Nghĩa của từ heimlichkeit bằng Tiếng Việt
@die Heimlichkeit
- {privacy} sự riêng tư, sự xa lánh, sự cách biệt, sự bí mật, sự kín đáo
- {secrecy} tính kín đáo, sự giữ bí mật, sự giấu giếm
- {stealth} by stealth giấu giếm, lén lút
- {stealthiness} tính chất giấu giếm, tính chất lén lút, tính chất vụng trộm
= in aller Heimlichkeit {in great secrecy}+
Đặt câu có từ "heimlichkeit"
1. Wieso ist solche Heimlichkeit solch eine akzeptierte Geschäftspraktik?
Tại sao lại để sự che giấu này thành một hoạt động kinh doanh được chấp nhận?
2. Die Tat, die ich mir vorstelle, beruht auf Heimlichkeit. Man braucht ein gewisses Maß an Mut.
Điều ta nghĩ đến đó là, cần có sự khéo léo.. Và can đảm khôn cùng.
3. Sodann ist nicht verständlich, warum NBIM ihre Rabattpolitik mit so viel Heimlichkeit umgeben sollte, wenn der Spielraum für ihre Absatzpolitik unbedeutend ist, es sei denn, daß angenommen werden muß, daß die Undurchsichtigkeit den Handel zu der irrigen Meinung bewegen soll, daß der Spielraum viel grösser ist.