetzt dein Leibwächter.
5. Ich nehme mir einen Leibwächter.
Ta sẽ kiếm một vệ sĩ.
6. Herr Kepler benutzt sie als Leibwächter.
7. Später war ich Leibwächter eines Gangsters.
Sau đó, tôi làm cận vệ cho một trùm băng đảng.
8. Persönliche Leibwächter von König Xerxes selbst.
Cận vệ riêng của chính Xerxes.
9. Ich war 3 Jahre als Leibwächter dort.
10. Seine Leibwächter, seine Vorkoster, seine Ärzte, alle müssen weg.
11. Sein erster Leibwächter ist dieser Psychopathen-Arsch namens Srdjan.
12. Jahre lang war er Bumpy Johnsons Chauffeur, Leibwächter und Geldeintreiber
13. Als wohlhabender Mann hatte er immer zwei Leibwächter um sich.
Vì khá giả nên ông thuê hai người bảo vệ.
14. 3 Leibwächter in seiner Suite, einer als Vorhut in der Lobby.
15. 15 Jahre lang war er Bumpy Johnsons Chauffeur, Leibwächter und Geldeintreiber.
16. Ich habe ein wenig darin herumgestochert, wo Sie überall rumstocherten, Leibwächter.
17. Werfen Sie diese Leibwächter aus dem Bett und aus dem Kaufhaus.
18. Werfen Sie diese Leibwächter aus dem Bett und aus dem Kaufhaus
19. Du bist ein Leibwächter, der nachts mit seinem milliardenschweren Boss Verbrechen bekämpft.
ANh là vệ sĩ riêng người chống tội phạm hằng đêm cùng với người chủ tỉ phú.
20. Außer, nehme ich an, dass Bastille ein paar neue Leibwächter hat, die ihn begleiten?
21. Mein Leibwächter war als einziger noch da. Mir blieb die Stimme weg.
Ngoại trừ vệ sĩ của tôi, Và giọng tôi như hoàn toàn bị tắt.
22. Außerdem habe ihn immer ein älterer Schüler begleitet, der als Leibwächter betrachtet wurde.
Ông luôn được một sinh viên lớn tuổi, người được cho là vệ sĩ của ông, đi kèm.
23. Ich werde Gouverneur in meinem Dorf und Dagonet wird mein Leibwächter und Arschkriecher.
Tôi sẽ cai quản làng của mình và Dagonet sẽ là tùy tùng của tôi.
24. Regisseur Jon Favreau spielt die Rolle von Tony Starks Chauffeur und Leibwächter, Happy Hogan.
Jon Favreau vai Happy Hogan: Giám đốc bảo mật của công ty Stark và là lái xe, vệ sĩ của Tony Stark.
25. Unter Odas Kräften waren geschätzte 3.000 Arkebusenschützen unter dem Kommando seiner horo-shu oder Elite-Leibwächter.
26. Als Linkshänder steckte Ehud sein Schwert „unter sein Gewand an seine rechte Hüfte“, wo die Leibwächter des Königs wohl kaum nachsehen würden.
Là người thuận tay trái, Ê-hút dấu vũ khí “trong áo mình nơi háng hữu” là chỗ lính phòng vệ của vua ít khi xét tới.
27. Duncans Leibwächter will ich mit Wein und Würze so betäuben... dass das Gedächtnis, des Gehirnes Wächter, ein Dunst sein wird.
28. Er reorganisierte das Heer, förderte den Aufbau einer ständigen Flotte und stellte eine Elitetruppe kaiserlicher Leibwächter auf, die Prätorianergarde (Philipper 1:13).
Ông tái tổ chức quân đội, thiết lập một hải lực thường trực, và thành lập một toán cận vệ tinh nhuệ cho hoàng đế có tên là Đạo Quân Cận Vệ.
29. Hatte er diese Männer als Leibwächter dabei, gehörte es einfach zum diplomatischen Zeremoniell, oder waren sie wirklich lediglich die Träger des Tributs?
Phải chăng ông đem những người này theo để bảo vệ, hay đó chỉ là nghi lễ, hoặc chỉ là để khuân vác lễ vật?
30. Auf Grund der Tätigkeit dieser begeisterten Verkündigergruppe haben mehrere Seeleute, unter anderem ein Kapitän, ein Marineoffizier und ein früherer Leibwächter, die Wahrheit angenommen.
Nhờ hoạt động rao giảng hăng hái của nhóm người này, một số thủy thủ, kể cả một thuyền trưởng, một sĩ quan hải quân, và một cựu vệ sĩ, đã chấp nhận lẽ thật.
31. Yojimbo – Der Leibwächter, Kurosawa Productions zweiter Film, behandelt den meisterlosen Samurai Sanjuro, der in eine Stadt im 19. Jahrhundert gerät und die beiden dort herrschenden Fraktionen gegeneinander aufhetzt.
Yojimbo (Người hộ vệ), phim thứ hai của Kurosawa Production, tập trung vào một samurai vô chủ, Sanjuro, bước chân vào một thị trấn trong thế kỷ 19, được cai trị bởi hai bè phái bạo lực đối nghịch và đã kích động chúng tiêu diệt lẫn nhau.
32. Ausgeschlossen sind: Trockenreinigung, Waschen und Färben von Bekleidung (03.1.4); Müllabfuhr (04.4.2); Abwasserbeseitigung (04.4.3); Miteigentümergebühren für Haus- und Gartenpflege, Treppenhausreinigung, Heizung und Beleuchtung, Wartung von Aufzügen und Müllschluckern usw. in Mehrfamilienhäusern (04.4.4); Schutzdienste (04.4.4); Schneeräumen und Schornsteinfegen (04.4.4); Umzugs- und Lagerungsleistungen (07.3.6); Dienstleistungen von Ammen, Kinderkrippen, Kindertagesstätten und anderen Kinderbetreuungseinrichtungen (12.4.0); Leibwächter (12.7.0).