Nghĩa của từ gemischt bằng Tiếng Việt

@gemischt
- {composite} hợp lại, ghép, ghép lại, kiểu hoa cúc, theo kiểu hỗn hợp, làm bằng gỗ và sắt, đủ các hạng, đa hợp
- {mixed} lẫn lộn, pha trộn, ô hợp, bối rối, lúng túng, sửng sốt, ngơ ngác, cho cả nam lẫn nữ, hỗn tạp

Đặt câu có từ "gemischt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gemischt", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gemischt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gemischt trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Ich habe drei Lotionen gemischt.

Tôi đã trộn ba thứ thuốc chống nắng trong một cái lọ.

2. trichlorphenoxyessigsäure gemischt mit #,#-dichlorphenoxyessigsäure (Agent Orange

3. 4000 // - Ammoniumdihydrogenorthophosphat (Monoammoniumphosphat), auch mit Diammoniumhydrogenorthophosphat (Diammoniumphosphat) gemischt

4. Moraiolo, Dolce Agogia, einzeln oder gemischt: : ≥ 15 %;

5. 2,4,5-trichlorphenoxyessigsäure gemischt mit 2,4-dichlorphenoxyessigsäure (Agent Orange);

6. Ich habe etwas in die Milch der beiden gemischt.

Tôi pha ít đồ vào bịch sữa mà 2 học sinh đó uống.

7. Die Fahrzeugabgase und die Verdünnungsluft müssen gemischt werden können.

8. 2003 ist die Bilanz der außenwirtschaftlichen Entwicklungen bisher gemischt.

9. Die Bevölkerung ist bunt gemischt — über 70 ethnische Gruppen.

Xứ này có rất nhiều giống dân, hơn 70 nhóm sắc tộc khác nhau.

10. einem Acrylnitril-Butadien-Styrol- Copolymer (ABS), auch mit Polycarbonat gemischt,

11. Bodenwässer mit Schwefel werden mit nach oben gelangenen tiefen Salzquellen gemischt.

12. eine Mischkammer (M), in der Abgase und Luft homogen gemischt werden.

13. 3.2.3.2 . eine Mischkammer ( M ) , in der Abgase und Luft homogen gemischt werden ;

14. 3904 22 00 Polyvinylchlorid, nicht mit anderen Stoffen gemischt 21.0001 2523 Zement

15. Die Kabel für die Tür sind mit denen für das Zündungssystem gemischt.

Nhưng dây dẫn của cửa lại để lẫn với dây dẫn nổ.

16. Dieser Schlamm wird draußen im Freien auf Tischen mit Kalk gemischt.

17. eine Mischkammer (M), in der Abgase und Luft homogen gemischt werden;

18. Dieses Arzneimittel sollte nicht mit Heparin und/oder Acetylsalicylsäure gemischt werden

19. Fischpfanne, nämlich (Fisch gemischt mit Gemüsen), Krillettes (Garnelenschnitten), Rouladen von Eismeergarnelen

20. 3.2.3.2. eine Mischkammer (M), in der Abgase und Luft homogen gemischt werden.

21. 3.3.1.3 . eine Mischkammer ( M ) , in der Abgase und Luft homogen gemischt werden ;

22. Zudem ist die Erfolgsbilanz Frankreichs bei der Einhaltung von Ausgabenzielen eher gemischt.

23. Perchlorate, Chlorate und Chromate, die mit Metallpulver oder anderen energiereichen Brennstoffen gemischt sind

24. Perchlorate, Chlorate und Chromate, die mit Metallpulver oder anderen energiereichen Brennstoffen gemischt sind,

25. Gemischt wurde es aus Myrrhe, Zimt und anderen aromatischen pflanzlichen Substanzen (2.

Đó là một hỗn hợp gồm nhục quế, một dược và các loại cây có hương thơm khác (Xuất Ê-díp-tô Ký 30:22-25).

26. 3.1.3.2. eine Mischkammer (M), in der Abgase und Luft homogen gemischt werden.

