Nghĩa của từ fang bằng Tiếng Việt

@der Fang
- {capture} sự bắt giữ, sự bị bắt, sự đoạt được, sự giành được, người bị bắt, vật bị bắt
- {catch} sự bắt, sự nắm lấy, cái bắt, cái vồ, cái chộp, sự đánh cá, mẻ cá, nhiều người bị bắt, vật bị túm được, mồi ngon đáng để bẫy, món bở, cái gài, cái móc, cái then cửa, cái chốt cửa, cái bẫy
- mưu kế lừa người, câu hỏi mẹo, đoạn chợt nghe thấy, cái hãm, máy hãm, khoá dừng
- {catching}
- {draught} sự kéo, sự kéo lưới, mẻ lưới, sự uống một hơi, hơi, hớp, ngụm, cơn, chầu, sự lấy ở thùng ra, lượng lấy ở thùng ra, liều thuốc nước, lượng nước rẽ, lượng xả nước, tầm nước, gió lò, gió lùa
- sự thông gió, cờ đam, phân đội biệt phái, phân đội tăng cường draft), bản phác hoạ, bản phác thảo, bản dự thảo draft), hối phiếu
- {haul} sự kéo mạnh, đoạn đường kéo, sự đẩy goòng, sự chuyên chở hàng, khối lượng chuyên chở, món lâi, món kiếm được, mẻ vớ được
- {take} sự cầm, sự nắm, sự lấy, mẻ, tiền thu, cảnh quay
= der Fang (Zoologie) {fang}+

Đặt câu có từ "fang"

1. Fang des Tages, Fang des Tages.

Mẻ lưới này trúng lớn luôn

2. Fang einen Lotus, fang einen Wunsch.

Hãy tìm một bông sen và cô sẽ có một điều ước.

3. Fang auf!

4. Fang mich, Schatz!

Bắt được tôi, mật ong!

5. Bruder Yen, fang!

Yến đại hiệp, hãy chụp lấy!

6. Ich fang dich!

Anh sẽ bắt được.

7. Ein guter Fang.

Đúng là một món bở.

8. Bedanke dich, Fang.

Còn không cám ơn sư phụ.

9. Huzi, Xiao Fang.

Giờ họ giúp tụi em dọn dẹp và nấu nướng.

10. Los, Susan, fang.

Susan, ném bóng nào.

11. Fang nicht so an.

Em đừng có mà khơi mào.

12. Fang mich doch, Baumwollschwänzchen.

Bắt tui nếu có thể đi, bông xù! Cho qua!

13. Betrifft: Fang von Dornhaien

14. Fang nicht damit an.

Đừng khơi chuyện.

15. Fang nicht so an!

Cô đừng có mà khơi mào.

16. Dann fang an zu packen.

Vậy bắt đầu dọn đồ.

17. Himmel, was für ein Fang!

Chúa ơi, thật là 1 mẻ lưới!

18. Bitte, fang an zu trinken.

Làm ơn bắt đầu tiệc đi.

19. Fang lieber an zu packen.

Tốt hơn cậu nên bắt đầu khăn gói đi.

20. Yu Fang, gib mir das Schwert!

Đưa đao cho tôi.

21. Fang als Dockarbeiter in Long Beach an.

Tôi sẽ cho anh ở Long Beach như một công nhân đóng tàu.

22. Fang jetzt nicht noch so an, klar?

Đừng giở trò này với em.

23. Hey, George, fang dir keine Kugel ein!

Này, George, đừng có nhận những đồng tiền dởm đấy nhớ.

24. Fang ich schon an zu sabbern?

25. Fang nicht mit deinem Gejammer an.

26. Heute sind die meisten Fang Christen.

Ngày nay, hầu hết người Kanak là tín đồ Cơ Đốc giáo.

27. Zwei weitere chinesische Hersteller, Fang Da Food Additive (Shenzhen) Limited und Fang Da Food Additive (Yan Quan) Limited, meldeten sich

28. Über meinen Fang hab ich sie vergessen.

Với mẻ lưới lạ lùng hôm nay, tôi đã quên ăn rồi.

29. Fang an, den Bodenbelag zu bauen, Jamil.

Bắt đầu xây dựng đi, Jamil.

30. " Du warst nicht da, fang nicht an. "

" Con không ở đó, đừng có huyên thuyên. "

31. "Du warst nicht da, fang nicht an."

"Con không ở đó, đừng có huyên thuyên."

32. Geh raus und fang ein neues Leben an.

Hãy đi đi và làm lại cuộc đời ở chỗ khác!

33. Jetzt fang nicht an, mir zu predigen.

Đừng bày đặt thuyết giáo với tôi.

34. Ich kann mich gut um Fang Da kümmern.

35. Fang an, dir über Sebastian Gedanken zu machen.

36. Jagd und Fang von Jungtieren im Sommerkleid sind verboten.

Các tour du lịch tham quan quần thể cá heo mũi chai được tổ chức trong những tháng mùa hè.

37. Ach, Gott, fang nicht schon wieder damit an!

Lạy Chúa, Will, đừng khơi chuyện này chứ.

38. Ich werde Erfolg haben, wo Wei-Fang versagt hat.

Thuộc hạ sẽ không thất bại như Ngụy Phương.

39. Ich geh sofort hoch... und fang an zu trällern.

40. Betrifft: Verwendung von Treibnetzen für den Fang von Lachs

41. Max, fang an, für einen schönen Grabstein zu sparen.

Anh nên bắt đầu để dành tiền để làm mộ bia.

42. Da haben Sie ja einen guten Fang gemacht, wie?

Chà, môn đăng hộ đối quá, phải không?

43. Lucinda, hör auf zu trödeln und fang an zu tinkern.

Lucinda, đừng loay hoay nữa, khẩn trương lên nào

44. Fang mit einer beiläufigen Bemerkung an, vielleicht mit einem Gruß.

Bắt đầu bằng một câu đơn giản, chẳng hạn như chào hỏi.

45. Es gibt auch Bewegungen in Europa, ihren Fang zu unterbinden.

Có những phong trào ở Châu Âu bảo vệ chúng khỏi sự đánh bắt.

46. Aus diesem Grund werden die Vorbringen von Fang Da zurückgewiesen.

47. Kublai zugesetzt, Fang Zhen. Seine Steuereintreiber erschreckt, seine Ernten verbrannt,

Và ông đã nhiều lần làm tàn lụi Hốt Tất Liệt, Fang Zhen, Đe dọa những kẻ thu thuế của hắn, đốt sạch thu hoạch của hắn, Cất giấu vũ khí sắp đặt bầy tôi trung thành, Những sự sắp đặt đó đã gây ra gánh nặng lớn cới Khả Hãn tàn bạo

48. Geh weg aus England und fang mit den Mädchen neu an.

Rời khỏi nước, sống cuộc sống mới hay sao đó.

49. Es sind all die tollen Stiefel und " fang mich doch ".

50. Ob sie nun Kiki, Fang Qing oder Qi Zhishan heißen.