Nghĩa của từ da bằng Tiếng Việt

@da
- {as} như, là, với tư cách là, cũng, bằng, lúc khi, trong khi mà, đúng lúc mà just as), vì, bởi vì, để, cốt để, tuy rằng, dù rằng, mà, người mà, cái mà..., điều đó, cái đó, cái ấy
- {because}
- {forasmuch as} thấy rằng, xét rằng, vì rằng, bởi chưng
- {here} đây, ở đây, ở chỗ này
- {since} từ lâu, từ đó, trước đây, từ, từ khi, từ lúc, vì lẽ rằng

Đặt câu có từ "da"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "da", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ da, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ da trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Da kommt er. Da.

Hắn ngay... kia kìa.

2. Sie wissen es, jedes Dorf in Bangladesh und jedes Dörfchen in China - alle wissen: da, da, da, da - da.

Bạn biết đấy, mỗi một ngôi làng ở Banladesh cũng như mỗi thôn xóm ở Trung Quốc -- mọi người đều hiểu rằng: da, da, da, da - da.

3. Wenn Ihnen ein Lied durch den Kopf geht, summen Sie es einfach in das Gerät: ♪ Do, do, do, do, do, da, da, da, da, da, da, da, dum... ♫

Một bài hát chợt vang lên trong đầu bạn -- hát vào ứng dụng này: do do do do do, da da da da da da, da dum...

4. Panzerabwehr ist da, da und vielleicht auch da, keine Ahnung.

5. Aardvark, da - da sind Leute!

6. Da saß ich plötzlich alleine da.

Lúc đó, em bơ vơ...

7. Da Noise bring in da Fuck.

8. Da ist... da ist ein Bann.

Có một lời nguyền... V:

9. Jim, da sind Giraffen, gleich da drüben!

có hươu cao cổ đằng đó!

10. Da geht es darum, da zu sein.

Nó là về vấn đề hiện diện.

11. Da stünde ich wie ein Heuchler da.

Tôi sẽ chẳng khác nào một kẻ đạo đức giả.

12. Also da ist Eranziehungskraft, da ist Fliehkraft, da ist das dynamische Verhalten der Flüssigkeit.

Anh có trọng lực, anh có lực li tâm, anh có thủy động học,

13. Da ist eine Anhöhe. Hinter dem Ding da.

Ở sau cái kia là nền cao.

14. Du da hinten, ist der Amerikaner schon da?

15. Aber manche Sachen, die sind einfach da, genau da.

Vài chỗ, ở ngay đó, ngay đó.

16. Da raufzuklettern, da saß er doch in der Falle?

Leo lên trên kia và tự vào chỗ chết.

17. Bleib da!

Lui lại!

18. Nichts da!

Đừng có mơ nha diễm

19. Runter da.

Buông ra!

20. Platz da!

21. Da durch.

Đi qua lối đó.

22. Raus da.

Leo xuống khỏi đó.

23. Raus da!

Ra khỏi hồ bơi đi.

24. Wenn der Colonel sagt, er ist da, ist er da.

Này, Đại tá đã nói sẽ đến đó, thì ông ấy sẽ đến đó.

25. Da klaut einer besser mal nicht das Kerosin da oben.

Tốt hơn là đừng có thằng nào tới đây ăn cắp dầu lửa nhé.

26. Da sind noch mehr Kratzgeräusche, die von da oben kommen.

Có nhiều tiếng sột soạt đang đến từ phía đó.

27. Am Tag nach dem Tsunami, da war da diese Frau, Medina.

Cái ngày sau cơn sóng thần, có một người phụ nữ tên là Medina.

28. Da drückte Helen Annes Hand – ihr dämmerte, was Anne da schrieb!

Helen siết chặt tay cô giáo Anne vì em bắt đầu hiểu.

29. Was zum Teufel ist da passiert, als Boyds Vater da war?

Chuyện lúc nãy với bố của Boyd là sao thế?

30. Da ist Gargantua.

31. Weg da, Junge.

32. Da rüber, Schnüffler!

33. Ist Fantasia da?

34. Kletter da rauf.

Nhảy lên đó đi.

35. Sofort raus da!

Ra khỏi đó mau!

36. Da ist es.

Nó kia rồi.

37. Da, zünd an!

Đây, ông quẹt đi.

38. Kommt da raus.

Mau leo lên đi.

39. Da klingelt nichts.

Không, không biết nữa Có hình không?

40. Da ist Bewegung.

Tôi có vật di chuyển.

41. Wer ist da?

Khách hàng bất mãn à?

42. Da steht Esther.

Tôi bước ra, và kia là Esther.

43. Ist Alec da?

44. Ist Chod da?

45. Da ist niemand.

Không có ai cả mà.

46. Verschwinde da, Phil.

Hãy thoát khỏi chỗ đó, Phil.

47. Da läuft was...

Vì vậy chúng tôi cho rằng đang xảy ra một vụ lớn!

48. Du bleibst da.

Giữ bánh lái.

49. Platz da, Leute.

Tránh đường ra nào bà con.

50. Sind da Heckenschützen?