Nghĩa của từ definition bằng Tiếng Việt

@die Definition
- {definition} sự định nghĩa, lời định nghĩa, sự định, sự định rõ, sự xác định, sự rõ nét, độ rõ
= per Definition {by definition; per definition}+
= die technische Definition {technical definition}+
= die zeitgenössische Definition {contemporary definition}+

Đặt câu có từ "definition"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "definition", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ definition, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ definition trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. [ DEFINITION EINES PROBLEMS ]

Định nghĩa Vấn đề ( bài toán )

2. Kombinierte Zielgruppen: Definition

Đối tượng kết hợp: Định nghĩa

3. Die Definition Nummer 6 ist also die nordamerikanische Definition des Wortes "suck" ("beschissen sein").

Nên định nghĩa thứ sáu là định nghĩa của Bắc Mỹ về từ "suck" (dở òm).

4. Die Definition Nummer 6 ist also die nordamerikanische Definition des Wortes " suck " ( " beschissen sein " ).

Nên định nghĩa thứ sáu là định nghĩa của Bắc Mỹ về từ " suck " ( dở òm ).

5. Energiemessfunktion: ID der Verbrauchsstelle — Definition

6. So richtig nach klassischer Definition?

Như định nghĩa hướng dẫn sử dụng thống kê chuẩn kinh điển ấy?

7. Betrachten wir den Begriff " Definition ".

Chỉ quan tâm đến bản thân định nghĩa

8. Energiemessfunktion: ID der Verbrauchsstelle – Definition

9. Diese „dogmatische Definition“ ist uns hilfreich.

10. Und wie lautet dann die Definition?

"Bọn em đã học được ở trường phổ thông."

11. Das ist eine sehr erhellende Definition.

" Kịch họa là kỳ vọng được dẫn dắt bởi sự mơ hồ. "

12. „Die höhere Definition der ‚reinen Christusliebe‘“

“Định nghĩa lớn hơn về ‘tình yêu thanh khiết của Đấng Ky Tô’”

13. - Definition der Schichten (Moos, Kraut, Strauch, Baum),

14. Diese Definition stimmt mit dem Zusammenhang überein.

Định nghĩa này phù hợp với văn cảnh ở đây.

15. Chemische Düngemittel beinhalten per Definition keinen Kohlenstoff.

Những phân bón hóa học theo định nghĩa không có carbon bên trong.

16. Das ist die Definition eines "grenzenlosen Spiels".

Đó là định nghĩa của trò chơi bất tận.

17. Beginnen wir mit der Definition von Schizophrenie.

Hãy bắt đầu với những lý giải về chứng tâm thần phân liệt.

18. Definition der Sichtzone der Windschutzscheibe von Zugmaschinen

19. Mir gefällt diese Definition: mit Mut standhalten.

Tôi yêu thích định nghĩa này: chịu đựng với lòng can đảm.

20. Wie die Definition des Meters auch, dient die Definition des Ampere einzig der Festlegung einer Fundamentalkonstanten, nämlich der magnetischen Feldkonstanten μ0.

21. Abkürzungen, für die eine Definition vorliegt: siehe Begriffsbestimmungen

22. Über die Definition von Leben wird heftig debattiert.

Con người tranh luận sôi nổi về định nghĩa của sự sống.

23. ( 42 ) Nur zum Zweck der Definition von Geländefahrzeugen.

24. Das ist die Definition in einer Komfortzone festzusitzen.

Đó là định nghĩa cơ bản về việc bị mắc kẹt trong vùng an toàn.

25. Weitere Informationen finden Sie unter Genau passend: Definition.

Để biết thông tin chi tiết, hãy xem bài viết Đối sánh chính xác: Định nghĩa.

26. Es wird die folgende Definition des Begriffs „Korrektur“ eingefügt:

27. Es wird die folgende Definition des Begriffs Korrektur eingefügt

28. Mit dieser Definition sehen die Dinge etwas anders aus.

Với khái niệm trên mọi thứ có vẻ khác

29. Das ist jedoch eine sehr einseitige Definition dieses Wortes.

Song đó là một định nghĩa rất eo hẹp của chữ “hòa bình”.

30. Das hängt dann von Ihrer Definition von Panik ab.

Thế này, theo như khái niệm hoảng loạn của anh,

31. Wir können diese Definition leicht aus dem Gedächtnis abrufen.

Chúng ta có thể dễ dàng đọc thuộc lòng định nghĩa này.

32. Schlage die Definition der folgenden Wörter im Wörterbuch nach:

Sử dụng một quyển tự điển để tìm định nghĩa cho những từ sau đây:

33. Die Definition einer Gehirnerschütterung verlangt nicht unbedingt eine Bewusstlosigkeit.

ĐỊnh nghĩ của sự chấn động thực ra không hàm chứa việc mất ý thức.

34. Eine weitere Definition würde daher die angemessenste Lösung darstellen.

35. Die Definition des Impulses ist gleich Masse mal Geschwindigkeit.

36. In Wirklichkeit ist es eine Definition der euklidischen Ebene.

37. Die Mitgliedstaaten legen die Definition für Postbehörde/-verwaltung fest.

38. Eine weitere Definition würde daher die angemessenste Lösung darstellen

39. Das ist eine ganz schön lockere Definition von Liebe.

Định nghĩa tình yêu của cô hơi bị lỏng lẻo đấy.

40. Die Definition des Begriffs „Korrektur (valuation markdown)“ erhält folgende Fassung:

41. Definition der Luftwiderstandsdifferenz insgesamt zwischen den Prüffahrzeugen H und L

42. Lassen Sie mich nun die tatsächliche Definition der Kettenregel geben.

43. Ein wahrer Patriot, ist per Definition ein Feind des Staates.

Một người yêu nước thật sự, đúng theo định nghĩa, là kẻ thù của liên bang.

44. Doch es gibt nicht nur eine einzige Definition für "Zuhause".

Nhưng không có một định nghĩa duy nhất cho từ "nhà".

45. Und wenn nicht, gibt es jetzt High Definition Surround Sound.

Nhưng, nếu không, thì giờ đã có âm thanh lập thể với độ phân giải cao

46. Die Definition des Begriffs Korrektur (valuation markdown) erhält folgende Fassung

47. Wer 30 Menschen ermordet, Definition hin oder her, ist verrückt.

Giết chết 30 người, có nói chuyện ngữ nghĩa hay không thì cũng là điên.

48. a) ungenaue Definition der Rolle der technischen Hilfe (siehe Ziffer 3.14);

49. Lexikographen, Philosophen und Theologen bemühen sich seit Jahrhunderten um eine Definition.

Trong mấy thế kỷ nay những nhà làm tự điển, triết gia và nhà thần học đã cố gắng định nghĩa hạnh phúc.

50. In Deutschland könnte eine solche Definition zum Beispiel wie folgt aussehen:

Ví dụ về điều này cho Hoa Kỳ có thể trông như sau: