Nghĩa của từ kampf bằng Tiếng Việt

@der Kampf
- {bout} lần, lượt, đợi, cơn, chầu, cuộc vật lộn, cuộc chiến đấu, cuộc đọ sức
- {brush} bàn chải, sự chải, bút lông, đuôi chồn, bụi cây, cành cây bó thành bó, cuộc chạm trán chớp nhoáng, cái chổi
- {combat} trận, trận đấu, trận đánh, trận chiến đấu
- {contest} cuộc tranh luận, cuộc tranh cãi, cuộc thi, trận giao tranh, cuộc đấu tranh
- {engagement} sự hứa hẹn, sự ước hẹn, sự cam kết, sự ràng buộc, sự hứa hôn, sự hứa gặp, sự thuê mướn, sự tuyển mộ, công việc làm, sự gài, sự giao chiến, cuộc đánh nhau
- {fight} sự đấu tranh, sự chiến đấu, sự mâu thuẫn, sự lục đục, khả năng chiến đấu, tính hiếu chiến, máu hăng
- {fighting} sự đánh nhau
- {fray} cuộc cãi lộn, cuộc ẩu đả, cuộc xung đột
- {match} diêm, ngòi, cuộc thi đấu, địch thủ, đối thủ, người ngang tài, người ngang sức, cái xứng nhau, cái hợp nhau, sự kết hôn, hôn nhân, đám
- {set-to} cuộc đấm nhau
- {strife} sự xung đột
= der Kampf [um] {battle [for]; race [for]; struggle [for]}+
= der Kampf [gegen] {war [on]}+
= ohne Kampf {without striking a blow}+
= der ernste Kampf {standup fight}+
= in Kampf geraten {to engage}+

Đặt câu có từ "kampf"

1. Lhr Kampf gegen die Terroristen ist unser Kampf.

Cuộc chiến chống lại bọn khủng bố là cuộc chiến chung của chúng ta.

2. Dies ist Kampf, und Kampf ist eine sehr ungewisse Situation.

Đây là một cuộc chiến, và một cuộc chiến thì luôn biến động.

3. Deswegen ist sein Kampf für Pasalans Freiheit auch mein Kampf.

Do đó cuộc chiến vì tự do của ông ấy ở Pasalan Giờ là của chúng tôi.

4. Im Kampf erprobt.

Trải qua thử thách nơi chiến trường,

5. Ein sensationeller Kampf!

Một trận đấu kịch tính!

6. Ein vergeblicher Kampf

Cuộc chiến hoài công

7. Idiotin! Beim Kampf!

Không, đồ đần ạ, từ trận đấu cơ.

8. Jetzt ist dieser Kampf also kein Titelkampf mehr, sondern ein ganz normaler Kampf.

Vậy nên, trận đấu này đi từ tranh giành danh hiệu tới trận đấu không có danh hiệu.

9. Ein Kampf unter Schakalen.

10. Bereit für den Kampf.

Sẵn sàng chiến đấu.

11. Ihn zum Kampf aufgefordert?

12. KAMPF UM DIE ÄTHERWELLEN

13. Kämpf den guten Kampf

14. Betrifft: Kampf gegen Tetanus

15. Apache Kampf-Hubschrauber, eingetroffen.

Các máy bay trực thăng Apache, vừa bay đến đó.

16. Ein Leben voller Kampf.

17. Ein tapferer Kampf, Señor.

Một cuộc chiến đấu dũng cảm, thưa ông.

18. Der Kampf gegen Leukämie

Chống chọi với bệnh ung thư bạch cầu

19. Dein ‚Kampf ist beendet‘.

Bạn ‘không cần phải phấn đấu nữa’.

20. Kampf mit dem Löwen.

Giới động vật Hổ đấu với sư tử

21. Den Kampf für Gerechtigkeit.

Cuộc chiến vì công lý?

22. Wtl.: „ohne Kampf[sucht]“.

23. Sie wählten den Kampf.

Họ đã quyết định chiến đấu!

24. Ein Kampf, ein Ranger.

Một biệt động đơn thương độc mã.

25. Es wird kein Kampf stattfinden.

26. Der Boxer nach dem Kampf

Võ sĩ quyền thuật nghỉ ngơi

27. Die Deutschen verloren den Kampf.

Quân Đức đã thua trong cuộc chạy đua.

28. Doch sie verlieren den Kampf.

Nhưng họ bị bại trận.

29. Wir haben entschieden, unsere Kampf-gegen-Intoleranz-Plakataktion in einen Kampf-gegen-Intoleranz- Gerichtsprozess umzuwandeln.

Nên chúng tôi thay đổi chiến dịch chống-lại-cố-chấp- với-áp-phích-đẹp biến nó thành chiến dịch chống-lại-cố-chấp với-một-vụ-kiện-hoành-tráng.

30. Der Kampf einer jungen Versammlung

Cuộc chiến đấu của một hội thánh non nớt

31. o Was ist ein „Kampf“?

o “Sự phấn đấu” là gì?

32. Ein entscheidender Kampf steht bevor.

Trận chiến quyết định đã bắt đầu

33. Unser Kampf wird legendär werden!

Trận chiến giữa bọn ta sẽ đi vào huyền thoại!

34. Myrmidonen, meine Brüder im Kampf.

Quân lính của ta.. Chiến hữu của ta..

35. War aber ein höllischer Kampf.

Giao chiến cũng ác liệt đấy.

36. Den Kampf gegen Übergewicht gewinnen

Thắng cuộc chiến chống bệnh béo phì ở người trẻ

37. Scharfschützen sind Multiplikatoren im Kampf.

Tay súng bắn tỉa là nhân trong chiến đấu.

38. Es ist ein verzweifelter Kampf.“

Đây là sự tranh chấp quyết liệt”.

39. Der Kampf gegen die Pornografie

Đánh Chống Lại Hình Ảnh Sách Báo Khiêu Dâm

40. Basarab verlor jedoch den Kampf.

Quân Hung Nô thua trận.

41. Diesen Kampf muss Europa gewinnen.

42. Die Israeliten gewinnen den Kampf.

Hết thảy chúng đều bỏ chạy, và quân Y-sơ-ra-ên thắng trận.

43. Im Kampf zwischen zwei Epochen.

Hai bên giao chiến ở Kiền Thời.

44. Trainierst du für einen Kampf?

Luyện tập chiến đấu à?

45. EIN KAMPF UM DEN SINN

MỘT CUỘC CHIẾN ĐỂ CHIẾM ĐOẠT TRÍ ÓC

46. Gut für den Kampf gerüstet,

Nhận binh khí thiêng liêng đầy đủ,

47. Im blutigen Kampf, glühend vor Rache

48. Man muss den Kampf kämpfen, Kindchen.

49. Ich war immer auf Kampf aus.

50. Aber der Kampf hatte ihn verändert.

Nhưng trận đấu đã thay đổi anh ấy.