Nghĩa của từ gymnasium bằng Tiếng Việt

@das Gymnasium
- {gymnasium} phòng tập thể dục, trường trung học

Đặt câu có từ "gymnasium"

1. Romain-Rolland-Gymnasium: Geschichte

Trường đơn giới tính Giáo dục đơn giới tính Rosenberg: Coeducation History

2. In unserem Gymnasium ist Französisch ein Wahlfach.

Ở trường bọn cháu, tiếng Pháp là môn học không bắt buộc.

3. Alt machte 1965 sein Abitur am renommierten Helmholtz-Gymnasium Hilden.

4. Im Juli 1999 erhielt Janik das Abitur am Ohm-Gymnasium Erlangen.

5. In Malawi, im Gymnasium, muss man Schulgebühren bezahlen.

Ở trường cấp 2 của Malawi, bạn phải đóng phí để theo học.

6. Am Gymnasium Stubenbastei leistete er sein Probejahr ab.

Mặc dầu đỗ kỳ thi của năm đầu ông đã bỏ học.

7. ( Lieferung durch einen späten konsumierende Usher zu einem Gymnasium )

( Cung cấp một Usher Cuối tiêu hao một Grammar School )

8. Der HUB ist das Sport-, Kunst- und Technologiezentrum der Mittelschüler und Gymnasium.

HUB có các môn thể thao, nghệ thuật và công nghệ trung tâm của các trường trung họ.

9. Jason seinerseits baute ein Gymnasium, wo junge Juden und sogar Priester an Wettkämpfen teilnahmen.

Bù lại, Jason xây một vận động trường, nơi đó các thanh niên Do Thái và cả các thầy tế lễ cũng thi đấu.

10. Manfred Curbach bestand im Juni 1976 sein Abitur am Albert-Einstein-Gymnasium in Dortmund.

Manfred Curbach tốt nghiệp trung học phổ thông trường Albert-Einstein-Gymnasium vào tháng 6 năm 1976 tại Dortmund.

11. DIE 18-jährige Marianna lebt in Süditalien und geht das letzte Jahr aufs Gymnasium.

MARIANNA, một Nhân Chứng Giê-hô-va 18 tuổi ở miền nam nước Ý, đang học năm cuối bậc trung học.

12. Eulenburg besuchte ab 1856 das Gymnasium in Marienwerder und wurde anschließend am 4. Mai 1859 Kadett in Berlin.

Từ năm 1856, Eulenburg học Trường Trung học Chính quy (Gymnasium) tại Marienwerder và về sau này ông trở thành một thiếu sinh quân ở Berlin vào ngày 4 tháng 5 năm 1859.

13. Anders als der Sohn des Vermieters in der Bergbausiedlung weiß er, dass er nicht zum Gymnasium gehen wird.

14. Die Bezeichnung Kyniker könnte auch von Kynósarges, einem Gymnasium in Athen, abgeleitet worden sein, wo Antisthenes lehrte.

Tên Cynic còn có thể đến từ chữ Ky·noʹsar·ges, một phòng tập thể dục ở Athens nơi Antisthenes giảng dạy.

15. Jede Stadt hatte ihr Gymnasium. Hier war das körperliche Training junger Männer kombiniert mit intellektueller und religiöser Bildung.

Mọi thành phố Hy Lạp đều có vận động trường, nơi sự huấn luyện về thể lực cho thanh niên được phối hợp với sự giáo huấn về trí tuệ và tôn giáo.

16. Zurzeit besuchen die Schüler die Gesamtschule Rosa Parks in Cavaillon und das Gymnasium René Char in Avignon.

17. Bis 1860 war er in einem Gymnasium in Bern, bevor er Rechts- und Kameralwissenschaften in Leipzig und Berlin studierte.

18. Lanczos wurde als Sohn des Anwalts Károly (Carolus) Lőwy geboren, besuchte die jüdische Elementarschule und dann ein katholisches Gymnasium.

19. Auch unterhielt die Ballei an der Universität Löwen ein Priesterseminar, ein Gymnasium in Gemert und verschiedene Studentenstipendien sowie ein Studienhaus in Köln.

20. Nach der Maturität am Gymnasium in Solothurn (Schweiz) studierte Flury Musikwissenschaft, Kunstgeschichte und Philosophie an den Universitäten von Basel, Bern und Genf.

21. Nach dem Abitur 1992 am Gymnasium auf den Seelower Höhen trat sie in den Gehobenen Dienst in der Steuerverwaltung des Landes Brandenburg ein.

Sau khi lấy bằng tú tài 1992 tại Gymnasium Seelower Höhen bà học trường hành chính quan thuế của bang Brandenburg.

22. Schwartzkoppen besuchte das Gymnasium Laurentianum in Arnsberg und trat nach dem Schulabschluss am 10. Januar 1826 in die Preußische Armee ein.

Schwartzkoppen học tại Trường Trung học Laurentianum ở Arnsberg và sau khi rời trường ông nhập ngũ trong quân đội Phổ vào ngày 10 tháng 1 năm 1826.

