Nghĩa của từ einfügen bằng Tiếng Việt
@einfügen
- {to infix} gắn, in sâu, khắc sâu, thêm trung tố
- {to integrate} hợp thành một thể thống nhất, bổ sung thành một thể thống nhất, hợp nhất, chỉ tổng số, chỉ giá trị trung bình của, tích phân, hợp lại thành một hệ thống thống nhất
- mở rộng cho mọi người, mở rộng cho mọi chủng tộc, dành quyền bình đẳng cho, được mở rộng cho mọi người, được mở rộng cho mọi chủng tộc, hoà hợp và trở thành một bộ phận của nền văn hoá chính
- {to interject} bỗng xen vào, nhận xét, xen vào
- {to paste} dán, đấm, đánh
- {to weave (wove,woven)} dệt, đan, kết lại, thêu dệt, bày ra, đi len lỏi, đi quanh co, lắc lư, đua đưa, bay tránh
= einfügen [in] {to insert [in]; to inset [in]}+
= sich einfügen [in] {to adapt oneself [to]; to fit in [with]}+
= wieder einfügen {to reinsert}+
Đặt câu có từ "einfügen"
1. Einfügen nicht möglich
2. Einfügen von Anzeigen
Chèn quảng cáo
3. Einfügen & vor aktuellem
Chèn trước Hiện thời
4. & In untere Ebene einfügen
& Nhập vào với lớp bên dưới
5. Ctrl; V Bearbeiten Einfügen
6. Kann %# nicht in %# einfügen
Không thể chèn % # vào %
7. Einfügen und Ablegen von Text
8. Für die Geschäftsbeziehung zwischen der [Name der Zentralbank einfügen] und den TARGET#-[Name der Zentralbank/Ländercode einfügen]-Teilnehmern gilt [Adjektiv, das den Staat bezeichnet, einfügen] Recht
9. Makros einfügen: Klicken Sie auf das passende Creative, klicken Sie auf Einstellungen und dann auf Makros einfügen.
Chèn macro: Nhấp vào quảng cáo phù hợp, nhấp vào Cài đặt rồi nhấp vào Chèn macro.
10. (1) Für die Geschäftsbeziehung zwischen der [Name der Zentralbank einfügen] und den Geldkontoinhabern in TARGET2-[Zentralbank-/Ländercode einfügen] gilt [Adjektiv, das den Staat bezeichnet, einfügen] Recht.
11. dass Sie Inhalte aus der X-Auswahl einfügen können, indem Sie die Umschalt+Strg+Einfügen drücken?
nghĩa là bạn có thể chèn lựa chọn của X bằng cách giữ phím Shift và Ctrl rồi nhấn phím Insert?
12. (1) Für die Geschäftsbeziehung zwischen der [Name der Zentralbank einfügen] und den TARGET2-[Name der Zentralbank/Ländercode einfügen]-Teilnehmern gilt [Adjektiv, das den Staat bezeichnet, einfügen] Recht.
13. Preise sowie Werbe- und Exklusivangebote einfügen
Bao gồm giá, thỏa thuận và ưu đãi độc quyền
14. digiKam-Modul zum Einfügen von TextName
Bổ sung chèn văn bản vào ảnh cho digiKamName
15. Das Einfügen von Inventargrößen funktioniert wie gewohnt.
Quy trình thêm kích thước khoảng không quảng cáo giống như trước đây.
16. Eigentlich, ich könnte es ausschneiden und einfügen.
17. KDE-Dienstprogramm für den Verlauf von Ausschneiden & Einfügen
Tiện ích lịch sử cắt & dán của KDE
18. Einen neuen Linux-Kernel in das Bootmenü einfügen
Thêm hạt nhân Linux mới vào trình đơn khởi động
19. Ich werde eine Notiz einfügen, dass Sie angerufen haben.
Tôi sẽ ghi chú vào tài liệu cô đã gọi.
20. Du und Dad, ihr sagt, ich soll mich einfügen.
Mẹ và bố nói là con cần hoà đồng.
21. Elemente anzeigen und in mehrere Kampagnen oder Anzeigengruppen einfügen
Xem và dán mục vào nhiều tài khoản và nhóm quảng cáo
22. 2506 (1) c) nach "aus Stahl" einfügen "oder aus Aluminium".
23. Und ich kann es in diese einfache Gleichung einfügen.
Tôi có thể diễn tả bằng một phương trình đơn giản.
24. Mit CRISPR kann man Erbinformation ganz einfach ausschneiden und einfügen."
CRISPR cho phép bạn "cắt" và "dán" thông tin di truyền rất dễ dàng."
