Nghĩa của từ enkelkind bằng Tiếng Việt

@das Enkelkind
- {grandchild} cháu

Đặt câu có từ "enkelkind"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "enkelkind", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ enkelkind, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ enkelkind trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Und ihr Enkelkind.

Và cháu ngoại của bà ấy nữa.

2. Was macht mein Enkelkind?

3. Du wirst von mir dein erstes Enkelkind bekommen.

Đây là đứa cháu đầu tiên của bố.

4. Und sein Enkelkind folgt Euch auf den Thron.

Cháu của ông ấy sẽ theo ngươi kế tiếp lên ngai vàng.

5. Der Tsunami hatte der Frau das Enkelkind entrissen, und es war ertrunken.

Sở dĩ họ bị như thế là vì ngọn sóng thần đã cuốn trôi đứa cháu ngoại khỏi tay bà.

6. Zögernd antwortete das Enkelkind: „Einen für Oma und einen für dich, wenn du alt bist.“

Cô bé ngập ngừng, rồi trả lời: “Một cái cho bà ngoại và cái kia cho mẹ khi mẹ già”.

7. Auf einen Schlag verloren sie ihre einzige Tochter und das Baby, das ihr erstes Enkelkind sein sollte.

Trong một phút không ngờ, họ mất đi đứa con gái duy nhất và đứa bé sẽ là cháu ngoại đầu tiên của họ.

8. Ein weiteres Enkelkind ist in die Fußstapfen seines Vaters getreten und wurde vor kurzem in die Mexiko-Mission Cuernavaca berufen.

Một đứa cháu ngoại khác nối gót theo cha của nó mới vừa được kêu gọi phục vụ ở Phái Bộ Truyền Giáo Mexico Cuernavaca.

9. Doch schließlich belohnte Jehova ihr Ausharren mit einem Enkelkind, das ein Zwischenglied in der Linie zum Messias wurde (Ruth 1:3-5, 19-21; 4:13-17; Matthäus 1:1, 5).

Tuy nhiên, cuối cùng Đức Giê-hô-va đã thưởng cho lòng chịu đựng của bà một đứa cháu trai mà sau này trở thành tổ phụ của Đấng Mê-si.—Ru-tơ 1:3-5, 19-21; 4:13-17; Ma-thi-ơ 1:1, 5.

10. Weil mein liebes, ältestes Enkelkind ein Mädchen ist, spreche ich heute zu den Jungen Damen der Kirche, doch ich hoffe, dass der Kern dessen, was ich sagen möchte, für Frauen und Männer jeden Alters gilt.

11. Er war der älteste Sohn des Herzog Maximilian von Hohenberg (1902–1962) und der Elisabeth von Walburg zu Wolfegg und Waldsee (1904–1993) bzw. Enkelkind des Thronfolgers Franz Ferdinand und der Herzogin von Hohenberg, die beide 1914 in Sarajewo ermordet wurden.