23. Er besuchte nach der Volksschule zunächst das Gymnasium in Meldorf, gemeinsam mit dem späteren antisemitischen Literaturhistoriker Adolf Bartels, und wegen schlechter schulischer Leistungen danach das in Husum.

24. Nach dem Besuch der Grundschule in Adelebsen wechselte Ernst 1892 an das heutige Max-Planck-Gymnasium in Göttingen, wo er Ostern 1900 die Reifeprüfung ablegte.

Sau khi học tiểu học tại Adelebsen, Ernst 1892 chuyển sang học tại trường mà bây giờ là Max-Planck-Gymnasium ở Göttingen, nơi ông lấy bằng tú tài vào năm 1900.

25. Mit 15 hatte er Mathe allein gemeistert und gute Noten sowohl am Gymnasium in München als auch am Schweizer Polytechnikum [ETH], wo er Mathematik und Physik auf Lehramt studierte.

Ông đã tự học, thuần thục môn tích phân ở tuổi 15 và hoàn thành tốt việc học ở trường trung học Munich và tại đại học kỹ thuật Thụy Sỹ, nơi ông học về phương pháp dạy Toán và Vật Lý.

26. Arnim verbrachte Kindheit und Jugend zusammen mit seinem älteren Bruder Carl Otto bei seiner Großmutter Caroline von Labes in Zernikow und Berlin, wo er von 1793 bis 1798 das Joachimsthalsche Gymnasium besuchte.

Arnim và anh trai Carl Otto đã trải qua thời thơ ấu của họ với bà ngoại Caroline von Labes ở Zernikow và Berlin, nơi ông tham dự Phòng tập thể dục Joachimsthal.

27. Nach Beginn des Zweiten Weltkrieges wurde im Casino des Badeortes Cayeux-sur-Mer ein provisorisches Gymnasium für die Kinder der dortigen Urlaubsgäste eingerichtet, damit sie nicht nach Paris, das von Bombenangriffen bedroht war, zurückkehren mussten.

28. Am Gymnasium lernte er darüber hinaus Werner Coninx kennen, dessen Vater einen Verlag besaß und dessen Kenntnisse über Literatur und Philosophie Frisch im Laufe ihrer langjährigen Freundschaft zahlreiche Impulse gaben.

Tại trung học Frisch quen thân với Werner Coninx, có cha là chủ nhân một Nhà xuất bản, người hiểu biết rộng về văn học và triết học, tình bạn lâu dài này qua năm tháng bồi đắp cho Frisch rất nhiều động lực trong lãnh vực văn chương.

29. Nachdem die U2 die Station Josephsburg durchquert hat, erreicht sie die Kreillerstraße, wo die vom Michaeli-Gymnasium gestaltete Wandgestaltung mit Ziegelmustern an die früheren Ziegeleien im Stadtteil Berg am Laim erinnern soll.

Sau khi đi qua nhà ga Josephsburg, U2 đến Kreillerstraße, nơi tường được Michaeli-Gymnasium thiết kế với các mẫu gạch để tưởng nhớ tới các hãng làm gạch cũ ở phường Berg am Laim.

30. Das Gymnasium Chiabrera in Savona-Italien-, Pilotschule für die Philosophielehre, hat das philosophische Forschungs- und Didaktiklabor in Zusammenarbeit mit der Società Filosofica Italiana (SFI) und der Association International des Professeurs de Philosophie (AIPPh) gegründet.

31. Diese Schrift, zum Gebrauch in seinem Gymnasium bestimmt, war bald in Fachkreisen sehr bekannt und erschien im Folgejahr im Verlag B. G. Teubner in Leipzig mit dem Titel Die deutsche Rechtschreibung; dem Werk war bereits ein Wörterverzeichnis beigegeben.

32. Diese absurde antinationale Politik hat ihren Tiefpunkt nunmehr damit erreicht, dass es in Minsk ein im Untergrund operierendes Gymnasium gibt, das die einzige weiterführende Schule im Lande darstellt, in der noch in der Muttersprache Unterricht erteilt wird, d. h. solange der Geheimdienst die gegenwärtig gleichzeitig als Klassenzimmer fungierenden Privatwohnungen nicht aufgespürt hat.

33. Nach dem Abitur 1974 am Neusprachlichen Gymnasium in Blomberg leistete er seinen Wehrdienst bei der Luftwaffe in Goslar ab (letzter Dienstgrad Obergefreiter) und begann 1976 ein Studium der Rechtswissenschaft und ab 1980 der Politikwissenschaft an der Justus-Liebig-Universität in Gießen, wo er in dieser Zeit als Mitglied der Juso-Hochschulgruppe Finanzreferent im AStA war und dem Senat der Universität angehörte.

Sau khi tốt nghiệp năm 1974 ở Blomberg, ông làm nghĩa vụ quân sự cho binh chủng không quân ở Goslar và bắt đầu vào năm 1976 học luật và từ năm 1980 khoa học chính trị tại Đại học Justus-Liebig ở Gießen, nơi ông trong thời gian này là một thành viên của nhóm đại học Juso (Thanh niên đảng SPD) cũng thuộc hội đồng đại học.