Nghĩa của từ innenverzahnung bằng Tiếng Việt

@die Innenverzahnung
- {internal teeth}

Đặt câu có từ "innenverzahnung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "innenverzahnung", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ innenverzahnung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ innenverzahnung trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Es wird vorgeschlagen, dass innerhalb der Innenverzahnung (4a) und/oder außerhalb der Außenverzahnung mindestens zwei in die Innenverzahnung (4a) und/oder die Außenverzahnung eingreifende, radial zustellbare Glättzahnräder (A, B, C) drehbar angeordnet sind.

2. Um zusätzlich zu dieser Ausgleichswelle (9) auch eine weitere Ausgleichswelle (10) mit derselben Drehrichtung wie die Kurbelwelle (2) antreiben zu können, hat das Hohlrad (8) zusätzlich zu einer mit den Planetenrädern (5, 6, 7) kämmenden Innenverzahnung (11) eine Außenverzahnung (12) für ein die zweite Ausgleichswelle (10) antreibendes Zahnrad (13), wobei die Anzahl der Zähne der Innenverzahnung (11) und der Außenverzahnung (12) übereinstimmen.

3. Die Erfindung umfasst die folgenden kennzeichnenden Merkmale: die Pumpe (2) ist vom Rotor/Stator (1.3, 1.1) des Motors konzentrisch umschlossen; der Rotor (1.3) des Elektromotors ist - in einem Axialschnitt gesehen - U-förmig; der Steg des U ist im Bereich der gemeinsamen Achse mit einer Innenverzahnung versehen; die Welle (2.3) der Pumpe (2) weist ein Ritzel auf, das mit der Innenverzahnung des Steges des U kämmt.

4. Verstellbeschlag (1) insbesondere für einen Fahrzeugsitz, mit einem ersten Beschlagteil (2) und mit einem relativ zum ersten Beschlagteil (2) um eine Drehachse drehverstellbaren zweiten Beschlagteil (3), wobei dem ersten Beschlagteil (2) ein Außenrad (4) mit einer Innenverzahnung (12) zugeordnet ist, in welches ein dem zweiten Beschlagteil (3) zugeordnetes Innenrad (7) mit einer Außenverzahnung (17) nach Art eines Taumelgetriebes eingesetzt ist, und wobei das Innenrad (7) zur Drehachse einen exzentrischen Aufnahmeraum (24) bildet, und mit einem in den exzentrischen Aufnahmeraum (24) drehbar eingesetzten Exzenter mit einer Antriebswelle (34) zum Antrieb des Exzenters, und mit einer Abdeckkappe (38) zur Abdeckung des offenen Aufnahmeraums (24).