Nghĩa của từ bahnstrecke bằng Tiếng Việt

@die Bahnstrecke
- {railway section}

Đặt câu có từ "bahnstrecke"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bahnstrecke", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bahnstrecke, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bahnstrecke trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Bahnstrecke durch die Pyrenäen im Aspe-Tal.

2. Die Bahnstrecke ist heute nicht mehr vorhanden.

Ngày nay đường ray tàu điện không còn nữa.

3. Betrifft: Bahnstrecke durch die Pyrenäen im Aspe-Tal

4. Die Nutzung der Bahnstrecke wurde 1983 erneut beendet, weil erneut Tunnel einstürzten.

5. Nördlich von Badenhausen verlaufen die Schnellstraße B 243 sowie die Bahnstrecke Herzberg–Seesen.

Phía Bắc của Badenhausen có đường cao tốc B 243 và tuyến đường sắt Herzberg-Seesen.

6. Auch der Bahnhof Ehringausen an der Bahnstrecke befand sich am östlichen Rand des Ortes.

Ga xe lửa của Đường sắt Xuyên Mông Cổ cũng nằm trên địa bàn phần bắc.

7. Wernau ist durch die Bahnstrecke Plochingen–Tübingen (Neckar-Alb-Bahn) an das überregionale Schienennetz angebunden.

8. Mein Vater war Bauingenieur und wurde zum Bau einer Bahnstrecke in eine entlegene, unbewohnte Gegend geschickt.

Cha tôi là kỹ sư dân dụng và được điều đi xây dựng đường xe lửa ở một vùng xa xôi hẻo lánh.

9. Hier trifft die Strecke auf die Gleise der Bahnstrecke Suhl–Schleusingen und führt in den Bahnhof Schleusingen.

10. Porto San Giorgio ist an das Schienennetz mit einem Bahnhof an der Bahnstrecke von Ancona nach Pescara angeschlossen.

Porto San Giorgio nằm dọc tuyến đường ray Ancona-Pescara của hãng Ferrovie dello Stato.

11. Baulich handelte es sich um die 97 km lange Bahnstrecke Uelzen–Langwedel, den Westabschnitt der sogenannten Amerikalinie.

12. Von 1898 bis 1967 hielten die Züge der schmalspurigen Bahnstrecke Osterode–Kreiensen an einem Bahnhof, der sich am Bürgerpark im Ortskern befand.

Từ năm 1898 đến năm 1967, các chuyến tàu hỏa của tuyến đường sắt hẹp hẹp Osterode-Kreiensen dừng lại ở một nhà ga xe lửa, nằm ở Bürgerpark ở trung tâm.

13. 1884 schließlich wurden Grimmenthal mit Ritschenhausen an der damals bayerischen Bahnstrecke Schweinfurt–Meiningen verbunden sowie der 33 Kilometer lange Abschnitt zwischen Plaue und Suhl fertiggestellt.

14. Die Idee einer U-Bahnstrecke zwischen den Stationen Implerstraße und Münchner Freiheit über den Hauptbahnhof und die Pinakotheken wurde erstmals im Jahr 2010 vom Münchner Stadtrat zur Untersuchung freigegeben.

Ý tưởng về một đoạn tàu điện ngầm giữa các ga Implerstraße và Münchner Freiheit qua Hauptbahnhof và Pinakotheken được đưa ra lần đầu tiên vào năm 2010 bởi Hội đồng thành phố München để xem xét.

15. Es ist die einzige Brücke in Western Australia, die über einen Fluss und eine Bahnstrecke führt, nämlich den Clackline Brook und die frühere Strecke der Eastern Railway.

16. Betrifft: Bahnstrecke durch die Pyrenäen Die Überquerung der Pyrenäen durch das Aspe-Tal und den Col de Somport ist seit mehreren Jahren Gegenstand eines Konflikts über die Verkehrsart zwischen der lokalen Bevölkerung, den Gemeinden und den nationalen Behörden.

17. In der Folge der Annexion des Elsass’ nach dem Deutsch-Französischen Krieg 1871 beeilte man sich, das Reichsland verkehrstechnisch über die Bahnstrecke Freiburg–Colmar mit Freiburg zu verbinden, was ein drittes Gleis und einen zweiten Bahnsteig notwendig machte.

18. Die Nachfrage der Lebensmittelhändler und Gastwirte nach dem Rohschinken vergrößerte sich zusätzlich durch den Aufschwung und die zunehmende Urbanisierung der Stadt Triest und nachdem neue Verkehrsverbindungen über das Karstgebiet ausgebaut worden waren (z. B. die Bahnstrecke Wien – Triest

19. Im 18. Jahrhundert gründete der Italiener Felix Silesio das heutige Arroyo de la Miel , einen Teil von Benalmadena, der sich durch den Bau der Bahnstrecke von Fuengirola nach Malaga rasch ausdehnte, die eine Verkehrsverbindung mit dem Rest von Spanien herstellte.

20. Auf halbem Weg zwischen beiden Eggs und New York trifft die Straße auf die Bahnstrecke und läuft eine Weile neben ihr her, unter den scharfen Augen von Doktor T.J. Eckleburg, mit dem ein Witzbold von Optiker für seine Praxis in Queens warb.