Nghĩa của từ internationalisierung bằng Tiếng Việt

@die Internationalisierung
- {internationalization} sự quốc tế hoá

Đặt câu có từ "internationalisierung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "internationalisierung", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ internationalisierung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ internationalisierung trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Aktivitäten, die im Kontext der Internationalisierung der thematischen ERASMUS-Netze umgesetzt werden

2. Die EU ist einer der Faktoren für die Beschleunigung des Prozesses der globalen Internationalisierung.

3. Die Bestimmung des Niveaus der Internationalisierung ist jedoch schwierig, da sich die nationalen statistischen Indikatoren im Allgemeinen lediglich auf die nationalen Aktivitäten beziehen.

4. Um ihre Leistung weiter zu steigern und somit ihren Wachstumszielen gerecht zu werden konzentriert sich die DCNS-Unternehmensgruppe insbesondere auf Innovation, Internationalisierung und nachhaltige Entwicklung.

5. Somit findet Internationalisierung idealerweise eher als grundlegender Schritt im Design- und Entwicklungsprozess statt, denn als nachträglicher Einfall, der oft unangenehme und teure Umarbeitung nach sich zieht.

6. b) Förderung von Qualitätsverbesserungen, Innovationsexzellenz und Internationalisierung auf Ebene der Bildungseinrichtungen sowie in der Jugendarbeit, insbesondere durch verstärkte länderübergreifende Zusammenarbeit zwischen Bildungs- und Berufsbildungsanbietern bzw. Jugendorganisationen und anderen Stakeholdern;

7. John Mason Cook setzte auf Internationalisierung des Familienunternehmens: Er vertrieb ab 1879 Ausgaben des The Excursionist – eine Art Angebotszeitung, die 1851 von seinem Vater gegründet worden war – auch in Übersee.

8. Das Fällen von Entscheidungen in Bezug auf Konsum und Produktion wurde weitestgehend dezentralisiert und Privathaushalten beziehungsweise Firmen übertragen; wirtschaftliche Anreize, Märkte, Wettbewerb und Internationalisierung haben in beträchtlichem Ausmaß Anordnungen, Verwaltungsvorgänge, Monopol und Autarkie abgelöst.

9. Beihilfen für die Internationalisierung der Unternehmen, ausgenommen Beihilfen für die erste Teilnahme eines Unternehmens an einer Messe oder Ausstellung, beschränkt auf KMU, sowie Beihilfen, welche die in der Mitteilung der Kommission über die kurzfristige Exportkreditversicherung festgelegten Kriterien erfüllen (35);

10. Die Internationalisierung der Wirtschaft und der Finanzströme erlaubt es den Drahtziehern, und dazu gehören auch solche der kriminellsten Sorte, die immensen Gewinne, die aus den verschiedensten Bereichen des Schwarzmarkts, wie Prostitution, Drogen und Waffen, kommen, wieder in Umlauf zu bringen, das heißt, sie ohne Probleme und ohne Kontrolle zu waschen.

11. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, bei der Festlegung einer einheitlichen und ehrgeizigen Politik zusammenzuarbeiten und den KMU aus der Europäischen Union so die Chance zu bieten, sich harmonisch und mit einer höheren Wachstumsrate zu entwickeln und neue Märkte zu erobern und überhaupt ihre Exporte zu steigern und ihre Internationalisierung auszubauen;

12. Im Rahmen des Dialogs der Präsidenten der Andenstaaten über Integration, Entwicklung und sozialen Zusammenhalt wurde anerkannt, dass die Volkswirtschaften der Andenstaaten im Zuge ihrer Internationalisierung einen Prozess der Diversifizierung der Produktion sowie der Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit in Gang setzen müssen, der Mikrounternehmen sowie kleine und mittlere Unternehmen einschließt, die kooperative Arbeit und die Gemeinwesenarbeit fördert und mit Hilfe von Raumentwicklungskonzepten geeignete Bedingungen für die lokale Entwicklung und die Regionalisierung schafft.