Nghĩa của từ backen bằng Tiếng Việt

@backen (buk,gebacken)
- {to bake} bỏ lò, nướng bằng lò, nung, làm rám, bị rám
- {to fry} rán, chiên
- {to roast} quay, nướng, rang, sưởi ấm, hơ lửa, bắt đứng vào lửa, phê bình nghiêm khắc, chế nhạo, giễu cợt, chế giễu
= backen (buk,gebacken) (Ziegel) {to burn (burnt,burnt)}+

Đặt câu có từ "backen"

1. Halten Sie die Backen, Freundchen.

Tốt hơn là ông đừng có xía vào chuyện người khác, đồ lạ mặt!

2. Die Meister Backen bei mid- stroke

Các hàm bậc thầy lúc mid- stroke

3. Stirn-, Kehl-, Backen-, Kinn- und Nasenriemen für Pferde

4. Backen des Brotes im Ladenbackofen oder Kohlenofen;

5. Wenn die weichen Backen zum Schneiden dicht gehalten werden, sollte die Meister backen in der Mitte ihrer Reise sein.

Khi hàm mềm được tổ chức chặt chẽ đối với cắt, hàm chủ nên ở giữa của họ đi du lịch

6. Wir müssen es mit internen packende Backen halten

Chúng ta cần phải giữ nó với hàm gripping nội bộ

7. Immer fettarme geschnitten backen für komplettes aufräumen

Luôn luôn tách kem cắt quai hàm cho hoàn thành sạch lên

8. Es gibt viele Gründe zurückgehen und umgenäht Ihre weichen Backen

Có nhiều lý do để trở lại và recut của bạn hàm mềm

9. Der richtige Weg zu weiche Backen schneiden Teil eins:

Cách thích hợp để cắt giảm mềm Jaws phần một:

10. Weiche Backen sind in wenigen verschiedenen Größen erhältlich

Mềm hàm có sẵn trong các kích cỡ khác nhau một vài

11. Sie erklärte, dass sie vorhabe, Pfannkuchen zu backen.

Chị nói rằng chị đến đây để làm bánh kếp.

12. Wir zeigen Ihnen unsere empfohlenen weiche Backen- schneiden- Methoden

Chúng tôi sẽ hiển thị cho bạn các phương pháp cắt được đề nghị mềm hàm

13. Wir ändern das Rezept und backen nur, wenn nötig.

Chúng tôi thêm thắt công thức, và nấu nướng khi cần thôi.

14. Beim Backen nennen wir das messen - die Zutaten abwiegen.

Trong nướng bánh chúng tôi gọi đó là cân đo -- đong đếm các nguyên liệu.

15. Wenn er regelmäßig verwendeten ummauerten weiche Backen, das dünne halten Teil

Nếu ông đã là sử dụng thường xuyên các quai hàm mềm để giữ này mỏng vách phần

16. Elektrische Geräte zum Kochen, Braten, Backen, Rösten/Toasten, Brühen

17. Zentrifugalkraft auf die Backen beginnt, Greifkraft signifikant zu erhöhen

Lực ly tâm tác động lên hàm sẽ bắt đầu tăng đáng kể gripping quân

18. Angibt, die Backen sind nicht in dieser Region Kontakt

Chỉ ra các hàm không liên hệ với vùng này

19. Zu zeigen, wie gleichmäßig die Kuchen backen den Teil Griff

Để chứng minh làm thế nào thống nhất các hàm bánh kẹp phần

20. Wir wollen was Durchmesser zu überprüfen, die Backen eigentlich am positioniert sind

Chúng tôi muốn kiểm tra những gì đường kính hàm thực sự được định vị tại

21. Er blies die Backen auf, und seine Augen waren eloquent der Verzweiflung.

Ông thổi ra má của mình, và đôi mắt của mình hùng hồn tuyệt vọng.

22. Als Koch bist du bestimmt gut darin, Lehmziegel zu backen, Charley.

23. Bleibt diese Rotation aus, kippen die Pogatschen beim Backen um.

24. Propinat-Schimmelhemmer und Mittel gegen Fadenziehen zur Verwendung beim Backen

25. Dies ist ein weiterer Grund zu prüfen, mit Kuchen backen

Đây là một lý do khác để xem xét bằng cách sử dụng bánh hàm

26. Die weichen Backen werden tatsächlich abnehmen Griff- Kraft verzerrt werden,

Hàm mềm sẽ được méo, thực sự giảm lực lượng kẹp

27. Wenn Wirtschaftswachstum vergleichbar mit Kuchen backen sei, meinte Wang, die Priorität solle das Backen des Kuchens sein und nicht seine Aufteilung, d. h. Wirtschaftswachstum sei wichtiger als die Umverteilung von Vermögen.

