Nghĩa của từ dokument bằng Tiếng Việt

@das Dokument
- {deed} việc làm, hành động, hành vi, kỳ công, chiến công, thành tích lớn, văn bản, chứng thư
- {document} văn kiện, tài liệu, tư liệu
- {instrument} dụng cụ & ), nhạc khí, công cụ, phương tiện
- {paper} giấy, giấy tờ, giấy má, báo, bạc giấy paper money), hối phiếu, gói giấy, túi giấy, giấy vào cửa không mất tiền, vé mời, đề bài thi, bài luận văn, bài thuyết trình
= das handgeschriebene Dokument {holograph}+

Đặt câu có từ "dokument"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dokument", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dokument, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dokument trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. & Dokument-Modus

Chế độ & tài liệu

2. Dokument-Zeichensatz

Bảng mã Tài liệu

3. Eingebettetes Dokument

Tài liệu nhúng

4. Dokument importieren

Nhập tài liệu

5. Dokument-URL

Danh sách tài liệu

6. Dokument wird eingelesen

Đang phân tách tài liệu

7. Kein Rahmensatz im Dokument

Không có bộ khung nào trong tài liệu

8. Kein geladenes Dokument aktiv

Không có tài liệu nào đang kích hoạt

9. Dieses Dokument ist gefälscht.

Giấy ủy nhiệm này là đồ dỏm.

10. Dokument im aktuellen Fenster öffnen

Mở tài liệu trong cửa sổ hiện tại

11. Welches Dokument könnte das sein?

Bạn biết đó là tài liệu nào không?

12. Dokument in neuem Fenster öffnen

Mở tài liệu trong cửa sổ mới

13. Aktuelles Fenster oder Dokument schließen

Đóng cửa sổ hay tài liệu hiện có

14. Fehler: Keine Suche für Dokument-Typ %

Lỗi: không có bộ quản lý tìm kiếm cho kiểu tài liệu « % # »

15. Ungültiges Dokument. Kein MIME-Typ angegeben

Tài liệu không hợp lệ. Không có loại tài liệu nào được chỉ định

16. Das Dokument kann einzeln kompiliert werden

Tài liệu này có thể được biên dịch riêng

17. In 400 Jahren nicht ein Dokument!

Trong 400 năm, không một tài liệu nào cho biết.

18. Fälschungssicheres dokument und verfahren zu seiner herstellung

19. Das Dokument hat nicht das erforderliche Dateiformat

tài liệu không phải có dạng thức tập tin đúng

20. Produktionsausrüstung und -anlagen für Postwurfsendungen, insbesondere Maschinen zum Kollationieren und Einlegen von Dokumenten und Briefen, Dokument- und Postverarbeitungsmaschinen, Dokument- und Postetikettierung, Frankier- und Versiegelungsmaschinen, Dokument- und Postfalzmaschinen und Ersatzteile dafür

21. Ordner der & Konsole mit aktivem Dokument synchronisieren

Đồng bộ hoá bộ mô phỏng & thiết bị cuối với tài liệu hiện thời

22. Das einzige schriftliche Dokument dieser scheinbar toten Sprache.

Mẫu chữ viết duy nhất tồn tại... của một ngôn ngữ tưởng chừng đã tuyệt diệt.

23. Dies bringt das zuvor im Stapel gespeicherte Dokument nach vorn, ein Editor für das Dokument wird im aktuellen Rahmen angezeigt

24. Für den Dokument-Typ %# wurde kein Indizierungsbefehl angegeben

Chưa xác định lệnh phụ lục cho kiểu tài liệu « % # »

25. • Führe jederzeit das „Dokument zur ärztlichen Versorgung“ mit.

• Hãy luôn mang theo Thẻ Chỉ Dẫn Điều Trị/Miễn Tố mới nhất.

26. Sie haben ein Dokument aus den Archiven gestohlen?

Xé một tài liệu trong Khu lưu trữ của tòa thánh?

27. Haben Sie Ihren Eingangsstempel auf das Dokument gedrückt?

28. Lesezeichen für aktuelles Dokument hinzufügenItems in a folder

Thêm Đánh dấu cho tài liệu hiện cóItems in a folder

29. „Mein Drucker druckt eine leere Seite nach jedem Dokument.“

"Máy in của tôi in một trang trắng sau mỗi tài liệu."

30. " Mein Drucker druckt eine leere Seite nach jedem Dokument. "

" Máy in của tôi in một trang trắng sau mỗi tài liệu. "

31. Protokollführer, bitte kennzeichnen Sie dieses Dokument als Beweisstück 3.

Thư ký, cô làm ơn đánh dấu tài liệu này là bằng chứng số ba nhé.

32. Sie haben meine Erlaubnis, das geheime Dokument zu veröffentlichen.

Tôi cho phép cô công khai những thông tin đó.

33. Ein solches Dokument würde das Bestehen der Karte sichern.

Văn bản đó rất quan trọng là một nơi cất giấu bản đồ chắc chắn.

34. B. nach Nordamerika - Adena Dokument vom 6. Juni 1973).

35. Jehovas Zeugen weigerten sich jedoch, ein solches Dokument mitzuführen.

Nhưng Nhân-chứng Giê-hô-va từ chối giấy tờ đó.

36. Hätte dieses Dokument für uns dann noch irgendeine Bedeutung?

Chẳng phải điều đó làm giảm giá trị của văn bản sao?

37. Ein Pressebericht nannte das päpstliche Dokument den „Alarmruf des Vatikans“.

38. Das Stockholmer Dokument enthält viele Bestimmungen zur Kontrolle militärischer Aktivitäten.

Văn kiện này chứa đựng nhiều qui luật nhằm kiểm soát các hoạt động quân sự.

39. Babylonisches Dokument, auf dem König Jojachin von Juda erwähnt wird

Tài liệu của nước Ba-by-lôn nhắc đến Giê-hô-gia-kin, vua nước Giu-đa

40. Dieses Dokument enthält die Folgenabschätzung der gemeinsamen Technologieinitiative "Clean Sky".

41. Daraus ist ein ehrgeiziges und doch auch hochgestochenes Dokument geworden.

42. Fügt die Ausgabe eines Shell-Befehls in das Dokument einName

Comment=Chèn xuất lệnh shell vào trong tài liệu Name

43. Sie können im Web Notizen in ein Google-Dokument kopieren.

Trên trang web, bạn có thể sao chép ghi chú dưới dạng Google Tài liệu.

44. 22 Dieses erstmalig dem Gericht vorgelegte Dokument kann keine Berücksichtigung finden.

45. Violet, du hast " Ich will " gesagt und das Dokument eigenhändig unterzeichnet.

Violet... Cháu đã nói " con đồng ý " và kí hôn thú này bằng chính tay mình.

46. 14 Zudem erhielt Eurofit von Di Fenza ein an das BIRB gerichtetes Dokument des italienischen Finanzministeriums sowie ein Dokument, mit dem das Inverkehrbringen in Albanien bescheinigt wurde.

47. Der Anbieter ist verpflichtet, das angebotene Zertifikat/Dokument wahrheitsgetreu zu beschreiben.

48. Das Dokument ist hier nie eingegangen, anderenfalls hättest du es gesehen.

Tập tài liệu đó chưa bao giờ tới văn phòng này, hoặc anh đã thấy nó.

49. In diesem inspirierten Dokument steht: „Die Familie ist von Gott eingerichtet.

′′ Tài liệu đầy soi dẫn đó ghi rằng: ′′Gia đình là do Thượng Đế quy định.

50. c) der in Dokument # enthaltenen Aufgabenstellung für die Ad-hoc-Arbeitsgruppe