Nghĩa của từ genügsam bằng Tiếng Việt

@genügsam
- {contented} bằng lòng, vừa lòng, hài lòng, vừa ý, toại nguyện, mãn nguyện, thoả mãn
- {frugal} căn cơ, tiết kiệm, thanh đạm
- {moderate} vừa phải, phải chăng, có mức độ, điều độ, ôn hoà, không quá khích
- {modest} khiêm tốn, nhún nhường, nhũn nhặn, thuỳ mị, nhu mì, e lệ, bình thường, giản dị
= er ist sehr genügsam {he ist content with very little}+

Đặt câu có từ "genügsam"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "genügsam", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ genügsam, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ genügsam trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Wir lernten, genügsam zu leben.

Chúng tôi cũng học cách sống tằn tiện.

2. Die Weibchen sind... ehrlich, fleißig und genügsam.

3. Du musst ja in den letzten sechs Wochen sehr genügsam gewesen sein.

4. Es ist sehr genügsam und vom Fütterungsaufwand her sehr leicht zu füttern.

Nguồn thức ăn vô cùng phong phú nên dễ chủ động.

5. Die Ziegen der lokalen Bestände sind kleinwüchsig, genügsam und an die Hoch- und Mittelgebirgsweiden des geografischen Gebiets angepasst.

6. Die Ziegen der lokalen Bestände sind kleinwüchsig, genügsam und an die Hoch- und Mittelgebirgsweiden des geografischen Gebiets angepasst

7. die Herkunft des Fleisches von einheimischen kleinwüchsigen Ziegenrassen, die genügsam, widerstandsfähig und ihrer besonderen geografischen Umgebung vollständig angepasst sind

8. die Herkunft des Fleisches von einheimischen kleinwüchsigen Ziegenrassen, die genügsam, widerstandsfähig und ihrer besonderen geografischen Umgebung vollständig angepasst sind,

9. Die lokalen Schaf- und Ziegenrassen sind aufgrund der offenen Weidehaltung in den Berg- und Hügelgebieten genügsam, widerstandsfähig und vollkommen an das betreffende geografische Gebiet angepasst.

10. Gezüchtet werden lokale Schafpopulationen, die einen kleinen Körperbau besitzen, genügsam sind und an das Gebirge und Mittelgebirge im geografisch abgegrenzten Gebiet angepasst sind

11. Gezüchtet werden lokale Schafpopulationen, die einen kleinen Körperbau besitzen, genügsam sind und an das Gebirge und Mittelgebirge im geografisch abgegrenzten Gebiet angepasst sind.

12. die kleinrahmigen lokalen Schafrassen, die aufgrund des regelmäßigen Weidens auf den natürlichen Weideflächen im Gebirge genügsam, widerstandsfähig und vollständig an die besondere geografische Umgebung angepasst sind

13. die kleinrahmigen lokalen Schafrassen, die aufgrund des regelmäßigen Weidens auf den natürlichen Weideflächen im Gebirge genügsam, widerstandsfähig und vollständig an die besondere geografische Umgebung angepasst sind;

14. Als letztes wäre es gut, nicht sehnsüchtig auf den Lebensstil anderer in seinem Umfeld zu blicken, die vielleicht weniger genügsam leben, damit man sich nicht die Dinge wünscht, die sie haben, und dazu verleitet wird, ihren Lebensstil zu übernehmen.