27. — 1/3 der Gesamtfläche mit gemischt-roter Färbung in der Färbungsgruppe B,

28. Insuman Comb # darf auch NICHT mit tierischen Insulinen oder mit Insulinanaloga gemischt werden

29. Jahrelang sind die Mitgliedschaftskandidaten der Komission wie in einem Stapel Spielkarten durcheinander gemischt worden.

30. Die gesamte Menge des Rohabgases wird im Verdünnungstunnel DT mit der Verdünnungsluft gemischt.

31. Alkalimetalle, Erdalkalimetalle; Seltenerdmetalle; Scandium und Yttrium, auch untereinander gemischt oder miteinander legiert; Quecksilber

32. Es wird mit der mobilen Phase (3.4) bis zur Marke aufgefuellt und gemischt.

33. Zigarren (einschließlich Stumpen), Zigarillos und Zigaretten, Tabak, auch gemischt mit Tabakersatzstoffen, enthaltend (ohne Tabaksteuer)

34. Insulin Human Winthrop Basal darf auch NICHT mit tierischen Insulinen oder mit Insulinanaloga gemischt werden

35. Bartels AutoEngineer Mixed Mode Simulator (BAESIM) ist ein Simulator für gemischt digital/analoge Schaltungen.

36. Du schmeckst das kalte Metall auf deiner Zunge... gemischt mit dem Geschmack ihrer Möse.

Bạn có thể cảm nhận sự sâu sắc mùi vị kim loại trên lưỡi... trộn lẫn với mùi vị âm hộ của cô ấy.

37. Typ von bordolese Fass aus 225 l. (französisceh Eiche, amerikanische Eiche, gemischt oder ungarische Eiche).

38. Der Inhalt eines jeden Röhrchens wird gemischt und auf der Oberfläche einer Selektiv-Agarplatte verteilt.

39. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur werden 20 ml Natriumcarbonatlösung (3.15) hinzugefügt, und es wird gemischt.

40. Folien, bestehend aus entweder Barium- oder Calciumoxiden und entweder Titan- oder Zirconiumoxiden, gemischt mit Bindemitteln

41. Um eine vollständige Homogenisierung zu gewährleisten, muss die Probe unmittelbar vor der Einwaage (Testaliquot) gründlich gemischt werden.

42. Es gab eine 2–3 fache Pilzbiomassgewichtzunahme wenn Frühstückmittel mit Milch oder Methionineergänztem Fababohnenmehl gemischt wurden.

43. Mischung aus Chloroform und Äthanol : 10 Vol. Chloroform (3.1) werden mit 1 Vol. Äthanol (3.2) gemischt

44. Rechenarten, die in dieser Aufgabe genutzt werden sollen: Addition/Subtraktion, Multiplikation/Division oder Alle Rechenarten gemischt

45. 28.05*ALKALI - UND ERDALKALIMETALLE ; METALLE DER SELTENEN ERDEN , YTTRIUM UND SCANDIUM , AUCH UNTEREINANDER GEMISCHT ODER LEGIERT ; QUECKSILBER : *

46. Der Wein kann aus mehreren Jahrgängen gemischt sein und weist in der Regel keine reifungsbedingten Merkmale auf.

47. das gewonnene Material wird dann mit Wasser gemischt und in einem Biogasreaktor unter anaeroben Bedingungen fermentiert (Biogasverarbeitung).

48. - Förderung eines gemischt strukturierten städtischen Raumes und der technischen Errungenschaften der Informationsgesellschaft im Hinblick auf eine Verkehrsreduzierung;

49. In die Milch, die ihr vorhin getrunken habt, in die Milch der beiden habe ich etwas gemischt.

Cô đã pha một chút đồ vào 2 bịch sữa mà 2 học sinh này uống.

50. — wenn Kraftstoff zum Antrieb des Fahrzeugs und Schmieröl im Vorhinein gemischt werden, dann gilt dieses „Vorgemisch“ als „Kraftstoff“,