Nghĩa của từ könnte bằng Tiếng Việt

@könnte
- {could}
= es könnte sein, daß {it might be that}+

Đặt câu có từ "könnte"

1. Man könnte für die Uniformen zahlen, man könnte Gebühren abschaffen, man könnte Toiletten hinstellen, man könnte den Mädchen Damenbinden geben usw. usw.

Bạn có thể trả tiền đồng phục, giảm học phí, xây nhà vệ sinh, hỗ trợ học sinh nữ băng vệ sinh, vân vân

2. Ich dachte irgendwie, ich könnte... Ich könnte Dampfnudeln verkaufen.

Con đang nghĩ liệu con có thể... bán thêm bánh bao nhân đậu.

3. Das Publikum könnte Dallas sehen, oder Dallas könnte das Publikum sehen.

4. Ich könnte sie genauso wenig töten, wie ich mich töten könnte.

Giết cô ấy cũng chả khác gì tôi tự sát.

5. Es könnte zusammenbrechen.

6. Die Meningitis könnte...

7. Ihre Magenbypassoperation könnte...

Quy trình bắc cầu dạ dày có thể...

8. Könnte rau zugehen.

9. Wie könnte ich? "

Làm sao tôi nghỉ ngơi được? "

10. Könnte psychomotorische Epilepsie...

Có thể là động kinh rối loạn vận động.

11. Armut könnte verschwinden.

Bạn hoàn toàn có thể xóa bỏ sự nghèo khó.

12. Wie könnte man als Christ seinen Körper beschmutzen? Welche Konsequenzen könnte das haben?

Một tín đồ Đấng Christ có thể làm ô uế thân thể như thế nào, và hậu quả có thể là gì?

13. Könnte eine Gerinnungserkrankung sein.

Có thể là rối loạn đông máu.

14. Könnte ein Pleuraerguß sein.

Có thể là tràn dịch màng phổi.

15. Ich könnte taub werden!

Tôi có thể bị điếc!

16. ... das Wirtschaftswachstum könnte nachlassen.

... tăng trưởng kinh tế sẽ chậm lại.

17. Könnte meines nur aufhören.

Hoặc là con không nên như vậy nữa.

18. Könnte vom Schwarzmarkt sein.

Có thể là ở chợ đen.

19. Es könnte Ärger geben. "

20. Könnte im Urlaub sein.

Có thể đã đi nghỉ lễ.

21. Er könnte dich hören.

Coi chừng hắn nghe.

22. Es könnte Huntington sein.

Rối loạn vận động đột ngột có thể là triệu chứng của bệnh Huntington.

23. Könnte der Empfang sein.

Có thể do khu vực này....

24. Das könnte ungemütlich werden.

Sẽ hơi... không dễ chịu một chút.

25. Jemand könnte ihn verstecken.

Ai đó có thể chứa chấp hắn.

26. Könnte eine Farbpalette sein.

Có thể như một bảng màu.

27. Mylord, man könnte sie zur Geisel nehmen. Ihr Leben könnte in Gefahr sein.

Thưa Ngài, công nương có thể bị giữ làm con tin. Sinh mạng cô ấy bị đặt trong hiểm nghèo.

28. Sela könnte geklont sein.

29. Könnte sogar satirisch sein.

30. Könnte etwas Speck gebrauchen...

31. Könnte ein Granulom sein.

32. Ich könnte Sie erwürgen!

Chị muốn khâu mồm chúng lại luôn ý!

33. Er könnte Krebs haben.

Tôi tưởng nếu là ung thư thì chúng ta đi nhầm giày rồi chứ.

34. Wer könnte Hilfspionier sein?

Những anh chị nào cũng có thể tham gia việc tiên phong phụ trợ?

35. Nichts könnte ihn ruinieren.

Không có gì có thể hủy hoại được nó hết.

36. Könnte dir auch gefallen.

Cô có thể bị nó cuốn hút.

37. Ich könnte Ärger bekommen.

Con có thể gặp rắc rối.

38. Könnte man sich sparen.

39. Ich könnte Wasserlandungen üben.

40. Könnte Sie verurteiIt weren?

41. Ein Hacker könnte damit:

Tin tặc có thể:

42. Die Agoraphobie, könnte es...

Chứng sợ khoảng rộng, nó có thể...

43. Könnte man wieder telefonieren?

Hệ thống điện thoại sê ổn chứ?

44. Sie könnte davon niesen.

Nó cỏ thể làm Einstein hắt xì hơi.

45. Es könnte Wochen dauern.

Nó có thể mất hàng tuần, thưa sếp.

46. Ich könnte Hilfe gebrauchen.

Hãy giúp ta một tay với thứ này.

47. Könnte es wahr sein?

Có thể thật không?

48. Es könnte Zeitgleichheit sein.

Đó có thể là sự đồng thuận song hành.

49. Könnte dein Patenonkel sein.

Chắc đó là người cha đỡ đầu của cháu.

50. Dir könnte was passieren.

Con sẽ bị hại...