Nghĩa của từ kampflust bằng Tiếng Việt

@die Kampflust
- {bellicosity} tính hiếu chiến, tính thích đánh nhau, tính hay gây gỗ
- {combativeness} tính thích gây gỗ
- {fight} sự đấu tranh, sự chiến đấu, trận đánh, cuộc chiến đấu, sự mâu thuẫn, sự lục đục, khả năng chiến đấu, máu hăng
- {pugnacity}

Đặt câu có từ "kampflust"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "kampflust", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ kampflust, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ kampflust trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Die Bibel nahm ihm sozusagen die Kampflust und heilte allmählich seinen Kummer, seinen Haß und seine Bitterkeit.

Kinh Thánh làm nguôi lòng hiếu chiến của anh, và anh bắt đầu chữa lành mọi ưu phiền, đau buồn, thù ghét và cay đắng.

2. In der Detroiter Zeitung Free Press vom 6. August 1919 konnte man über die Verantwortung der Geistlichkeit für den Ersten Weltkrieg folgendes lesen: „Sie schlossen sich unseren schlimmsten Hurrapatrioten und denen, die Krieg um jeden Preis haben wollten, an, um die Kampflust der Bevölkerung zu wecken . . .

3. Heine schrieb diesen Text 1834 an die Adresse der Franzosen, 99 Jahre vor der Machtergreifung jener, die auch seine Bücher verbieten sollten: „Das Christenthum – und das ist sein schönstes Verdienst – hat jene brutale germanische Kampflust einigermaßen besänftigt, konnte sie jedoch nicht zerstören, und wenn einst der zähmende Talisman, das Kreuz, zerbricht, dann rasselt wieder empor die Wildheit der alten Kämpfer, die unsinnige Berserkerwuth Der Gedanke geht der That voraus, wie der Blitz dem Donner.