Nghĩa của từ information bằng Tiếng Việt

@die Information
- {gen} của general information, bản tin
- {information} sự cung cấp tin tức, sự thông tin, tin tức, tài liệu, kiến thức, điều buộc tội
= sich bei der Information melden {to contact the information desk}+

Đặt câu có từ "information"

1. Netzwerkordner-Information

Thông tin thư mục mạng

2. Debugging-Information

Thông tin gỡ lỗi

3. Technische Information.

Thông tin công nghệ.

4. Beratung und Information in Bezug auf Reisen, Information zu Flughäfen und Flügen

5. Das Wunder dieser Information:

Điều kì diệu trong tất cả những thông tin này là:

6. INFORMATION IN BRAILLE-SCHRIFT

7. Einholung von Information und Anhörungen

8. INFORMATION IN BRAILLE-SCHRIFT itte

9. Die Information unterliegt der Zensur.

10. 3.2 Advanced-Passenger-Information-System

11. Dies ist aufwändig gewonnene Information.

Đây là thông tin khó có được.

12. Von wem stammt die Information?

Người đó có chuyên môn về đề tài ấy không?

13. Sie dienen nur zur Information.

Chúng tôi cung cấp những thông tin này chỉ nhằm mục đích để bạn tham khảo.

14. Manchmal gibt es viel Information.

Nhiều lúc có một lượng thông tin khổng lồ.

15. Ist das Information vom PST?

16. EXIF-Information zur Orientierung justieren

Chỉnh thẻ hướng EXIF

17. Diese Information kauft Sie nicht frei.

Thông tin đó sẽ không cho anh tự do

18. Finanz- und Versicherungsberatung, -information und -verwaltung

19. Vermeidung von schweren Unfällen und Information

20. Information im Bereich Hörgeräte (medizinische Hilfe)

21. Information: Beschaffung, Archivierung, Produktion und Verbreitung

22. Sie haben zum Beispiel das Grün, das zur taktilen Information gehört, oder das Blau, das zur auditiven Information gehört.

Ví dụ như bạn có màu xanh lá tương quan với những thông tin về xúc giác, hoặc vùng màu xanh dương tương quan với thông tin thính giác.

23. Information im Falle der Nichtausführung einer Ausschreibung

24. Metalltafeln zur Signalgebung, Information, Mitteilung und Werbung

25. INFORMATION IN BRAILLE-SCHRIFT eim zn Ar

26. Leider kam die Information aus diesem Raum.

Không may là, thông tin bị rò rĩ từ căn phòng này.

27. Niemand zuvor hatte diese Art von Information.

Không ai từng sở hữu loại thong tin này

28. rechtzeitige Information über neu entstehende strategische Prioritäten,

29. Die Zusammenfassung dient ausschließlich der technischen Information.

30. Information und Beratung in Bezug auf Verbraucherrecht

31. Wie gut wird diese Information geheim gehalten?

Những thông tin này được bảo vệ cẩn mật tới đâu?

32. Kommunikationsdienstleistungen für die elektronische Darstellung von Information, Nachrichten, Bildern und Daten, Information sowie Beratung in Bezug auf die vorstehend genannten Dienstleistungen

33. Bei der verlustfreien Kompression geht keine Information verloren.

34. Natürlich ist die Information wertlos ohne Ihre Übersetzung.

Phần này của dữ liệu chẳng có giá trị gì nếu thiếu phần dịch mảnh gỗ của bà.

35. Und woher habt ihr diese Information gestohlen?

36. Dann kennt er den Wert der Information.

Vậy là hắn ta biết giá trị của thông tin đấy.

37. Information und Beratung in den Bereichen Unterhaltung und Freizeit, insbesondere Information und Beratung für Besucher oder Kunden von Einkaufszentren oder Geschäftspassagen

38. Information, Konsultation und Beratung im Rahmen von Kreditgeschäften

39. Wir erhielten die betreffende Information durch die Verbindung.

40. Diese Informationen sind bekannt als „Advance Passenger Information“.

41. Im Informationszeitalter ist sie die wertvollste Information überhaupt.

Trong thời đại tin học, đó là thông tin quý giá nhất trong số các thông tin trên thế giới.

42. Verfahren und vorrichtung zur erkennung einer alphanumerischen information

43. Information in Bezug auf Goldwerte, Devisenwerte, Währungskurse, Kontobestände

44. Eine Information, die ich zu deinem Schutz verwenden könnte.

Một vài, ừ... mẩu thông tin... cái mà tôi có thể sử dụng để bảo vệ cô khỏi chúng

45. Nun, wir haben das diskutiert und diese Information spezialisiert.

Bây giờ chúng ta đã nâng cấp và không gian hóa thông tin này.

46. Verfahren für die Übertragung analoger und digitaler Information.

47. Eine Information, ein Ereignis bringt jemandem zum Reden.

Một mẫu nội dung, một sự kiện, làm cho người nào đó nói.

48. Die ganze Information, der ganze Verlauf ihrer Krankheit.

Thông tin đầy đủ, toàn bộ về bệnh sử của họ.

49. (88) Kurve D wird als vertrauliche Information/Geschäftsgeheimnis betrachtet.

50. Der Zugang zu Information gehöre zu den grundlegenden Menschenrechten.

Quyền sống là một trong những nội dung quan trọng của Nhân quyền.