28. Wusstest du, dass die sieben Löcher Luftblasen beim Backen verhindern sollen?

29. Wir haben gelernt, über die Grundlagen der Schneiden Drehbank weiche Backen

Chúng tôi đã học được về các nguyên tắc cơ bản của cắt tiện mềm hàm

30. haben vorne abgerundete Zangen, damit sich die Backen leicht zwischen Doppelgarn einführen lassen

31. Eine weitere Besonderheit ist das Backen über einer offenen Wärmequelle wie z

32. Brote mit Thai-Chi Kung-Fu zu backen ist eine gute Idee.

Dùng Nội công Thái Cực Quyền để làm bánh bao thật là 1 ý tuyệt vời.

33. Kuchen backen lassen diesen Teil, eine robuste und konsistente Weise festgeklemmt werden

Bánh hàm cho phép này là một phần để được kẹp một cách mạnh mẽ hơn và phù hợp

34. Brote mit Thai- Chi Kung- Fu zu backen ist eine gute Idee

Dùng Nội công Thái Cực Quyền để làm bánh bao thật là # ý tuyệt vời

35. Als Koch bist du bestimmt gut darin, Lehmziegel zu backen, Charley

36. Sie saß in der Küche und gab mir beim Kochen und Backen Anweisungen.

Mẹ thường ngồi trong nhà bếp và chỉ tôi cách nấu nướng.

37. Denn Vollkorn – mit weissem Mehl ist es einfach, ein wohlschmeckendes Brot zu backen.

Vì bánh nguyên hạt -- làm 1 cái bánh có vị ngon bằng bột trắng thì dễ ợt.

38. Diesmal mit das Spannfutter geklemmt, sind die Backen in der Mitte ihrer Schlaganfall

Thời gian này với mâm cặp kẹp, hàm đang ở giữa của đột quỵ

39. Denn Vollkorn - mit weissem Mehl ist es einfach, ein wohlschmeckendes Brot zu backen.

Vì bánh nguyên hạt -- làm 1 cái bánh có vị ngon bằng bột trắng thì dễ ợt.

40. 3. Speisen fettarm zubereiten: backen, grillen oder dünsten statt braten oder frittieren.

3 Thay vì chiên, dùng những phương pháp nấu ăn ít béo như nướng và hấp.

41. Erhitzen, Kochen, Backen, Braten (bis 240 °C bei atmosphärischem Druck) und Druckkochen (bis 120 °C)

42. Verwenden Sie einen kleineren Drehmomentwert für Aluminium- Backen, um zu vermeiden, verzerren die Schraube- Sitze

Sử dụng một nhỏ mô- men xoắn đáng nhôm hàm để tránh méo mó ghế vít

43. haben vorne abgerundete Zangen, damit sich die Backen leicht zwischen Doppelgarn einführen lassen;

44. Andrew erwägt, ob weiche Standardbacken verwendet oder Kuchen backen- ID Griff diesen Teil

Andrew đang xem xét việc sử dụng tiêu chuẩn mềm hàm hoặc bánh hàm ID kẹp phần này

45. Zentrifugalkraft zieht die Backen vom Werkstück und reduziert die Greifkraft als Spindel Geschwindigkeit erhöhen

Lực ly tâm kéo hàm từ các mảnh làm việc và làm giảm các lực lượng gripping là trục tốc độ tăng

46. Und die zusätzliche Hebelwirkung aus der längeren backen kann überladen und beschädigen das Spannfutter

Và đòn bẩy bổ sung từ hàm còn có thể quá tải và thiệt hại mâm cặp

47. Wenn weiche Backen Bearbeitung, müssen sie streng gegen irgendeine Art von Objekt festgeklemmt werden

Khi composite mềm hàm, họ phải được clamped chặt chẽ đối với một số loại đối tượng

48. Das Backen des Brotes erfolgt in Öfen, deren Böden und Wände aus feuerfestem Material bestehen.

49. Oder die Versammlungsältesten lassen von jemandem ungesäuertes Brot aus Teig von Weizenmehl und Wasser backen.

Hoặc có thể các trưởng lão cử người nào trong hội-thánh làm bánh không men dùng bột mì và nước lã.

50. Mehl zum Backen zu erhalten ist zweifellos nicht mehr so mühselig, wie es einmal war.

Xay bột làm bánh chắc chắn không còn là một công việc nặng nhọc như xưa nữa.