25. Metadaten aus einer Datei auslesen und in die Datenbank einfügen
Đọc siêu dữ liệu từ tập tin vào cơ sở dữ liệu
26. Metadaten aus jeder Datei auslesen und in die Datenbank einfügen
Đọc siêu dữ liệu từ mỗi tập tin vào cơ sở dữ liệu
27. In die Tracking-Creative-Eigenschaften lassen sich Creative-Felder einfügen.
28. Sie können auch lokalisierte Grafikinhalte in Ihre Store-Einträge einfügen.
Bạn cũng có thể thêm nội dung đồ họa đã bản địa hóa cho trang danh sách cửa hàng của mình.
29. (2) [Falls zutreffend einfügen: Überziehungen auf PM-Konten sind nicht zulässig.]
30. (2) [Falls zutreffend einfügen: Überziehungen auf PM-Konten sind nicht zulässig].
31. c) Bei Algorithmus 3 („multiple“) wird die [Name der Zentralbank einfügen]
32. Und dies ist eine weitere brauche ich zum Ausschneiden und einfügen.
Và đây là một số khác tôi cần phải cắt và dán.
33. Eine Anleitung für das Einfügen dieser Metadaten findest du im folgenden Abschnitt.
Hãy làm theo các hướng dẫn sau để thêm siêu dữ liệu cần thiết vào tệp mới cho bạn.
34. (14) 8 Jahre nach dem Tag des Inkrafttretens dieser Richtlinie einfügen.
35. Weitere Informationen zum Einfügen mehrerer Instanzen des Google Analytics-Tracking-Codes
Tìm hiểu thêm về cách cài đặt nhiều bản sao mã theo dõi.
36. Das erste Tutorial ' Forum einfügen ' erklärt, wie man das Foren Plugin benutzt und das zweite Tutorial ' Login einfügen ' zeigt, wie man ein Login Formular zu seiner Typo3 Seite hinzufügt.
37. ord=[orderD]: Der Werbetreibende muss für jede Transaktion eine eindeutige ID einfügen.
ord=[orderID]: Nhà quảng cáo chịu trách nhiệm chèn giá trị nhận dạng khác biệt cho mỗi giao dịch.
38. Der Werbetreibende ist für das dynamische Einfügen des Werts jedes Kaufs verantwortlich.
Nhà quảng cáo chịu trách nhiệm chèn động giá trị của mỗi lần mua.
39. Tom hat sein Referat durch Kopieren und Einfügen aus der Wikipedia zusammengestellt.
Tom đã viết bản báo cáo bằng cách copy nguyên xi từ Wikipedia.
40. Falls solche Kennzeichnungen in Ihrem Land vorgeschrieben sind, müssen Sie diese einfügen.
Các chứng chỉ như vậy nên được bao gồm, theo chỉ dẫn của pháp luật.
41. iii) die [Name der Zentralbank einfügen] leistet im Auftrag des Nebensystems reine Zahlungen.
42. In den meisten bearbeitbaren Textfeldern können Sie Text auswählen, ausschneiden, kopieren und einfügen.
Trong hầu hết các trường văn bản có thể chỉnh sửa, bạn có thể chọn, cắt, sao chép và dán văn bản.
43. [Name der zweiten zuständigen Behörde/Verwaltung eines Staates als Partei der Vereinbarung einfügen]
44. Wenn Sie Telefonnummern in bestehende Textanzeigen einfügen möchten, lesen Sie den Hilfeartikel Anruferweiterungen.
Để thêm số điện thoại vào quảng cáo văn bản hiện tại, hãy bỏ qua đến phần Giới thiệu về tiện ích cuộc gọi.
45. Einfügen von visuellen Effekten und Grafiken in Videobänder, Audiobänder, digitale Medien und Filme
46. In Dokumenten oder Präsentationen können Sie Google Notizen-Elemente erstellen, ansehen und einfügen.
Bạn có thể tạo, xem và chèn ghi chú trên Google Keep vào một tài liệu hoặc bản trình bày.
47. Klicken Sie zum Einfügen einer Anmerkung auf das entsprechende Symbol über dem Dashboard.
Để chèn phần ghi chú, hãy nhấp vào biểu tượng ghi chú phía trên trang tổng quan.
48. Sie können nofb=1 einfügen, um das Fallback bei einzelnen Tags zu deaktivieren.
Bạn có thể thêm nofb=1 để vô hiệu hóa dự phòng đối với các thẻ cá nhân.
49. Wenn ein TIPS-Geldkontoinhaber der Änderung widerspricht, ist die [Name der Zentralbank einfügen] berechtigt, die Teilnahme dieses TIPS-Geldkontoinhabers an TARGET2-[Zentralbank-/Ländercode einfügen] umgehend zu beenden und sein TIPS-Geldkonto zu schließen.
50. den Zugang zu Testversionen der Verarbeitungspipelines, um wechselnde Module einfügen und testen zu können