Nghĩa của từ hört! bằng Tiếng Việt

@hört! (Ausruf der Gerichtsdiener)
- {oyez!}

Đặt câu có từ "hört!"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hört!", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hört!, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hört! trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Hört auf!

Ngừng tay!

2. Hört zu.

Nhải rồi, nghe đây!

3. Hört mal.

Nghe kìa.

4. Nicht irgendein Fälscher: wenn man "Fälscher" hört, versteht man oft "Söldner", man hört "falsches Geld", man hört "falsche Bilder".

5. Hört ihr mich?

Nghe thấy không hả?

6. Hört auf herumzualbern!

Đừng vòng vo nữa.

7. Hört gut zu:

Hay là khuỷu tay thấp như thế?

8. „Hört meine Verteidigung“

“Xin nghe tôi giãi bày”

9. Hund — hört Ultraschall

Chó—thính giác tần số cao

10. Er hört dich.

Phải, ngài ấy nghe mày nói rồi.

11. Bitte hört auf!

Làm ơn thôi đi.

12. Niemand hört aufeinander.

Không một ai nghe.

13. Nichts hört auf.

Không có gì chấm dứt cả.

14. 23 Hört auf, miteinander zu astreiten; hört auf, voneinander bBöses zu reden.

23 Hãy chấm dứt atranh chấp nhau; hãy chấm dứt nói bxấu nhau.

15. Er hört alles.

Ông ấy nghe trực tiếp

16. Elefant — hört Infraschall

Voi—thính giác tần số thấp

17. Hört mich brüllen!

Nghe ta gầm!

18. Hört ihr das?

Hươu cao cổ...

19. Hört Ihr Musik?

Bà có nghe thấy tiếng nhạc không?

20. Hört zu, ihr Amateure.

Đúng là nghiệp dư.

21. Hört mir zu, beide.

hãy nghe cha, cả hai đứa.

22. Sie hört nicht zu.

Chị ta không thèm nghe.

23. Hört auf zu raufen.

24. Ihr hört nicht zu.

Các ông nhầm to.

25. Hört sich mühsam an.

Thế thì chán phèo.

26. Verfolgung hört vielleicht auf.

Sự bắt bớ có thể chấm dứt.

27. Hört ihr eine Klage?

Các người có nghe thấy lời oán trách nào không?

28. Wer hört mein Weinen?

Văng vẳng tai nghe tiếng khóc gì?

29. Deine Lunge hört auf zu atmen. Dein Herz hört auf zu schlagen.

Phổi mày sẽ ngừng thở, tim sẽ ngừng đập.

30. Hört sich gut an.

Nghe nuột đấy.

31. Was man so hört.

Theo như nghe ngóng.

32. Hört auf zu rudern!

Bỏ mái chèo xuống!

33. Hört sich belebend an.

Nghe có vẻ hồ hởi quá.

34. Hört das jemals auf? "

Có hạt nào thật sự cơ bản không? "

35. Hört zu, ihr Wichser!

Này, lũ khốn nạn chúng mày...

36. Genosse Kompaniefeldwebel hört zu.

37. Der hört nie auf.

Lại lôi thôi rồi.

38. Poppy, Di, hört auf!

Poppy, Di, dừng lại, làm ơn.

39. Hört Ihr sie schreien?

Ngài có nghe thấy họ kêu gào không?

40. Man hört den Verkehrslärm.

Bạn nghe thấy xe cộ.

41. Banditen, Feiglinge, hört ihr mich?

42. Alles hört auf ihr Kommando .

Mọi người đồng thanh xin nghe theo mệnh lệnh của ông.

43. Ich sage: " Nun hört zu.

Tôi nói, " Nào hãy nghe đây.

44. Man hört die Laubfrösche quaken.

Bạn nghe thấy tiếng nhái bén.

45. Der Falke hört den Falkner.

46. Na schön. Hört mir zu!

47. Besser man hört da auf.

Tao đã phát khiếp.

48. Lou, er hört dich nicht.

Lou, họ không nghe được anh đâu.

49. Hört, was ich euch sage.

Nghe cho rõ đây.

50. Das hört sich fair an.

Tôi đoán lợi thế là ngang nhau thôi.